金甫炅出生于1989年10月6日，韓國足壇冉冉升起的新星。弘益大學(xué)畢業(yè)后他并沒有選擇在國內(nèi)發(fā)展，而是加盟了日本球隊(duì)大阪櫻花。但由于大阪已經(jīng)沒有足夠的外援名額，同年，他被租借給了同為日本球隊(duì)的大分三神，并身穿10號。

金甫炅能夠入選最終的韓國23人名單的確令人意外，職業(yè)生涯僅僅開始1年的他最終卻受到了許丁茂的重用，擠掉了多位新秀入選。

在率領(lǐng)弘益大學(xué)獲得2008秋季冠軍后 他在09年參加了埃及U-20世界杯。在那他用對陣美國和巴拉圭時的兩粒入球幫助打入了八強(qiáng)。八強(qiáng)戰(zhàn)中面對最后的冠軍加納隊(duì)，由于禁賽金甫靈沒有能幫助球隊(duì)再進(jìn)一步，這并不否定他在整屆杯賽的出色表現(xiàn)。

在埃及世青賽的神勇表現(xiàn)后，金甫靈被球迷們熱情的成為“左腳藝術(shù)大師”。隨即在年初，他被國家隊(duì)召入?yún)⒓幽戏鞘澜绫�的�?xùn)練營。在約翰內(nèi)斯堡對陣贊比亞的友誼賽中，他迎來了國家隊(duì)處子秀。在之后一個月的東亞四強(qiáng)賽上，他的兩粒入球幫助球隊(duì)3比1擊敗了東道主日本隊(duì)。再然后，又在五月對陣日本的比賽中替補(bǔ)出場并表現(xiàn)出色，給人留下了深刻印象。

金甫靈一月和J聯(lián)賽的大班櫻花簽下了第一份職業(yè)合同，然后被租給了次級聯(lián)賽隊(duì)伍大分三神。

金甫炅作為一個新人在08年9月率領(lǐng)弘益大學(xué)贏得了秋季冠軍，當(dāng)時在決賽中他用左腳打入了當(dāng)場的唯一入球。

金甫炅在太極虎軍團(tuán)中正和早已被認(rèn)為是他的模板的隊(duì)長樸智星競爭一個首發(fā)位置。

金甫炅在年初從大阪櫻花租到大神三分后11場J2聯(lián)賽中打入了6球。

01年在Yongin Football Centre當(dāng)學(xué)徒時，學(xué)院的頭號教練不是別人，正是韓國隊(duì)的主帥許丁茂。

2010年金甫炅離開弘益大學(xué)，前往J聯(lián)賽和大阪櫻花簽約3年。在首個賽季他被租借到J2聯(lián)賽球隊(duì)大分三神，隨后他回歸大阪櫻花，并在2011賽季為球隊(duì)奉獻(xiàn)8個進(jìn)球。在2012賽季，塞爾吉奧·索雷斯接替萊維爾·庫爾皮成為大阪櫻花隊(duì)主帥，同時金甫炅仍然扮演著球隊(duì)關(guān)鍵先生的角色，在15場比賽中打進(jìn)7球。在他離開球隊(duì)參加2012倫敦奧運(yùn)會時，他已排在了J聯(lián)賽射手榜的第四位。

2012年7月10日，他的經(jīng)紀(jì)人確認(rèn)大阪櫻花在與英冠冠軍卡迪夫城進(jìn)行轉(zhuǎn)會談判。2012年7月12日，卡迪夫城和大阪櫻花同意了一筆250萬鎊左右的轉(zhuǎn)會交易。最終轉(zhuǎn)會在2012年7月27日完成，金甫炅簽約3年。2012年9月18日他在球隊(duì)2-0擊敗米爾沃爾的比賽中替下克雷格·努恩首次登場亮相。2012年10月27日，金甫炅在卡迪夫城主場4-0大勝伯恩利的比賽中初次首發(fā)。2012年12月7日他在4-1大勝布萊克本的比賽中射入處子球。此后在2013年1月19日2-1擊敗布萊克浦的比賽中打進(jìn)個人第二粒入球，為球隊(duì)首開記錄。

2013年4月17日，卡迪夫城順利拿下英冠冠軍，直接沖上了英超。金甫炅也因此成為英超韓國第十二人。

北京時間2013年8月25日23:00(英國當(dāng)?shù)貢r間16:00)，2013/14賽季英格蘭足球超級聯(lián)賽第2輪曼城作客卡迪夫城球場，第60分鐘金甫炅強(qiáng)突克里希至禁區(qū)右側(cè)傳中，弗萊澤-坎貝爾接應(yīng)射門被門將擋出，跟進(jìn)的古納爾森勁射破門，將比分扳成1-1。最終卡迪夫城3比2主場擊敗曼城。

1989年出生的金甫炅被看做是韓國國奧隊(duì)沖擊2012倫敦奧運(yùn)會的重點(diǎn)培養(yǎng)對象，2007年他入選了韓國U20國青隊(duì)，并且參加了2009年的世青賽。他在2年多時間里共為韓國國青隊(duì)出場21次，攻入6球。

事業(yè)上平步青云的金甫炅2009年入選了洪明甫的韓國國奧隊(duì)，且第一次入選了許丁茂的國家隊(duì)。他在1月9日同贊比亞的熱身賽中首次為國家隊(duì)登場，新秀，他本次世界杯主要的目標(biāo)還是學(xué)習(xí)和開闊眼界。

金甫炅是一名全面的中場球員，他可以從左翼送出手術(shù)刀般傳球從而撕開對手的防線。

2016年9月26日，韓國國家隊(duì)公布了2018俄羅斯世界杯亞洲區(qū)預(yù)選賽12強(qiáng)賽小組賽第三、第四輪的23人大名單，金甫炅入選。

2016年10月31日，金甫炅入圍韓國足協(xié)公布最新一期韓國隊(duì)名單。

2017年3月22日，亞足聯(lián)官網(wǎng)公布了12強(qiáng)賽中韓之戰(zhàn)韓國國家隊(duì)的22人大名單，金甫炅入選。

2016年4月22日，亞足聯(lián)官方網(wǎng)站公布了亞冠聯(lián)賽的最佳球員名單，金甫炅排名第6。