人物生平
1919年7月，畢業(yè)于浙江嘉興一中。
在農(nóng)村小學教學4年，并自學英文。
1923年考入商務(wù)印書館編譯所當編輯，先在理化部編撰理化讀物，后調(diào)《少年雜志》、《學生雜志》任編輯。 [3]
1926年，應(yīng)上海大學文學系主任陳望道之邀，在該校講授世界童話。
1928年，到開明書店工作，歷任編校部主任、編輯部主任。
翻譯著作
與趙景深、徐調(diào)孚等人翻譯丹麥童話家安徒生的作品，編輯《世界少年文學叢刊》。
30年代后，他的業(yè)余編譯創(chuàng)作轉(zhuǎn)向理化方面。顧均正從事科學方面的寫作始于1931年，最初翻譯了法布爾的《化學奇談》，以后又翻譯了《每日物理學》，刊登于《中學生》雜志，同時他為開明書店編寫了《開明自然課本》，當他接觸到中學生以后，他以工作為轉(zhuǎn)移，開始關(guān)注理、化方面的科學文章，翻譯出版了科普方面的作品《化學奇談》、《物理世界的漫游》、《烏拉波拉故事集》，同時發(fā)表一些有關(guān)科學方面的小文章。
在《中學生》創(chuàng)刊號（1930年1月）《科學零拾》欄目中，寫了三篇小文章，題目是：《彈性的現(xiàn)在》、《一個關(guān)于迷信的測驗》、《細胞的形狀》，正中融知識性和科學性的小文章，幾乎每期都有。
1934年應(yīng)陳望道邀請，在“太白”半月刊寫科普小品，自此40余年專心于科普讀物的開拓，將作品收集成冊出版《越想越糊涂》（1935年）、《科學之驚異》（1941年）、《電子姑娘》（1941年），1939年他創(chuàng)辦的《科學趣味》雜志，同時編輯了一套《少年化學實驗庫》，這在當時的青少年科學愛好者中，發(fā)生了不小的影響。
后來寫的一些科學小品，刊登在《周報》、《新文化》、《科學大眾》等雜志上，于1948年合成為《從原子時代到海洋時代》出版。1939年顧均正與索非先生合辦起科學雜志《科學趣味》，在第一卷上發(fā)表小說《倫敦奇疫》，這是他為科學普及開發(fā)的新品種，還寫了《性變》、《和平的夢》、《在北極底下》等3篇。
《在北極底下》是科幻小說集，內(nèi)含《在北極底下》、《倫敦奇疫》、《和平的夢》三個短篇，當時中國抗戰(zhàn)烽火正烈，世界大戰(zhàn)的危險也已經(jīng)逼近，顧均正的上述作品能夠把握時代特點。比如《和平的夢》，講的是某國科學家發(fā)明了能夠改變他人思維的無線電波，然后通過這種電波影響敵對國家的人民。
作品風格
顧均正的早期科學小品，盡管題材來自于國外，但是他作到了洋為中用，作品很少有“洋氣”。
他后期的《不怕逆風》，具有獨特風格和嚴謹?shù)臉?gòu)思，既有科學性又有思想性。
他是反對單純追求趣味性而走向獵奇的。他的多數(shù)科學小品富有生活氣息，與現(xiàn)實聯(lián)系密切，把自己的真實情意寫進去，和讀者一起思考和釋疑。他的文章不擺訓人的架子，更無嘩眾取寵之意。
他的文章另一個特點是取材新穎，能及時反映當代科學的新成就。例如1945年8月原子彈剛在日本爆炸，他就寫了《原子淺釋》，登在上海的《周報》上。
他還寫了不少中國古代科技成就的文章，即普及了科學知識，又推動了愛國主義教育。
主要作品
科學小品
解放后顧均正致力于青少年自然科學讀物的出版工作，仍堅持寫一些科學小品。
1953年開明出版社同青年出版社合并，成立這個青年出版社，顧均正任副社長和副總編輯，他翻譯編輯了一本科學連環(huán)畫《飛行的科學》。
1960年他自告奮勇地挑了一個選題——《活的物理學》，當時中國青年出版社受蘇聯(lián)科普作家別萊利曼的影響，定《活的物理學》這一選題。
這本書用物理學知識來解釋生產(chǎn)上和生活上的一些問題，既能使讀者通過具體事例懂得物理知識，又能啟發(fā)讀者把物理知識應(yīng)用到實際中去。該書以具有初中文化水平的讀者為對象，書中還列舉我國古代物理成就，對青年進行愛國主義教育。
最后這一選題以《不怕逆風》為書名出版�！恫慌履骘L》，具有獨特風格和嚴謹?shù)臉?gòu)思，既有科學性又有思想性。
《不怕逆風》是顧均正1962年寫的一本物理科學小品集
。作者通過一位物理學家和他的友人老李的對話，闡明了運動的相對性；通過古代一種簡易的檢驗車輪是否均勻的方法，闡明了浮力的應(yīng)用原理：從我國采礦中的一種土法自動卸車裝置和雜技表演講到重心問題；從曹沖稱大象的故事，講到我國古代如何利用浮力；從逆風的舟和裝煙筒的竅門，講到力的合成等等。
顧均正為了完成這本書，花了一兩個月的時間翻閱了解放以來出版的通俗科學刊物《科學大眾》、《知識就是力量》、《科學畫報》、《物理通報》等，并且把認為可以作為參考資料的文章，作了分類，他還到工廠和職工業(yè)余學校，舉行小型座談會，以此獲得有關(guān)技術(shù)革新方面的素材。
書中的許多文章以現(xiàn)實生活為素材，運用物理學的知識融匯其中，如《北京來到了我的面前》，是一篇講運動和靜止的相對性；
關(guān)于我國古代物理學方面的成就的文章，如《利用浮力的故事》，應(yīng)用曹沖稱象的故事，解釋“一艘貨船裝的貨物越多，吃水就越深”，從而可以算出貨物的重量這一道理；
《小秤大用》主要是講平行力的合成的內(nèi)容。
《一加一不一定等于二》說明一個力分解為兩個力的時候，這兩個分力間所夾的角越大，他們的數(shù)值也就越大；如果這個夾角達到等于180度時，這個力將為無窮大。
《中國古代對輪子的成品檢查》，卻介紹了我國古代如何檢驗制造出來的車輛輪子是否平穩(wěn)的巧妙辦法；
《替小孩辯護》中，生動而有趣地闡明了小孩為什么容易摔跤；
《一u2018加u2019一不一定等于二》中使人們學習了辯證唯物主義思想方法；所有這些文章都是寫的很扎實、聯(lián)系實際、說理透徹的，不僅多方面介紹物理知識，還啟迪讀者把物理知識運用到生活中去。
科普著作
主要科普著作《顧均正科普創(chuàng)作選集》
主要是從他的科普著作《不怕逆風》、《電子姑娘》、《科學之驚異》、《科學趣味》和他的譯作《烏拉波拉故事集》、《物理世界的漫游》及報刊上刊登的一些文章中選編出來的。
在他近半個世紀的漫長歲月里，他的科普創(chuàng)作卓有成績，他主要致力于物理學的研究，但對數(shù)、理、化、天、地、生等科學都有涉獵，并且具有較高的文學修養(yǎng)。
他善于把科學知識，通過大家喜聞樂見的文藝形式表現(xiàn)出來，深受廣大讀者、特別為是青少年喜愛。
其中《駱駝絨袍子的故事》，通過和妻子在火爐旁用汽油擦洗被污染的袍子時所發(fā)生的一場小小爭論，講述了汽油的揮發(fā)性、流動性和可燃性；
《雪國探險中》通過細心觀察六角形的雪花，講述了雪花的形成和它的晶體結(jié)構(gòu)，從而引導人們?nèi)ビ^察物理現(xiàn)象，揭開自然之謎；
《爆竹聲中》深入淺出地揭示了爆竹爆炸的秘密；
《風箏》中闡明了風箏翔空的道理；
《攝影的故事》扼要地講述了攝影術(shù)發(fā)展的歷史；
《潮汐話》里深入淺出地寫了潮汐的成因等等。
作者把科學道理同生活密切聯(lián)系起來，使得這些作品趣味橫生，引人入勝，耐人尋味。
《在電子姑娘》中，作者通過一個聰明活潑的電子姑娘和一個健壯的質(zhì)子哥形象，把質(zhì)子這個比較枯燥的物理現(xiàn)象人格化，栩栩如生，通俗易懂，津津有味；
《黃旗袍》闡明了色光的混合，顏料的混合，以及有關(guān)的光學原理；
《悶熱中》中寫了氣溫和華氏溫度計、攝氏溫度計的分度標準；
《太陽黑子和宇宙射線》中生動地揭示了太陽黑子的秘密，
《火與火柴》中描寫了火的發(fā)明同人類進步的重要作用，火柴是怎樣在十九世紀發(fā)明出來的，怎樣逐漸改善制造火柴的方法；
《出身微賤的白金》有趣地寫了白金的發(fā)跡過程，而且用途逐漸寬廣起來；
在《被遺忘了的磁石》中，形象地把磁石吸鐵，比作慈母戀子，愛侶結(jié)合，并勾勒出了我國宋代著名科學家沈括就曾經(jīng)深刻論述了磁石的作用，歐洲地理學家漢尼斯·羅虛在1508年出版的地圖上，也曾把磁石山繪在北極附近；
《從指南車到羅盤》從歷史上講解了我國古代對磁石的認識，什么是指南車，以及我國歷史記載中晉代高僧法顯于隆安三年（公元399年）前往西域、中印度取經(jīng)求法，公元408年回國時，在其所著的《佛國記》中就曾記述了運用羅盤針的情況。
《選集》中有些文章是從顧均正的譯作《物理世界的漫游》中選出的。
如《小水點》、《太陽請假的時候》、《玻璃棺材》、《沸點的升降》、《沸點與氣壓》、《旋轉(zhuǎn)體的特性》等文章，雖然是譯作，但由于譯筆很流暢，每篇都很清楚地闡述了特定的物理學問題、趣味橫溢。
科普著作特點顧均正科普著作的特點之一，是聯(lián)系實際。他善于聯(lián)系生活實際和生產(chǎn)實際。
例如，他講物理知識時，就經(jīng)常通過一些深入淺出的事例來解釋生產(chǎn)上和生活上的一些問題，使讀者通過這些活生生的具體事例，很快地就能理解物理知識。
其次，他的科普作品多半是以具有初中水平的工農(nóng)青年為主，在每篇文章中總是盡量照顧到他們的接受能力。他善于提出許多新穎有趣的問題,用生動活潑的文學語言、深入淺出的描述和活靈活現(xiàn)的比喻，從而使作品具有強烈的吸引力和感染力，往往使讀者愛不釋手。但他不是為趣味而趣味，在趣味中沒有忽略作品的思想性。
第三，他的科普作品嚴格地忠于科學，是名實相符的科普作品或科學文藝作品，這些作品既注意文采和形象性，又具有嚴格、豐富的科學思想內(nèi)容。他常常運用故事、小品、連環(huán)畫。小實驗等多種形式，筆酣墨暢、意趣縱橫他講解科學道理，令人讀了之后頓開茅塞,并感到心曠神怡。他的若干著述，都經(jīng)住了時間的考驗，這與他作品中嚴格的科學性是分不開的。他往往善于通過科普著作給讀者提供打開知識的鑰匙，使讀者能夠舉一反三，提高科學思維能力，起到鼓勵青少年愛科學、學科學、用科學的積極作用。
第四，他的科普作品中占一定份量的是關(guān)于我國古代科學成就方面的材料。例如，他從三十年代起就比較全面地整理了我國古代有關(guān)指南針、火藥、灌溉等方面的科技遺產(chǎn)。他在《水車》一文中，自豪地介紹了我國各種灌溉工具的悠久歷史后，又痛心地指出，我國農(nóng)村沒有用上水泵而繼續(xù)沿用水車，“完全是一個社會問題”。這是很有見地的。
創(chuàng)作態(tài)度
顧均正從事科普創(chuàng)作的態(tài)度相當嚴肅認真。為了撰寫有關(guān)物理學方面的科普文章，往往要瀏覽許多科普刊物，搜集科技革新資料。
正是因為他掌握了充分的材料，因此他才能夠做到得心應(yīng)手，運用自如，寫出富有堅實內(nèi)容的作品。
例如，為了寫《不怕逆風》中的作品，他于1960年6月曾到上海參觀了二十來個工廠和三個職工業(yè)余學校，并在那里舉行了幾次小型座談會。
其中許多文章的題材都是從參觀中間得來的；為了創(chuàng)作例如《煤氣儲量指示計》、《又好又省》等作品，他還曾寫信給有關(guān)單位作了認真細致的調(diào)查。
特別是他的名作《北京來到了我的面前》，連標題也是經(jīng)過反復思考和推敲之后才定下來的�？梢哉f，他的每一篇科普創(chuàng)作都傾注了他無數(shù)的心血。
顧均正同志在一個很長時期內(nèi)主要的工作崗位是編輯，不是專業(yè)作家。
業(yè)余從事科普創(chuàng)作有不少的困難，因為他不能象專業(yè)科學工作者那樣經(jīng)常與某項科研工作或某些自然現(xiàn)象相接觸，從而既有理性知識，也有感性知識，可以駕輕就熟，抓住一些關(guān)鍵性問題來寫作；
他的主要時間和精力要放在看稿改稿上面，往往是在精疲力盡之時，才伏案從事科普創(chuàng)作的。
但是由于他對基礎(chǔ)科學知識很熟悉，加以平日學習十分勤奮，并不斷認真地在生活中間隨時觀察同科學有關(guān)的問題，因此他能夠筆酣墨暢地寫出許多優(yōu)秀的科普作品。
由于他在前進的道路上再接再厲，從不半途而廢，因而他的科普創(chuàng)作始終成為青少年學科學的得力助手，是廣大讀者不可多得的科學精神食糧；
他翻譯的許多科普讀物，也無不對普及科學知識起著積極的作用。
《顧均正科普創(chuàng)作選集》對今天新一代的青少年仍然有著自己的價值，同時對我國當前的科學文藝創(chuàng)作，也必將起著極其可貴的借鑒作用。
后期工作
建國后，隨開明書店遷往北京，主持開明編務(wù)。致力于青少年自然科學讀物的出版事業(yè)，1952年，轉(zhuǎn)入中國青年出版社任副社長兼副總編輯。
歷任民進中央委員會委員、常委、民進北京市委副主任委員、全國政協(xié)歷屆委員和第五屆副主席。 全國科普創(chuàng)作協(xié)會第一屆副理事長，中國出版工作者協(xié)會第一屆理事等。
他的作品富有生活氣息，密切聯(lián)系實際，風格獨特，構(gòu)思嚴謹，既有思想性，又有科學性，他的創(chuàng)作形式多樣，有科學小品、科學童話、科學小說、科學相聲、科學連環(huán)畫、少年化學實驗庫，還與他人合作創(chuàng)辦了《科學趣味》雜志。主要作品有：科普小品集《科學趣味》、《電子姑娘》、《科學之驚異》、《不怕逆風》，科學小說集《和平的夢》。
