曾在湖南師大數(shù)學(xué)系擔(dān)任八屆本科生主要課程的教學(xué)任務(wù)，主講過數(shù)學(xué)分析、復(fù)變函數(shù)、實(shí)變函數(shù)等多門數(shù)學(xué)專業(yè)主干課程，從1998年開始招收研究生。曾主持、參與國家、省部級課題十余項(xiàng)，其中國家自然科學(xué)基金三項(xiàng)，教育部重點(diǎn)教改項(xiàng)目一項(xiàng)。先后在《中國科學(xué)》、《數(shù)學(xué)學(xué)報(bào)》、《科學(xué)通報(bào)》、《數(shù)學(xué)進(jìn)展》、《系統(tǒng)科學(xué)與數(shù)學(xué)》、《J. Math. Anal. Appl.》、《Complex Andlysis and its Applications》、《Kodai Math.J.》、《中國高教研究》、《高等教育研究》、《山東大學(xué)學(xué)報(bào)》《湖南師大學(xué)報(bào)》等刊物上發(fā)表論文四十余篇，其中多篇被《SCI》、《EI》收錄。出版著作、教材10余部。特別是他的論文《微分多項(xiàng)式fkQ[f]+P[f]的例外集》解決了英國著名數(shù)學(xué)家Clunie等人提出的開問題，曾在國際國內(nèi)引起強(qiáng)烈反響。他曾獲湖南省自然科學(xué)論文一等獎(jiǎng)，湖南省優(yōu)秀博士論文獎(jiǎng)，獲湖南省高等教育省級教學(xué)成果一等獎(jiǎng)2次，二等獎(jiǎng)1次，三等獎(jiǎng)1次。2000年調(diào)任湖南省第一師范學(xué)校校長后，他提出了全新的辦學(xué)理念和發(fā)展思路，克服重重困難，狠抓學(xué)校的發(fā)展與建設(shè)。從2000年八月到2008年元月，不到八年時(shí)間里，一師全日制在校生從2000人擴(kuò)大到16800多人，專任教師從109人增加到691人，占地面積從258畝擴(kuò)大到1348畝（新增1090畝），專業(yè)從6個(gè)增加到39個(gè)，建筑面積從10萬平方米擴(kuò)大到40多萬平方米，教學(xué)儀器設(shè)備值從680多萬元增加到6800多萬元，圖書資料從22.5萬冊增加到126萬冊，固定資產(chǎn)從幾千萬增加到十多個(gè)億。學(xué)校2006年12月獲教育部高職高專院校辦學(xué)水平評估“優(yōu)秀”等級，2008年4月經(jīng)教育部批準(zhǔn)升格為普通高等師范本科院校，同年，詹小平被任命為湖南第一師范學(xué)院黨委書記。

升本后，他成為該院國家級特色專業(yè)“小學(xué)教育”的負(fù)責(zé)人，他牽頭的青年毛澤東研究基地成為湖南省社會科學(xué)研究基地，并主持省社科基金重點(diǎn)資助項(xiàng)目和省大學(xué)生思政教育特色建設(shè)項(xiàng)目等多項(xiàng)省級研究課題。