個(gè)人經(jīng)歷
童年/青年時(shí)期1972-1993
Liam Gallagher出生于 曼徹斯特的Burnage的一個(gè)貧困的工人家庭，他是家里的第三個(gè)孩子，也是最小的一個(gè)。他的父母都是 愛爾蘭移民，父親Thomas Gallagher，母親Peggy Gallagher。
Gallagher兄弟從小就不斷地受到父親Thomas的毒打和粗暴對待。根據(jù)Liam和Noel的講述，他們的父親是一個(gè)十分粗暴、易怒的人，經(jīng)常粗魯?shù)貙Υ募胰�，�?dòng)輒對他們施拳腳，不僅僅包括三個(gè)兄弟，還包括他的妻子Peggy Gallagher。雖然與Liam的兩個(gè)哥哥Noel 和Paul相比，他所受到的虐待是相比之下最少的，但是Liam還是說父親的暴行對
他產(chǎn)生了很大的影響，給他的童年留下了不少陰影，留下了不可撫平的傷疤。Liam 從小就想成為一名 藝人。他是曼城球隊(duì)的球迷。
Liam十歲那年，母親Peggy因?yàn)槭懿涣怂麄兊母赣H的長期暴行，帶著三個(gè)男孩離開了Thomas。雖然Liam在接下來的幾年里零星地與父親聯(lián)系，但是父親給三兄弟的傷害是他們一輩子也忘不掉的。
他的大哥Paul和二哥Noel（Oasis的主腦）從小就會(huì)因?yàn)樾∈掳l(fā)生很大的爭執(zhí)，Liam也不例外，以自己不羈的方式對待所有人，并且經(jīng)常攻擊他人。尤其是與他住在同一個(gè)臥室里的Noel，他們經(jīng)常為一件事爭執(zhí)不下，誰也不肯放過誰，誰也不肯讓步。他們一直是外人眼中的問題少年。Liam在15歲那年就從中學(xué)被開除，原因是與他人打架斗毆，并且經(jīng)常在當(dāng)?shù)氐淖孕熊嚨赀M(jìn)行盜竊。
據(jù)Noel說，Liam從十八、九歲才開始對音樂顯示出自己一點(diǎn)點(diǎn)的興趣，這使得Liam開始聽一些像The Stone Roses, The Who, The Kinks, The Jam, T.Rex的樂隊(duì)的唱片，但是其中對他影響最大的還要數(shù)The Beatles，Liam自己也承認(rèn)，John Lennon是他的神，對他一生的影響很大。
Liam在這個(gè)時(shí)期開始對自己的歌唱更加自信了些，并開始意識(shí)到自己有唱好歌的能力。這時(shí)，他的校友Paul “Guisgy” McGuigan（也是日后的Oasis的第一任貝司手）邀請他加入McGuigan的樂隊(duì)擔(dān)任主場，Liam 同意并加入了這個(gè)叫“The Rain”的樂隊(duì)——它也是Oasis的前身。
當(dāng)時(shí)Liam在樂隊(duì)與吉他手Paul “Bonehead” Arthurs（Oasis的第一任節(jié)奏吉他手）合作寫歌，他們的作品被Liam的哥哥Noel嘲笑為“太惡心了”（"Just awful”），即便是Liam和Arthurs自己也自嘲他們的作品“狗屎一樣糟爛”（We were shit）。The Rain樂隊(duì)每周只排練一次，并且沒能得到很多的酒吧演出機(jī)會(huì)。1992年，Noel Gallagher觀看了樂隊(duì)的一次酒吧演出，當(dāng)時(shí)他剛剛作為Inspiral Carpets樂隊(duì)的巡演經(jīng)理回到 曼徹斯特，雖然Noel不喜歡他弟弟的樂隊(duì)，但是當(dāng)Liam要求Noel加入樂隊(duì)是，Noel還是答應(yīng)了。但是條件是Noel自己獨(dú)攬樂隊(duì)大權(quán)，并不讓Liam和Arthurs再創(chuàng)作，Noel這樣評價(jià)Liam和Arthurs的作品：“如果你認(rèn)為我在早期寫的歌很爛，你再去聽聽他們倆寫的，你就會(huì)覺得我的歌與那些垃圾相比已經(jīng)很好了�！盢oel加入樂隊(duì)之后，Liam把樂隊(duì)名改為Oasis。一個(gè)影響整個(gè)90年代 英倫搖滾的偉大樂隊(duì)就此誕生。
英倫流行時(shí)期 1994-1998
在Noel的帶領(lǐng)下，Oasis這個(gè)影響了整個(gè)90年代的霸氣 英倫樂隊(duì)發(fā)行了首張專輯《Definitely Maybe》，它也成為 英國銷售最快的處女專輯（直到之后的HearSay的首張專輯才打破他們一直保持的這一紀(jì)錄）。Liam在這張專輯里放蕩不羈的特色延長受到了媒體和大眾的好評，并且他那極具個(gè)人特點(diǎn)的伸直脖子、下巴抬高、雙手背后并把臀部向一側(cè)彎曲的唱歌方式也讓樂隊(duì)的舞臺(tái)演出更加特別。同時(shí)，他個(gè)人的態(tài)度和行為也成為了小報(bào)記者們追逐跟蹤的熱點(diǎn)。 英國乃至世界的娛樂媒體總在不亦樂乎地圍著這個(gè)大 痞子，報(bào)道他酗酒、吸食毒品、粗暴地對待媒體記者甚至對他看不慣的人大打出手，還有他放蕩混亂的性生活。
1994年，在樂隊(duì)的首次 美國巡演期間，Liam因?yàn)樵谘莩鰰r(shí)總是亂改Noel作的歌辭而觸怒了Noel還有美國觀眾，他把樂隊(duì)歌曲中的歌詞隨性地改為臟話和攻擊臺(tái)下觀眾的厥詞，這引起Noel和觀眾的極度不滿。這導(dǎo)致Noel和Liam的對峙，最終Noel退出巡演，樂隊(duì)首次的 美國巡演不得不被中斷，Oasis也給一些美國樂迷留下了很不好的印象。
在樂隊(duì)進(jìn)行第二張專輯《（Whatu2019s The Story）Morning Glory?》的樂器錄制期間，Liam甚至在一次去酒吧喝酒之后把酒吧里的許多朋友請到錄音室里狂歡，而此時(shí)的Noel正在錄音室試圖工作。Noel對弟弟這種可以搗亂的胡作非為十分不爽，二人甚至用板球拍大打出手。同樣是在1995年，樂隊(duì)鼓手Tony McCarroll也因與Liam的一次激烈的爭執(zhí)導(dǎo)致二人在公開場合大打出手，McCarroll也不幸地被踢出樂隊(duì)，由Alan White替代。
《（Whatu2019s The Story）Morning Glory?》發(fā)行之后，樂隊(duì)取得了前所未有的超級(jí)成績，它也成為了全英歷史上銷量第三多的專輯。在這段時(shí)間，Oasis與當(dāng)時(shí)同樣很受好評的Blur樂隊(duì)陷入爭端，這場臭名昭著的“ 英倫大戰(zhàn)”在當(dāng)時(shí)擠滿了各大媒體的頭條。這兩支在 英倫搖滾歷史上都十分偉大的樂隊(duì)以兩種截然不同的風(fēng)格在當(dāng)時(shí)引領(lǐng)著英倫風(fēng)暴的潮流，Oasis代表的是 工人階級(jí)，Blur則是很學(xué)院的四個(gè)大學(xué)生，代表著中高產(chǎn)階級(jí)。兩支樂隊(duì)，一支來自 英國北方一支來自南方，這使他們本應(yīng)很自然地成為對手，但是Liam和Noel兩兄弟不斷放出厥詞，讓這場爭端在Oasis的主動(dòng)挑釁和Blur的隱忍當(dāng)中愈發(fā)激烈。
1995年8月14日，Blur與Oasis在同一天發(fā)行新單曲，Blur的《Countryu2019s House》，Oasis則是新專輯中的第二首單曲《Roll With It》，Blur以一周之內(nèi)賣出27萬4千張的驚人成績勝出（《Roll With It》在當(dāng)周賣出21萬6千張）。
Oasis在Knebworth進(jìn)行了兩 夜空前規(guī)模的著名演出之后，二兄弟的矛盾再次被激化。本安排在MTV電視臺(tái)舉行的《MTV Unplugged》（MTV 不插電演唱會(huì)）卻出現(xiàn)了大問題。就在開演前的幾分鐘，Liam竟然以“嗓子疼”為由執(zhí)意退出演出。主唱的缺席使樂隊(duì)處于非常被動(dòng)的局面之下，只得在臨開場前決定由Noel頂替Liam演唱了所有曲目。這讓很多現(xiàn)場觀眾和電視觀眾十分失望與不滿，但是大眾也首次有機(jī)會(huì)欣賞了由Noel一個(gè)人演唱所有自己創(chuàng)作的樂隊(duì)曲目新感覺，但是畢竟失去了Liam這樂隊(duì)一大特色成為了不可彌補(bǔ)的遺憾。演出過后在媒體的采訪中，Liam承認(rèn)他很討厭 不插電演出，但是仍然堅(jiān)持說自己“嗓子疼”，而Noel則認(rèn)為是“嗓子疼”完全是個(gè)不參加演出的借口。這件事一度使二人都很不愉快，在之后的幾次演出中，Liam為了表示對Noel的不滿甚至在舞臺(tái)上公然辱罵Noel，甚至有時(shí)對其發(fā)動(dòng)肢體攻擊。4天之后，Noel再次被迫頂替Liam演唱進(jìn)行 美國巡演，原因是Liam拒絕與樂隊(duì)在美國巡演，并在剛下飛機(jī)的時(shí)候執(zhí)意要回到 英國稱他“需要回家買房子”。三天后Liam才返回樂隊(duì)的陣容當(dāng)中進(jìn)行接下來的幾場在 美國的演出。不過，Liam這一連串無理取鬧的行為導(dǎo)致Noel的憤怒不斷升級(jí)，終于二人的矛盾在當(dāng)年的9月11日被激化，Noel再次退出 美國巡演。這是許多的媒體開始猜測兩兄弟極為不穩(wěn)定的關(guān)系，甚至對Oasis的前途產(chǎn)生懷疑，并有傳言說Oasis面臨解散。
Liam Gallagher在1997年4月7日與演員Patsy Kensit結(jié)婚，然而之后在媒體上曝光的幾件事情讓這場婚姻從一開始就十分坎坷。Liam再一次地因?yàn)椤肮繁┝Α保≧oad rage）事件而登上報(bào)紙頭條。據(jù)報(bào)道，他當(dāng)時(shí)把身體從車窗中探出，故意抓住一名路邊的騎自行車者，用力把這位騎車者推下了車摔在地上。由于并沒有造成騎車者受傷，Liam只受到了警方的警告。
更讓人震驚的是，在1998年1月， 英國樂隊(duì)Kill City的前主唱Lisa Moorish生下了一個(gè)名為Molly的女兒，而這個(gè)嬰兒的父親正是Liam Gallagher！事后Liam承認(rèn)了Lisa Moorish是在97年5月份在 洛杉磯懷上了他的孩子，而這時(shí)Liam與Patsy Kensit已經(jīng)結(jié)婚了一個(gè)星期，據(jù)媒體報(bào)道Moorish與Kensit還是很好的朋友，Liam竟然毫無顧忌地與Moorish生下孩子，引發(fā)社會(huì)和媒體對他的道德淪喪的批評。
在Oasis的 澳洲巡演前，Liam由于一次在飛往 澳大利亞的航班上再次胡作非為，導(dǎo)致Cathay Pacific航空公司將他列入黑名單，終身禁止其再乘坐該公司的航班。然而事端遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些，Liam在 澳大利亞巡演的途中繼續(xù)滋事。在一次演出后，Liam故意用頭部撞傷了一位19歲的歌迷，據(jù)說這位歌迷只是想要與Liam合影，歌迷報(bào)了警，Liam自然遭到指控而被逮捕。Liam在警方的審訊下承認(rèn)了自己故意傷害的行為，但是稱他被那位歌迷激怒才這么干的。后來Liam被釋放。
1997年8月21日，Oasis在眾盼之下發(fā)行了第三張正式專輯《Be Here Now》，這張專輯得到了一部分媒體的好評，也有一些媒體給了中等的評級(jí)，但是它還是創(chuàng)造了新的銷售數(shù)字。Noel很不喜歡這張專輯，但是Liam卻稱贊它是他們有史以來的“神作”。
后英倫時(shí)期 1999年至今
1999年9月，Pasty Kensit為Liam Gallagher生下了一個(gè)兒子，命名為Lennon Francis，一年之后，這對夫婦就辦理了離婚手續(xù)。
2000年Oasis以《Standing On The Shoulder Of Giants》專輯回歸，在錄制期間，節(jié)奏 吉他手Paul Arthur和Paul McGuigan離開了樂隊(duì)，原因也同樣是與兩兄弟的爭端。這樣，The Rain的創(chuàng)團(tuán)元老就只剩下Liam一人了。值得一提的是，Liam首次在這張專輯中寫歌，他寫的《Little James》，擁有兒童級(jí)的旋律，是為Kensit的兒子James Kerr創(chuàng)作的。這首歌連同整張專輯都遭到了評論界一片惡評，這也被稱為Oasis的創(chuàng)作低谷期。
在2000年5月，樂隊(duì)在 巴塞羅那巡演期間，由于鼓手Alan White的胳膊受傷，樂隊(duì)不得不取消一次演出，而當(dāng)晚樂隊(duì)花了一晚上來喝酒。當(dāng)晚，Liam因?yàn)楹雀吡�，就用侮辱挑釁性的語言辱罵Noel當(dāng)時(shí)的妻子Meg Mathews(關(guān)于Noel的女兒的合法性，Liam很有意見)，于是二人動(dòng)了手腳，Noel事后宣布他決定停止與樂隊(duì)繼續(xù)巡演，當(dāng)即與妻子離開。Noel離開之后，樂隊(duì)的其他成員繼續(xù)他們的巡演日程，找來了 吉他手，Matt Deighton暫時(shí)頂替了Noel的主音吉他位置。
Liam的第二個(gè)兒子Gene出生于2001年7月2日，孩子的母親是Nicole Appleton。在孩子出生這天，Appleton生產(chǎn)的醫(yī)院外，Liam與在醫(yī)院外拍攝的這一新聞的攝影記者發(fā)生了沖突。這次臭名昭著的記者襲擊事件也為Liam個(gè)人的公眾形象再抹一層黑。
2002年，Oasis的《Heathen Chemistry》橫空出世，這已是Oasis的第五張錄音師專輯。Liam在其中再次創(chuàng)作，其中《Songbird》是一首“ 不插電”情歌，是關(guān)于他對于Appleton的愛的。這首歌作為專輯的第四首單曲獲得了UK Charts第三的好成績。也讓大眾對一向很少創(chuàng)作的Liam的創(chuàng)作能力刮目相看。
2002年8月7日，Noel Gallagher, 貝司手Andy Bell和鍵盤手Jay Darlington在 美國 印第安納州的印第安納波利斯市乘坐出租車時(shí)發(fā)生了車禍，三個(gè)人都不同程度地受了傷。Noel當(dāng)時(shí)坐在最前面遭到了嚴(yán)重的面部擦傷以及韌帶斷裂，Darlington的手腕骨折。Liam這時(shí)卻因?yàn)檎诤退囊粠团笥言诰起^喝酒作樂，并沒有和他的樂隊(duì)成員在一起，因此幸免于這次車禍。因?yàn)檫@次事故，樂隊(duì)在 波士頓和 紐約的巡演日程被迫取消。
這一年的12月1日，Liam在 慕尼黑的酒吧中與鼓手Alan White一起喝酒，二人與其他幾個(gè)喝酒的人發(fā)生了嚴(yán)重的斗毆事件，Liam被打掉兩顆牙，同時(shí)他們也因斗毆被依法逮捕，不久被釋放。因?yàn)長iam的受傷，樂隊(duì)取消了在 慕尼黑和杜爾塞多夫的演出。
2004年Liam再次登上報(bào)紙頭條，不過這次是因?yàn)樗嘎端吭露紡奈吹R給他的兒子Lennon Franis和女兒Molly 2000英鎊每月的撫養(yǎng)費(fèi)，此外，他還在媒體面前大肆批評他的女兒Molly的母親Lisa Moorish另外一個(gè)孩子的父親Pete Doherty(Libertines和Babyshambles的主腦)對 兒女沒有盡到撫養(yǎng)的義務(wù)。這讓Doherty和Liam的關(guān)系也緊張起來，Liam還提到Doherty濫用海洛因的惡習(xí)在他與Lisa Moorish交往的過程中染給了Moorish，這對他們的孩子很不利。Liam對此提出抗議。
2005年，《Donu2019t Believe The Truth》發(fā)行，Liam又拿出了三首歌《Love Like A Bomb》《The Meaning Of Soul》《Guess God Think Iu2019m Abel》（其中《Love Like A Bomb》是與節(jié)奏 吉他手Gem Archer合作完成的。）。
2007年，包括Liam在內(nèi)的樂隊(duì)所有成員參加了 全英音樂獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)典禮，Oasis獲得了“樂壇杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。Liam作為樂隊(duì)代表走上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)時(shí)，發(fā)表獲獎(jiǎng)感言時(shí)他說：“我們本不應(yīng)該得到這個(gè)狗屁提名的，但是我現(xiàn)在不得不來領(lǐng)這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)了。”（Seeing as we donu2019t get nominated no more this u2019ll have to do）同年，Liam 與Channel 4 的制作者簽了協(xié)議，在該電視臺(tái)每周的Countdown節(jié)目中再“Dictionary Corner”板塊中作為名人嘉賓客串。
2007年4月，有媒體報(bào)道了Liam買下了位于Henley-on-Thames的一處房產(chǎn)。
Liam與Nicole Appleton于2008年2月14日在威斯敏斯特登記辦公室（Westminster Register Office）登記結(jié)婚，這也是他與第一任妻子——女演員Patsy Kensit登記的地點(diǎn)；最近，這家登記處又迎來了Appleton的妹妹Natalie Appleton和她的丈夫Liam Howlett(The Prodigy樂隊(duì))。
2009年8月，Oasis解散，Noel Gallagher離開樂隊(duì)。 28日,Noel Gallagher在巴黎演出期間與兄弟Liam爭吵,在午夜前,他在樂隊(duì)主頁上發(fā)表聲明:
"It’s with some sadness and great relief to tell you that I quit Oasis tonight. People will write and say what they like, but I simply could not go on working with Liam a day longer. Apologies to all the people who bought tickets for the shows in Paris, Konstanz and Milan."
隨后,他又在主頁上發(fā)表聲明:
Dearly beloved, it is with a heavy heart and a sad face that I say this to you this morning.
As of last Friday the 28th August, I have been forced to leave the Manchester rock’n’roll pop group Oasis.
The details are not important and of too great a number to list. But I feel you have the right to know that the level of verbal and violent intimidation towards me, my family, friends and comrades has become intolerable. And the lack of support and understanding from my management and band mates has left me with no other option than to get me cape and seek pastures new.
I would like firstly to offer my apologies to them kids in Paris who’d paid money and waited all day to see us only to be let down AGAIN by the band. Apologies are probably not enough, I know, but I’m afraid it’s all I’ve got.
While I’m on the subject, I’d like to say to the good people of V Festival that experienced the same thing. Again, I can only apologise - although I don’t know why, it was nothing to do with me. I was match fit and ready to be brilliant. Alas, other people in the group weren’t up to it.
In closing I would like to thank all the Oasis fans, all over the world. The last 18 years have been truly, truly amazing (and I hate that word, but today is the one time I’ll deem it appropriate). A dream come true. I take with me glorious memories.
Now, if you’ll excuse me I have a family and a football team to indulge.
I’ll see you somewhere down the road. It’s been a fuckin’ pleasure.
Thanks very much.
Goodbye.
在2009年11月的一次采訪中，Liam承認(rèn)Oasis時(shí)代已經(jīng)結(jié)束，而他要繼續(xù)的是一個(gè)全新的理念和音樂之路，并且對此有100%的信心，他還說預(yù)計(jì)樂隊(duì)新專輯會(huì)在2010年7月發(fā)行。
2010年的Brit Awards，Oasis的《(Whatu2019s the Story)Morning Glory？》獲得“ 英國30年來最佳專輯獎(jiǎng)”，由于樂隊(duì)解散，Liam并沒有通知Noel Gallagher, Gem Archer或是Andy Bell參加典禮，只身一人前往現(xiàn)場領(lǐng)獎(jiǎng)。在領(lǐng)獎(jiǎng)時(shí)在舞臺(tái)上再次大放厥詞，并且領(lǐng)取獎(jiǎng)杯后把獎(jiǎng)杯和話筒一并扔向觀眾。
樂隊(duì)來源
90年代初，Liam Gallagher 加入他同學(xué) Paul McGuigan 的樂隊(duì) Rain，Rain 曾為The Stone Roses做過幾次吉他伴奏。Liam 代替了原樂隊(duì)主唱 Chris Hutton，并把樂隊(duì)名字改為 Oasis。名字來源于他房間中一張 Inspiral Carpets 樂隊(duì)演唱會(huì)海報(bào)，海報(bào)上是 Beatles 當(dāng)年曾經(jīng)演出的場地 Oasis Leisure Centre 。1991年8月，樂隊(duì)在曼城 Boardwalk 俱樂部首次演出，由 Liam Gallagher（主唱），Paul McGuigan ( 貝斯), Paul "Bonehead" Arthurs (吉他), Tony McCarroll (鼓) 組成的 Oasis 正式成立。同一時(shí) Liam Gallagher 的哥哥 Noel Gallagher 回到 曼徹斯特，他當(dāng)時(shí)是I nspiral Carpets 巡回演唱會(huì)管理人員。Noel 觀看Oasis 演出后，認(rèn)為樂隊(duì)實(shí)在太糟糕。Liam 建議其加入自己的樂隊(duì)，Noel 在仔細(xì)考慮后，最終放棄自己當(dāng)時(shí)收入優(yōu)厚工作，全情投入 Oasis 負(fù)責(zé)創(chuàng)作，并提出加入前提是他能夠完全的控制這個(gè)組合。
演出活動(dòng)
2017年5月18日15:00，主辦方永樂演藝于宣布Liam Gallagher中國巡演于正式開啟預(yù)售。
2018年1月，liam gallagher獲得2018全英音樂獎(jiǎng)英國最佳男歌手提名。
經(jīng)典語錄
1.
We still are the most important band in the world and we’ll be the most important band in the world until I say so
我們?nèi)允鞘郎献钪匾臉逢?duì)，直至我說不是為止。
2.
John Lennon thought he was god, i just think i am John Lennon.
列儂以為自己是神，我只以為自己是列儂。
3.
in vh1 behind the music: when liam was talking about the incident he had with the stewardess over the scones. when she told him she was going to go get the pilot and he said "go get him i’ll give him a smack too". and then being interviewed afterwards and telling the kids that he would rather walk then fly that airline again.
98年，在 香港往 澳洲的國泰航機(jī)上，Liam為了要多吃一件蛋糕而大吵大鬧。當(dāng)空姐說要找機(jī)長來的時(shí)候，他回應(yīng)說：u2018盡管叫他來，讓我教訓(xùn)他u2019。后來Liam被 澳洲記者訪問他對于被國泰航機(jī)列入黑名單的感覺時(shí)，他鄙視的說："國泰的混蛋聽好,我寧可走路！"
4.
when them at Maine Road somebody threw a bottle or something at Liam and it just missed his head, Liams reply over the mic was "if youre gonna throw things make sure you hit him dickhead"
在Maine Road, 有人把酒瓶之類的東西拋上臺(tái)卻打不中Liam。他在 麥克風(fēng)向全場回應(yīng): "要拋就拋得準(zhǔn)確一點(diǎn)!"
5.
If I saw an alien I’d tell it to fxxk right off because whatever planet he came from they wouldn’t have the Beatles or any decent fxxkin music. So they can fxxk right off, I ain’t going nowhere with them.
如果我遇見外星人的話我會(huì)叫他們馬上滾回家。他們的星球不會(huì)有Beatles或任何可聽的音樂，我才不會(huì)跟他們走。
6.
"If a guy suddenly appears before me with a big beard and locks and all that caper and performed some f***ing miracle, and then said to me, ’Liam, I am God’ I’d say, ’Fair enough, it’s a fair cop. I didn’t believe in you but fair play, you’ve got me.’ But until that day comes he can f*** right off."
Liam對神的看法：如果一天一個(gè)束著長胡子穿著斗篷的家伙突然出現(xiàn)在我面前表演什么奇跡，然后對我說:’Liam, 我是神’，那我也沒話說。但在那發(fā)生之前，他可以fxxk off。
7.
Interviewer: Do you think that Oasis would have had the same level of success without Noel in the band
Liam: I don’t know. It’s like asking if Jesus Christ would have been a pervert if he’d had a crisp packet stuck on his head?
記者：如果Noel不在樂隊(duì)里，Oasis會(huì)有今天的成就嗎？
Liam: 我怎知道。如果上帝放一包薯片在自己頭上，他會(huì)變成個(gè)變態(tài)狂嗎？
8.
Liam vs reporter
-"I come first" -"You come before your fans do?" -"yeah ’course I fcukin’ do, that’s me yeah!" -"I come first before any fcuker and that’s me attitude, alright?"
"我是最重要的。"
記者:"你把自己的地位放在樂迷之前嗎？"
"那當(dāng)然！那才是我呀！我比任何混蛋都重要，那是我的態(tài)度！"
9.
Liam on tour
Liam: "So I come offstage and into my hotel room and there’s this fcuking bird at my door wanting to shag me. So she says to me,
"Do you play lead guitar?"
"Er...no."
"Do you write all the songs?"
"Er...no."
"Do you write ANY of the songs?"
"Nope."
"What do you do then?"
"I’m the singer."
"So then she leaves me room without shagging me and goes and gives that w.anker (Noel) a fcuk in the back of a taxi! Next time I’m saying I do it all, play lead guitar, write the songs, everything!"
表演完后在我的房間門外有一個(gè)女的想和我干。她問我:
"你是主音吉他手嗎？"
"呀....不"
"所有歌都是你寫的嗎？"
"唔...不是"
"那，有任何一首歌是你寫的嗎？"
"不。"
"什么意思？"
"我只是唱歌的。"
然后她不說一句就走去找Noel跟他在計(jì)程車的后座里鬼混！下次我一定會(huì)說:對！所有歌都是我寫的！！
10.
"I love it when girls fancy me, I’m madferit. But I get a little worried when the boys start fancying me. I don’t have anything against ga.ys as long as they don’t touch my bum."
“我 很高興當(dāng)女孩子們幻想我，我為此狂熱。但我會(huì)有點(diǎn)擔(dān)心當(dāng)男孩子們開始幻想，我并不是針對同志，只要他們不碰我的屁股�！�
11.
interviewer: what do you want to say to your teacher who said you wouldn’t amount to anything?
Liam: wanna av a tenner?
對那個(gè)曾說你人生不會(huì)有什么作為的老師，有什么話要說？
要借你十鎊嗎？
12.
"I’ve only got one thing to say. ’Sausages’." Liam accepting a Brit Award in 1996.
"我只想說一句話:u2018香腸u2019��！ Liam 1996年接受Brit Award的感謝辭。
13.
"I’m ageless and he’s a twat!"
“我會(huì)永恒，而他只是個(gè)笨蛋！”
14.
Liam about feared
Have you ever feared for your life?
Liam: I got chased by a giraffe. In one of them zoos. Chester zoo.
How did you get away?
Liam: I just fookin told him. I said, "Eh watch it!"
Was it you or the giraffe that feared for its life?
Liam: Both
Liam關(guān)于恐懼
記者：你這輩子試過害怕什么嗎？
Liam：我有次是被長頸鹿追趕的經(jīng)驗(yàn)，在他們其中一個(gè)動(dòng)物園， 賈斯特動(dòng)物園。
記者：你是如何逃脫的？
Liam：我只是他媽的看著它，喊u2018嘿 你小心點(diǎn)！u2019
記者：那到底是你還是長頸鹿在害怕？
Liam：兩個(gè)都是吧。
15.
"If we weren’t in a band, we’d be having rows in the house. If we had a greengrocers, Gallagher’s Greengrocers, we’d argue over which way to set out the apples or pears." LIAM on his NOEL(1995)
“如果我們不在一個(gè)樂隊(duì)，我們住在同棟房子里。如果我們是水果販，就像Gallagher水果店，我們也會(huì)為怎么賣蘋果和梨而吵不不停�！盠IAM 關(guān)于和 NOEL(1995)
16.
"I love that man a ####! If anyone stepped on his toes, I’d cut them off!" -Liam on protection Noel
“我敬愛他！如果誰敢踩著他的腳趾，我就砍了他！”Liam 關(guān)于他會(huì)如何挺 Noel
17.
"I’m up for lamping people, but not these days. You can lamp ’em when you’ve got no money, but when you’ve fucking got loads of money you can’t lamp ’em ’cos they sue you." Liam (1997)
“我喜歡和人抬杠，但現(xiàn)在就不行了，你可以鬧人當(dāng)你沒錢，但當(dāng)你有一大堆鈔票的時(shí)候就不能亂說話，因?yàn)樗麄兎址昼姇?huì)告你。”Liam (1997)
18.
"I was walking along and this chair came flying past me and i thought, it’s going to be good tonight" - Liam on the joys of touring
“我正好經(jīng)過，然后一張凳子從面前飛過，然后我想，今晚一定很精彩”Liam關(guān)于巡回演唱會(huì)的樂趣
19.
"Because it’s better than havin’ a boyfriend" - Liam on why he has a beard
“因?yàn)槟潜日覀�(gè)男朋友強(qiáng)”Liam關(guān)于自己喜歡留胡子
20.
"I remember getting on a boat and going to the studio, I don’t remember anything else -I don’t even remember coming back"- Liam On Recording at Saw Mills studio
“我只記得上了小艇去了錄音室，其余什么都不記得－－我甚至不記得是怎么回來的”Liam 關(guān)于在Saw Mills studio 錄音
21.
"I wasnt much into stealing, I would be like, Im walking down a street and i would see a brand new bike, and id say thank you very much? do you know what i mean" - Liam on behind the music
“我并不熱中偷東西，但我會(huì)，像路過一條街道看到一輛新單車，然后我會(huì)說哦~謝謝。你明白我的意思吧”Liam 在 behind the music 訪問中
22.
"No-one’s my f***in’ competition, and its the truth. Call me this, call me that, I don’t give a f***. I know for a fact we are the f***in’ real deal. They ain’t seen the likes of it ever. Not in twenty years, thirty years, forty years. I’m on about never" - Liam on himself
“沒人媽的能和我相比，這是事實(shí)。說我這，說我那，我才不在乎。我只知道我們就是該死的老大。他們從來沒見過如我們這般，即使是20年，30年，40年。永遠(yuǎn)沒得比”Liam 關(guān)于自己
23.
"I don’t think there is difference between me and Noel. He’s a c***. Dont let him spin you, he’s a c*** i tell you. Im the one who gets made out to be the c*** but he makes me the c***. He pushes me to the c*** zone" Liam On Noel
“我不認(rèn)為我和NOEL有什么區(qū)別。他是個(gè)混蛋，別讓他騙了你，我 告訴你他就是個(gè)混蛋。我也許表現(xiàn)的很混蛋，但那是他讓我看起來這樣。他把我拉進(jìn)混蛋堆里的”Liam 關(guān)于 Noel
24.
"You got to love yourself mate, or no one else will love you" - Liam
“你必須愛自己啊老兄，要不然沒人會(huì)愛你”
25.
Wembley 2000-after they’d finished Liam refused to leave the stage, strumming noels guitar that he’d left...and saying "I’ll go if you go"
Wembley 2000演唱會(huì)結(jié)尾，樂隊(duì)離場，Liam卻拒絕離開舞臺(tái)，撥弄著noel留下來的吉他…說“只有你走我才會(huì)走”
26.
"There’s Elvis and me. I couldn’t say which of the two is best"
“貓王和我，不能分勝負(fù)啊”
27.
"I suppose I do get sad, but not for too long. I just look in the mirror and go, ’What a fu**ing good-looking f**k you are, And then i brighten up."
“ 當(dāng)我沮喪，又想快點(diǎn)打起精神。我會(huì)看著 鏡子想u2018噢，你太他媽的帥了u2019然后心情大好”
28.
"Put me in a room with any of these (other) bands - they wouldnt f**king walk out alive. I’d put money on it."
“把我任何一個(gè)樂隊(duì)的人放在一起，他們別他媽的想活著出去，我敢打賭�！�
29.
"Americans want grungy people, stabbing themselves in the head onstage. They get a bunch like us, with deodorant on, they don’t get it."
“ 美國人喜歡grungy，撞到臺(tái)上頭破血流。他們遇到我們，整齊干凈，他們無法接受�！�
30.
"I refuse to dance. And I can’t dance anyway. I’m not in a band for that"
“我拒絕跳舞。我也不會(huì)跳，我加入樂隊(duì)不是為那”
31.
"Noel and I don’t speak to each other. That’s probably best. We see each other, but I’ve got nothing to say to him. There’s a difference between disagreements and hating each other. me and him are cool. We’re brothers. We’re never gonna split up. We’re f**king family"
“NOEL和我不說話。那會(huì)是最好的。我們看到對方，但我對他無話可說。不合和恨對方是有區(qū)別。我和他很好，我們是兄弟，我們永遠(yuǎn)不會(huì)分開，我們就是一家人”
32.
"Rock ’n’ roll for me, 10 years ago was going out and getting f**king hammered and not really caring about the music because someone else was taking care of it. Now I’m writing music. I feel a bit more... what’s the word? I don’t know, responsible."
“搖滾對我，10年前就是到處撩事斗非，并不關(guān)心音樂如何，因?yàn)橛腥藭?huì)照著�，F(xiàn)在我開始寫歌，我感受到更多… 怎么說呢？我也不知道，負(fù)責(zé)吧”
33.
"I’m not Mick Jagger, man. I don’t think singers who start off singing should play guitar. It looks f**king stupid."
“我不是Mick Jagger，不認(rèn)為歌手就應(yīng)該會(huì)彈吉他，那看起來太他媽的蠢了”
34.
"Every now and again I’ll go out and f**king fall over, make a tit of myself. But the joy in my life - I just stay in and play guitar."
“一直以來我都會(huì)出去胡鬧盡興。但真正 讓我快樂的是，坐在那里彈我的吉他”
35.
"It’s great, man, that people are still interested in us. But it’s great that I’m still interested in me."
“那很棒，老兄，人們對我們還有興趣，但更棒的是我對自己還有興趣”
36.
"Was ’Cigarettes & Alcohol’ just ’Get It On’ by T.Rex? Oh totally!"
你 問我’Cigarettes & Alcohol’ 就是T.Rex的 ’Get It On’ 嗎 ? 哦，完全贊同
37.
" I don’t have a bad word to say about ’Be Here Now’ The only person who’s got a problem is Noel."
我從未說過’Be Here Now’ 的任何不好，只有一個(gè)人有毛病，那就是Noel
38.
"People are always on about, ’Oh, you’ve failed in America’. I’ve never failed at anything in my entire life. I got out of the bedroom when I was a young f**king lad, and I’m in a great f**king band. And now we’re playing at Madison Square Garden."
人們老是說u2018喔，你們在 美國失敗u2019我的人生從來沒失敗二字。我很小就出來闖蕩，我在最偉大的樂隊(duì)里。而我們現(xiàn)在在麥迪森廣場花園開演唱會(huì)
39.
"Am I still the walrus? I’m not the walrus. The walrus was Noel. I’m just me, man."
我還是海象嗎？我不是海象，海象是NOEL，我就是我。
40.
"I’m not good at going onstage and telling people I love them. People might take that as being a bit of a arrogant twat, but that’s just the way I am."
我并不擅長在臺(tái)上和大家說 我愛他們，人們也許覺得那樣過于傲慢，但 那就是我的方式。
41.
Liam: We should be judged as musicians, and bloody fine ones at that.
我們應(yīng)該被評價(jià)為 音樂家，還是超級(jí)出眾的那個(gè)。
42.
Liam: We’d rather play in front of 200 Oasis fans than 60,000 Death Metal fans.
我們情愿在200個(gè)OASIS歌迷面前表演而不是6萬個(gè)死亡金屬的歌迷
43.
Liam (After someone threw a rock at him on stage): Who ever’s throwing things like this on stage... like... if you don’t like the music, fuck off! If there’re any more coming on, I’m off. And you gotta deal with all these people here who are enjoying themselves. If you don’t like it, go fucking hang yourself! Don’t be throwing fucking stones on stage like this... I don’t wanna go blind over some fucking dickhead! This one’s called... this one’s called Roll With It, dickhead!
（一次在臺(tái)上被石頭扔到）扔這個(gè)上來的人…媽的…你不喜歡，就他媽的滾蛋！如果再扔，我就走人。你就對付那些享受演出的人。如果你不喜歡，去他媽的吊死自己！不準(zhǔn)扔該死的石頭上來…我可不想被混蛋弄瞎眼睛！下首歌……下首歌叫一起滾，混蛋（Roll With It）
