簡(jiǎn)介
弗拉基米爾佐夫,Б.Я. Борис Яκовлевич ΒладиΜирцов (1884~1931) 蘇聯(lián)蒙古語(yǔ)言學(xué)家、歷史學(xué)家。俄羅斯人,生于卡麥列茨-波多里斯科,病逝于列寧格勒。1923年當(dāng)選為蘇聯(lián)科學(xué)院通訊院士,1929年當(dāng)選為蘇聯(lián)科學(xué)院院士。他的研究領(lǐng)域涉及蒙古語(yǔ)言、 文學(xué)、 歷史、民族學(xué)等。1907年在阿斯特拉罕地區(qū)研究卡爾梅克語(yǔ)。1908~1926年間先后5次赴蒙古地區(qū)進(jìn)行實(shí)地調(diào)查,獲得大量第一手材料。1912~1913年間赴巴黎、倫敦研究蒙古文圖書和抄本,并就教于著名法國(guó)語(yǔ)言學(xué)家A.梅耶和東方學(xué)家伯希和(即P.佩利奧)等。1915年起在彼得堡大學(xué)講授蒙古語(yǔ)課程。十月革命后參加創(chuàng)辦列寧格勒現(xiàn)代東方語(yǔ)言研究所,并主持該所蒙古組和蒙古講習(xí)班工作。
出版作品
1925年任蘇聯(lián)人民委員會(huì)所屬蒙古科學(xué)研究會(huì)組織的民族語(yǔ)言調(diào)查隊(duì)隊(duì)長(zhǎng),完成了對(duì)蒙古人民共和國(guó)肯特山和克魯倫河上游地區(qū)的調(diào)查工作。1927年發(fā)表《庫(kù)倫城及庫(kù)倫地區(qū)和肯特山區(qū)民族志及語(yǔ)言學(xué)方面的調(diào)查》。他撰寫的《蒙古書面語(yǔ)和喀爾喀方言比較語(yǔ)法·緒論及語(yǔ)音篇》于1929年出版。此書從歷史角度對(duì)蒙古書面語(yǔ)和喀爾喀方言的語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行了比較研究,論述了蒙古語(yǔ)發(fā)展的分期和方言劃分問題,是蒙古語(yǔ)歷史比較研究的奠基性著作之一。 蘇聯(lián)科學(xué)院于 1934年出版了他的遺著《蒙古人的社會(huì)制度──蒙古游牧封建制》(中文譯本又名《蒙古社會(huì)制度史》)。作者運(yùn)用歷史唯物主義觀點(diǎn),在廣博的蒙古語(yǔ)文學(xué)知識(shí)和生動(dòng)的實(shí)地調(diào)查材料基礎(chǔ)上,分析有關(guān)蒙古的東西方史料,探尋蒙古歷史發(fā)展規(guī)律,研究游牧民族的封建關(guān)系問題,受到國(guó)際學(xué)術(shù)界的重視。這本書有土耳其文、法文、日文、蒙古文和中文譯本。