中文名稱: 舒秀文

性別: 女

民族: 漢

生卒年: 1915.7.18－1969.3.17

國別: 中國

　　原籍安徽黟縣，1915年7月18日生于北京。1929年北平安徽中學肄業(yè)。1931年至上海，在天一影片公司教國語。后在集美歌舞 劇社、五月花劇社、春秋劇社任演員 。曾參加演出《亂鐘》、《ＳＯＳ》 、《梅雨》、《名優(yōu)之死》等話劇。1933年從影，先后在藝華、明星等影片公司攝制的《民族生存》、《熱血忠魂》、《夜來香》、《新舊上�！� 、《清明時節(jié)》等影片中扮演角色。1937年后在武漢中國電影制片廠主演《保衛(wèi)我們的土地》，后又在《塞上風云》等影片中扮演角色。1938年后在重慶任中國萬歲劇團、中華劇藝社 演員。先后演出《中國萬歲》、《霧重慶》、《虎符》、《棠棣之花》、《天國春秋》等話劇�？箲�(zhàn)勝利后回上海，在昆侖影業(yè)公司主演《一江流春水向東》，維妙維肖地刻畫了交際花王麗珍潑辣自私的性格。1948年去香港，主演《野火春風》、《戀愛之道》等影片。1949年起任上海電影制 片廠演員。曾主演《女司機》等影片 。同時擔任《鄉(xiāng)村女教師》等譯制片的配音。1957年調任北京人民藝術劇 院演員，主演《北京人》、《關漢卿》、《伊索》、《駱駝祥子》等話劇 。一生在銀幕和舞臺上塑造了眾多身世不同、性格迥異的人物形象。其表演真實細膩、熱情潑辣、感情真摯。曾任第二屆全國政協(xié)委員，第二、三屆全國人大代表。1969年3月17日逝世。

　　1933：民族生存 中國海的怒潮

　　1934：大家庭 女兒經

　　1935：熱血忠魂 夜來香 兄弟行 劫后桃花

　　1936：新舊上海 海棠紅 小玲子 清明時節(jié)

　　1937：壓歲錢 夢里乾坤 四千金 搖錢樹

　　1938：保衛(wèi)我們的土地

　　1939：好丈夫1940：塞上風云

　　1944：血濺櫻花 1947：一江春水向東流 裙帶風

　　1948：弱者，你的名字是女人 兇手 春城花落

　　1949：野火春風 戀愛之道 1951：女司機

　　1954：一場風波 1956：李時珍。

　　本文為紀念中國電影一百周年而寫。

　　在中國電影百年誕辰之際，我們情不自禁地想起中國第一位女配音演員舒繡文，在1931年上海明星影片公司，拍攝了我國第一部蠟盤配音的有聲片《歌女紅牡丹》。

　　早在1914年前，美國等電影事業(yè)發(fā)達的國家，己經拍攝了有聲電影。但直到1926年8月6日，有聲電影第一次同美國觀眾見面。很快，四個月后美國的有聲電影就來到中國，1926年12月，上海百星大戲院從美國運到特福茉（de forest）有聲短片若干種，并在上海虹口新中央大戲院連映六天，引起國內的觀眾及國內電影界人士及大興趣。直到1930年底，中國的電影工作者，主耍是《明星》、《友聯(lián)》、《天一》等幾家影片公司，懷著極大的勇氣開始了國產有聲電影的攝制。

　　最早的有聲片只是蠟盤配音的，而中國第一部有聲片《歌女紅牡丹》，也是明星公司和百代公司合作錄音攝制的。這部影片是由洪深化名莊正平編寫，張石川導演，董克毅攝影。女主角歌女紅牡丹由胡蝶飾演，她的無賴丈夫由王獻齋飾演。影片中歌女紅牡丹受盡了欺凌和虐待，生話潦倒不堪，后來，丈夫不但賣掉親生女兒，還錯手殺人，以至被捕入獄。

　　在中國無聲片時期，電影演員大多是南方人，很少人會講國語，而開始拍有聲片，使一些當時的明星，尤其是女明星很頭痛，要在短時間內學會國語并不容易。這一時間，舒繡文初到上海，她那年剛滿十六歲，由于自幼生活在北京，又在北京上學，故講了一口標準的北京話。當時在淮海路上一家俄式菜館打工，正巧認識了常耒吃飯的電影業(yè)人士應云衛(wèi)、李麗蓮、顧文宗等，而顧文宗是天一影片公司的劇務，就將舒繡文介紹給當時天一公司的老板娘陳玉梅，教她講國語，并為電影配音，因此，舒繡文就成了中國電影配音第一人。后耒，她從此走上了電影、話劇表演之路，先后在電影及話劇中成功塑造了，像電影《一江春水向東流》中的王麗珍；《新舊上海》中的上海小市民；像話劇《駱駝祥子》中的虎妞；《關漢卿》中的克利亞等。當然也為多部外國影片配音，像前蘇聯(lián)電影《鄉(xiāng)村女教師》中的女教師；《母親》中的母親；《安娜·卡列尼娜》中的安娜等。