全名：Tom Thomas Andrew Felton 湯姆·托馬斯·安德魯·費(fèi)爾頓

　　血型：A

　　眼睛：藍(lán)灰色

　　發(fā)色：棕色（扮演德拉科·馬爾福時(shí)染成金色）

　　學(xué)校：13歲之前在 West Horsley 的 Cranmore School，然后在Effingham school（Tom評(píng)價(jià)Effingham school很棒不僅僅是因?yàn)檫@學(xué)校里有成堆的女生，而且女生們都穿校服裙！在男校待了10年Tom覺(jué)得有女生便是很好了）

　　最喜歡的學(xué)科：地理（因?yàn)榭梢粤私馐澜缟系暮芏嗟胤剑�、物�?/p>

　　學(xué)歷：大學(xué)（南安普頓大學(xué)）

　　家庭狀況：爸爸、媽媽、以及三個(gè)哥哥（分別為Ashley，Chris和Johnathan，Tom釣魚(yú)就是Chris教會(huì)的）

　　女友：

　　Jade Olivia（現(xiàn)任，片廠助理）

　　Melissa（前任，普通女孩，熱愛(ài)釣魚(yú)，據(jù)說(shuō)兩人依依不舍分的手，吧里有他倆照片）以上女孩tom接受采訪時(shí)承認(rèn)過(guò)。

　　寵物：現(xiàn)在是一只叫Timber的狗狗，以前是Stanley（一只南美洲產(chǎn)的栗鼠）

　　偶像：安吉莉娜·朱麗、塞繆爾·杰克遜、Eminem

　　最喜歡的食物：比薩和一種像這樣的三明治：要有大約三片咸肉在里面，一個(gè)很大的夾餅，一對(duì)兒香腸，還有煎雞蛋。（TOM說(shuō)這種食物沒(méi)營(yíng)養(yǎng)但好吃）

　　最喜歡的糖果：棒棒糖

　　最喜歡的運(yùn)動(dòng)：football,iceskating,roller blading,basketball,cricket,swimming and tennis，golf

　　愛(ài)好：釣魚(yú)（他常去一個(gè)叫Bury Hill的地方釣魚(yú)，很有癮，幾乎瘋狂）

　　最喜歡的國(guó)家：美國(guó)

　　最喜歡的音樂(lè)：Rap&Hip pop

　　最喜歡的歌手：Eminem

　　最喜歡的TV show：The Simpsons（辛普森一家——TOM拍戲之余經(jīng)�？矗�

　　最喜歡的電影：《泰坦尼克號(hào)》

　　最喜歡的書：Cirque du Freak by Darren Shan（達(dá)倫·山寫的，一譯《怪奇馬戲團(tuán)》，臺(tái)譯《怪人動(dòng)物園》也是奇幻小說(shuō)，這本書常常排在美國(guó)兒童暢銷書排行榜的前面，僅僅落后于《哈利波特》系列）

　　最喜歡的書的類別：關(guān)于釣魚(yú)的

　　最喜歡的顏色：藍(lán)色

　　Tom的愿望（可以說(shuō)是對(duì)自己未來(lái)的想法）：上大學(xué)學(xué)漁業(yè)或高等汽車維修，要么拿個(gè)學(xué)位，畢了業(yè)找個(gè)好工作或到加拿大當(dāng)個(gè)快樂(lè)的漁夫～

　　最喜歡的衣服牌子：Armani & Versace

　　最喜歡讀的書的類型：TOM喜歡讀記實(shí)文學(xué).不太喜歡幻想類的讀物.他說(shuō)自己的想象力并不是很豐富.他喜歡那種故事真實(shí)發(fā)生在別人身上的感覺(jué).他讀過(guò)一些關(guān)于以前那些英國(guó)人去南非工作生活的傳記.野生生物的一切深深吸引了他.

　　最喜歡的電視節(jié)目：Discovery 探索頻道（Tom喜歡的是看野生動(dòng)物）

　　Tom怎樣度周末：作為一個(gè)影星Tom還是喜歡待在自己家。他說(shuō)周五晚上找一票朋友在家打打牌是多么愜意的事情。薩里郡在他心中便是英格蘭的花園。

　　Tom的第一份工作：11歲的時(shí)候Tom在Dorking的一個(gè)漁業(yè)公司打雜，也就是收拾整理一下魚(yú)具什么的，每天20鎊薪金。

　　Tom開(kāi)始演戲是在他8歲那年。他的家庭有一個(gè)朋友是演員，那個(gè)演員發(fā)現(xiàn)小Tom的表演天賦之后，介紹 他進(jìn)入演藝界。接著Tom與經(jīng)紀(jì)人見(jiàn)了面，兩個(gè)星期后，他打敗了其他400多個(gè)去試鏡的男孩子，成功獲得了角色并前往國(guó)外拍戲，他的演戲生涯從此開(kāi)始。

　　1999年，11歲的Tom出演了《安娜與國(guó)王》，與朱迪·福斯特和周潤(rùn)發(fā)合作。

　　2000年，廣受歡迎的哈利波特系列將拍攝電影，在全球征集小演員時(shí)，Tom也寄出了自己的資料，報(bào)名演的是哈利，但最后得到了德拉科·馬爾福的角色，與其它HP小演員和眾多英國(guó)國(guó)寶級(jí)老演員合作。他出演了這部史上最賣座系列電影的全部8部，并讓這個(gè)壞小子的形象風(fēng)靡全球。

　　哈利波特之后，Tom投入了眾多新片中—事實(shí)上轉(zhuǎn)型從德拉科時(shí)期就已經(jīng)開(kāi)始了。他在2011年夏上映的人猿時(shí)期前傳《猩球崛起》中出演了一個(gè)反派，這部電影已經(jīng)在全球拿下了4億多美元的票房，北美票房高達(dá)1.5億，大獲成功。

　　此后，他也將參演以吸血鬼為題材的《獠牙的戰(zhàn)爭(zhēng)》，該片于2013年上映。

　　除了演戲，Tom還喜歡唱歌，他7歲時(shí)被選入教堂唱詩(shī)班，在學(xué)校里也參加了4個(gè)合唱團(tuán)，還被選入 Guildford Cathedral Choir（吉爾福德大教堂唱詩(shī)班，吉爾福德是薩里郡的首府，相當(dāng)于省的省會(huì)）。成名之后，他出了一張專輯<>，還能彈一手好吉他。

$nbsp; 默認(rèn)顯示|全部顯示

　　1.《巫師耳西亞》 角色：Loeth

　　2.《致每個(gè)人》 角色：Hercule

顯示方式： 專輯列表 | 專輯詳情

　　據(jù)知名電影雜志“看電影”報(bào)道，華納兄弟影業(yè)的新版[美女與野獸]已正式提上日程，由[環(huán)太平洋]導(dǎo)演吉爾莫·德?tīng)?middot;托羅執(zhí)導(dǎo)，艾瑪·沃森飾演女主角。近日據(jù)美國(guó)《國(guó)際商業(yè)時(shí)報(bào)》報(bào)道，華納正在接洽英國(guó)男星湯姆·費(fèi)爾頓，希望后者加盟本片出演男主角，“赫敏”與“馬爾�！睂⒙�(lián)手？可想而知此事若是落實(shí)，該多契合影迷心意！

　　1.Q：你認(rèn)為關(guān)于你的什么會(huì)讓fans們最吃驚?

　　T：我是個(gè)很無(wú)趣的人.很可能發(fā)現(xiàn)我這人有多無(wú)趣，多普通，多不出名多沒(méi)勁會(huì)讓他們感到意外.

　　2.Q：如果讓你擁有一種超能力，你會(huì)選擇什么?

　　T：偶爾讓全世界安靜下來(lái)是個(gè)不錯(cuò)的主意.

　　3.Q：小的時(shí)候印象最深的一本書是什么?

　　T：不好說(shuō).大概算是R.L寫的一本恐怖小說(shuō)叫<；雪人>；的，我8,9歲的時(shí)候真的很喜歡那本書.我從圖書館把它借了來(lái)然后就一直沒(méi)還.它實(shí)在是太好看了，給我的印象太深了.我甚至沒(méi)有看過(guò)其他的什么書，卻放不下那本.

　　4.Q：你平時(shí)喜歡釣什么樣的魚(yú)?

　　T：我只釣鯉魚(yú).因?yàn)樗鼈兒苊�。我又不需要吃它�?可以釣了之后再把它們放回去然后再釣。

　　5.Q：想上哪個(gè)大學(xué)?學(xué)什么?

　　T：打算去Southampton學(xué)院.是個(gè)有關(guān)漁業(yè)的學(xué)院.我哥哥兩年前從那里畢業(yè)，他說(shuō)那里很棒，所以我也想去試試.

　　6.Q：頭發(fā)的顏色是棕色，那些懼怕Malfoy的孩子還會(huì)認(rèn)出你么?碰見(jiàn)他們你怎么辦?

　　T：我把頭發(fā)給剪得很短了.應(yīng)該認(rèn)不出了.再說(shuō)我也不常出門。

　　7.Q：喜歡購(gòu)物么?

　　T：喜歡.我是購(gòu)物狂+沖動(dòng)性消費(fèi)者。我喜歡在網(wǎng)上購(gòu)物.喜歡找那些奇形怪狀的小玩意~

　　8.Q：假如你淪落荒島，必備的三樣?xùn)|西是什么?

　　T：魚(yú)桿，一個(gè)可以說(shuō)話的人----好比....Beyoncé.一個(gè)漂亮的歌星在荒島上陪你會(huì)讓你好過(guò)些。還有就是小妖精.最好是燈神。

　　1、 Am I going out with Emma (Watson)?

　　She’s a lovely girl who’s really pretty but I’m not going out with her. I wish!

　�。�我在跟Emma Watson（Hermione的扮演者）約會(huì)么？

　�。�她真的是個(gè)很漂亮的可愛(ài)女孩，但我沒(méi)有和她約會(huì)。我希望能約會(huì)！（I wish!)

　　2、 Favourite colours:

　　Car - black & white,envelopes -red,clothes - grey,girls skin - olive colour,hair & eyes - brown.

　�。�最喜歡的顏色：

　　－黑和白的車，紅的信封，灰的衣服，古銅色的女孩皮膚，褐色的頭發(fā)和眼睛。

　　3、 Do I have any pets?

　　I don’t at the moment but we have had rabbits and a chinchilla in the past. I always wanted a dog but my mum said with 4 boys to look after she couldn’t afford a dog! But maybe I’ll have a dog one day.

　�。�我有寵物么？

　�。�我現(xiàn)在沒(méi)有，但我們以前有些兔子和個(gè)栗鼠。我總想要只狗。但我媽說(shuō)她有4個(gè)男孩要照顧，她可養(yǎng)不起一只狗！不過(guò)也許我終有一天會(huì)有一只狗的。

　　4、 What is my favourite food?

　　I like plain food with no spices or herbs or onions! Favourite foods are cream crackers,chocolate ice cream without any bits,pepperoni pizzas without onions,chicken,mum’s Shepherd’s Pie,Tesco’s frozen plain sausages,pancakes and of course chocolate！

　�。�最喜歡的食物？

　�。�我喜歡沒(méi)有調(diào)料，香料或洋蔥的樸素的食物，最喜歡奶油蘇打餅干，巧克力冰激凌，沒(méi)洋蔥的胡椒批薩，雞肉，媽媽的馬鈴薯泥肉餅，Tesco搶食大賣場(chǎng)的冰的原味香腸，烙餅，當(dāng)然還有巧克力！

　　5 、What is my favourite brand of car?

　　Definitely BMW

　�。�最喜歡什么牌子的車？

　�。�當(dāng)然是寶馬

　　P.S：Tom的車是Black BMW 318 Coupe，是他的生日禮物。

　　6、 What is my favourite clothes brand?

　　Armani & Versace

　�。�最喜歡什么牌子的衣服？

　�。�阿瑪尼和范思哲

　　Tom Felton HP3專訪第一部時(shí)的可愛(ài)扮相

　　人們常說(shuō)男孩不壞，女孩不愛(ài)，但是湯姆-費(fèi)爾頓并不這么看。16歲的湯姆相信，自從在《哈利-波特》系列影片中扮演了馬爾福之后，就很難能有機(jī)會(huì)找到女朋友了。

　　在接受《太陽(yáng)報(bào)》的專訪時(shí)，湯姆說(shuō)：“女孩子似乎喜歡壞男孩，但是對(duì)于我情況正相反。經(jīng)驗(yàn)告訴我，馬爾福不是女孩子喜歡的類型�！庇�國(guó)影迷顯然對(duì)他不像片中其他幾位明星那么感冒，從郵件上就看得出來(lái)。但是幸好他在日本大受歡迎。費(fèi)爾頓說(shuō)：“日本女孩是我的忠實(shí)影迷，能得到肯定的回應(yīng)感覺(jué)真好。我收到了手表、 象征好運(yùn)的湯匙，還有很多幸運(yùn)物�！�

　　影迷寫來(lái)的郵件大多先經(jīng)他母親莎朗（Sharon）過(guò)目，濾掉那些謾罵下流的信件后才會(huì)給他看，但是隨著《哈利-波特3：阿茲卡班的囚徒》的上映，他肯定會(huì)收到更多的來(lái)信。這對(duì)湯姆來(lái)說(shuō)并不是壞消息，他希望自己的表演經(jīng)歷能讓他實(shí)現(xiàn)與《古墓麗影》女星安吉莉娜-茱麗（Angelina Jolie）合作的夢(mèng)想。他微笑著說(shuō)：“我想和安吉莉娜一起拍電影，我特別喜歡她，真希望他們能接著拍第三部《古墓麗影》�！�

　　湯姆-費(fèi)爾頓早在8歲的時(shí)候就開(kāi)始演藝生涯了，這多虧了家人的一位演員朋友發(fā)現(xiàn)了他的表演才華。在參演《哈利-波特》之前，他曾在茱迪-福斯特（Jodie Foster）主演的《安娜與國(guó)王》、約翰-古德曼（John Goodman）主演的《寄居大俠》中擔(dān)任過(guò)配角。

　　跟其他三位主演以外，湯姆也簽下了第四部《哈利-波特與火焰杯》，但他希望隨后可以暫別銀幕，釣釣魚(yú)，休息一下。居住在薩雷加德福德市附近的湯姆想學(xué)習(xí)釣魚(yú)研究課程，他的這項(xiàng)愛(ài)好是受到了22歲哥哥的影響。在拍哈利-波特系列片小掙一筆的同時(shí)，他周末就去漁場(chǎng)賣票，工資是每小時(shí)一英鎊。他說(shuō)：“現(xiàn)在我再也沒(méi)時(shí)間去了，但我還是會(huì)去看望舊時(shí)的工作伙伴。周末一有空我就去釣魚(yú)。”湯姆的另一個(gè)愛(ài)好是開(kāi)快車。今年9月就滿17歲的他迫不及待地想要考駕照，買寶馬。他說(shuō)：“我在和哥哥學(xué)開(kāi)越野車，我想要一輛寶馬，但是現(xiàn)在我的錢只能買蘭博基尼（Lamborghini）。寶馬會(huì)是我努力工作的動(dòng)力�！�

　　新片中的扮相

　　湯姆與其他幾位主演——14歲的丹尼爾-雷德克里夫（Daniel Radcliffe）、艾瑪-沃特森（Emma Watson）和15歲的魯伯特-格林特（RUPERT GRINT）都是好朋友，他與丹尼爾一樣，對(duì)電影制作有著特殊的興趣。湯姆說(shuō)：“關(guān)于電影我們有過(guò)多次知性的談話，聊得非常投機(jī)�！�

　　湯姆的母親莎朗不但是他的代理人，還是他的超級(jí)影迷。他承認(rèn)：“說(shuō)起來(lái)真難為情，我媽媽想在當(dāng)?shù)赜霸嚎醋钚碌挠捌�，所以我就陪著她去�！薄八�也參加了首映禮，她最喜歡我的電影了，總要看個(gè)六七遍�！�

　　湯姆現(xiàn)在的外形與他13歲時(shí)演出的第一部《哈利-波特》時(shí)的樣子，已經(jīng)截然不同，不過(guò)即使如此，不拍電影的時(shí)候，他還是要把染過(guò)的頭發(fā)剪短，以免被人認(rèn)出來(lái)。湯姆說(shuō)：“我不拍電影的時(shí)候就改變發(fā)型，我不想老是被人認(rèn)出來(lái)。我努力讓電影里的東西遠(yuǎn)離我的家庭生活。可笑的是，我離家越遠(yuǎn)，越是更多的人認(rèn)出我來(lái)。在家鄉(xiāng)我沒(méi)有受到任何特殊的對(duì)待，有時(shí)人們會(huì)走過(guò)來(lái)叫我馬爾福�！薄耙�是有一個(gè)40歲的女人朝你尖叫u2018馬爾福u2019，我真不知道該如何應(yīng)對(duì)�！彪m然名氣漸長(zhǎng)，但湯姆的生活幾乎沒(méi)什么變化，他的衣著仍然隨意——運(yùn)動(dòng)服、T恤衫和運(yùn)動(dòng)鞋。上的還是以前的學(xué)校，和朋友們一樣相處。

　　哈利-波特所有的小演員們都在片場(chǎng)上課，相對(duì)于拍戲，湯姆對(duì)即將來(lái)臨的普通證書考試（GCSE）更為緊張。他說(shuō)：“考試比演戲更折磨人，我不喜歡考試。我的數(shù)學(xué)和地理可能最好，最差的是化學(xué)。還是拍電影舒服多了，一開(kāi)始我很緊張，因?yàn)閷�業(yè)氛圍太濃，不過(guò)現(xiàn)在這甚至不像是工作�！�

　　談到自己扮演的德拉科-馬爾福這個(gè)角色，湯姆滿不在乎地說(shuō)：“馬爾福身上有些毛病，但我發(fā)現(xiàn)做個(gè)討人嫌的家伙挺好玩。有人說(shuō)傲慢的他專愛(ài)打擊別人的弱點(diǎn)，這讓我很高興�！�

　　試鏡前湯姆沒(méi)有看過(guò)JK-羅琳（JK Rowling）的小說(shuō)，現(xiàn)在他潛心研究自己的角色。他說(shuō)：“我非常了解馬爾福，如果他們給出的臺(tái)詞我認(rèn)為他不會(huì)說(shuō)，我就提議更改。他們聽(tīng)取你的意見(jiàn)，你感覺(jué)自己就是人物的一部分�！�

　　在《哈利-波特3》中令人憎惡的馬爾福受到了應(yīng)得的懲罰，赫敏迷們要是得知她狠狠揍了他，都會(huì)非常高興。湯姆回憶道：“在片場(chǎng)我問(wèn)艾瑪，她是否準(zhǔn)備扇我耳光，然后導(dǎo)演阿方索-庫(kù)隆說(shuō)已經(jīng)改成用拳頭打了�！薄鞍�瑪練習(xí)了幾次，幸好她很專業(yè)，沒(méi)有把我打昏過(guò)去�！�

　　因?yàn)樵介L(zhǎng)越帥，這個(gè)演員現(xiàn)在已經(jīng)成為“哈利.波特”世界里年輕一代中最受歡迎的~~而赫敏的扮演者艾瑪也承認(rèn)，拍前兩集時(shí)她就暗戀過(guò)帥氣的湯姆.費(fèi)爾頓。

　　《哈利·波特與死亡圣器（上）》上映時(shí)，湯姆在MTV采訪時(shí)被問(wèn)到：“當(dāng)食死徒真的很酷，你同意嗎？”

　　湯姆回答：“說(shuō)起來(lái)不太對(duì)，但確實(shí)如此。我得說(shuō)實(shí)話�？梢援�(dāng)食死徒，誰(shuí)想戴圓眼鏡？有些小孩會(huì)跟我大聲說(shuō)很討厭我的角色�？梢钥隙ㄟ@些小孩生活很正常，我擔(dān)心的是跑來(lái)說(shuō)最愛(ài)我的角色的小孩。如果你的偶像是德拉科就表示你心理可能有點(diǎn)問(wèn)題�！�

　　當(dāng)主持人詢問(wèn)湯姆關(guān)于食死徒左胳膊上的刺青時(shí)，湯姆回答：“拍完電影之后我會(huì)留著這個(gè)刺青�！敝鞒秩苏f(shuō)：“是的，這很好看�！睖�姆又說(shuō)：“是的，去買漢堡要拿零錢時(shí)就拉起袖子露出來(lái)。”主持人問(wèn)：“會(huì)嚇到人嗎？”湯姆回答：“有一點(diǎn)。有時(shí)我身上會(huì)留著道具血，走出片場(chǎng)時(shí)有人會(huì)問(wèn)你還好嗎？我就說(shuō)沒(méi)事啦~”

　　一組采訪（07.06.04）譯文：哈利波特電影中德拉科.馬爾福的扮演者Tom Felton說(shuō)，他和其他演員沒(méi)有得到 任何的特殊待遇，他們只能和其他讀者一樣等待著看結(jié)局.

　　他還告訴Top of the Pops雜志： " 我見(jiàn)過(guò)她（JK羅琳）兩三次，我嘗試著勸她多寫一些德拉科的部分！沒(méi)有啦，我只是開(kāi)玩笑.我讓她去弄那些魔法.

　　我們也沒(méi)有提前看到書，所以我們也不知道發(fā)生了什么. 雖然Tom 不知道在最后一本書《哈利波特和死亡圣器》中將會(huì)發(fā)生什么，但是如果他所飾演的惡棍角色被殺死，他會(huì)覺(jué)得很開(kāi)心.

　　他還說(shuō)： “ 我喜歡大場(chǎng)面的東西.如果她（JK羅琳）能寫一場(chǎng)格蘭芬多和斯萊特林之間的大戰(zhàn)，而且德拉科死在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中，我會(huì)覺(jué)得非常過(guò)癮.

　　"My friend bought [the Draco doll] and we were playing with it down by the riverside,torturing it,breaking its arms,and dangling it over the bridge. We killed it in the end. That was odd,playing with a toy that looks kinda like you."

　　『我的朋友買了德拉科的玩偶，然后我們?cè)诤舆呁嫠�，虐待他，拉斷他的胳膊，把它掛在橋上，最后KO了他。是很變態(tài)，當(dāng)你玩一個(gè)長(zhǎng)得和你很像的玩具的時(shí)候』

　　"His Boggart: Anything that moves quickly,or any kind of snake. I know I’m supposed to be into snakes,coming from Slytherin,but I’m not too keen on them!"

　　『TOM的軟肋：怕所有移動(dòng)的很快的東西和各種蛇。我知道出身于斯萊特林我應(yīng)該接近它們但是我真的不喜歡它們』

　　"I adore Samuel L. Jackson. He’s one of my biggest idols and I systematically watch all his films. For women,my favorite is Angelina Jolie. I have a weakness for her... "

　　『我崇拜L.Jackson。他是我最崇拜的偶像之一，我把他的所有電影都系統(tǒng)地看了一遍。女演員的話我最愛(ài)安吉利娜.茱麗，喜歡到無(wú)可救藥』

　　"I find that the world is good the way it is. I like to enjoy the things that I can today."

　　『我覺(jué)得現(xiàn)在這個(gè)世界很不錯(cuò)。對(duì)于如今可以做的事情我很享受�！�

　　"Draco Malfoy is a slick haired,evil,nasty little really. Yeah."

　　『德拉科.馬爾福是個(gè)油頭粉面的小惡魔。真的�！�

　　"I’m not the type to go through dozens of auditions to get one role. Star status doesn’t interest me either."

　　『我不是那種通過(guò)N次試鏡去獲得角色的主兒，同樣偶像身份也吸引不了我』

　　"I like the Malfoy character too much to let someone else take it."

　　『我喜歡馬爾福這角色到不能容忍別的任何人來(lái)演他』

　　"When 5 or 6 year old fans see me they often start to cry."

　　『5，6歲的HP粉通�？匆�(jiàn)我就會(huì)哭』

　　《蝙蝠俠：黑暗騎士》倫敦?zé)崃沂子?/p>

　　黑暗騎士》在上周末進(jìn)行的北美票房大戰(zhàn)中，共拿下1.55億美元這一驚人首映周末票房紀(jì)錄，輕輕松松坐上票房排行榜頭把交椅。

　　女主角瑪吉·吉倫哈爾（Maggie Gyllenhaal）身穿深黑色露背長(zhǎng)裙性感高貴。扮演蝙蝠俠智慧管家的邁克爾·凱恩（Michael Caine）、片中的“地方檢察官哈維·丹特”與“雙面人”扮演者艾倫·艾克哈特（Aaron Eckhart）、馬爾福扮演者湯姆·費(fèi)爾頓（Tom Felton）也在紅地毯上閃亮登場(chǎng)。

　　通訊方式：

　　1.If you just want to send Tom a quick greeting and aren’t expecting a response,try the feedback form on his official website.

　　如果你只想和Tom打個(gè)招呼并且不要求他的回復(fù)�？梢栽囋囁�官方網(wǎng)站上面的回饋 ：

　　2.If you’d like a signed photo,join Tom’s official fan club. A PDF file of the application can be downloaded at his website and then mailed to:

　　如果你想要一張他的簽名照片，可以加入Tom的官方影迷俱樂(lè)部，在他的官方網(wǎng)站上可以下載到一張PDF格式的申請(qǐng)表，然后把它寄到下面的地址：

　　The Only Genuine Tom Felton Fan Club

　　Charlotte Deer Management Ltd

　　37 Lodge Road

　　Fetcham

　　Surrey

　　KT22 7QY

　　UK

　　3 To simply write Tom a letter,we recommend using Tom’s fan club address,however,you can also write to:

　　只是想要給Tom寫信的，推薦用Tom的影迷俱樂(lè)部地址（上面的那個(gè)），但是，你也可以寫信到下面這個(gè)地址：

　　Tom Felton

　　c/o Harry Potter Productions

　　Leavesden Studios

　　P.O. Box 3000

　　Leavesden,Hertsfordshire WD2 7LT

　　United Kingdom

　　P.S：寫信索要簽名照片的務(wù)必在信封中附上：一只清楚寫明的回郵地址的信封（最小22 x 11厘米或8.5 x 4.5英寸），并附上兩枚國(guó)際回信郵票（可到當(dāng)?shù)氐泥]局購(gòu)買或咨詢）�！�Letu2019s take it back

　　Tom 經(jīng)常釣魚(yú)的地方，或許英國(guó)的朋友可以在那里找到他

　　Bury Hill Fisheries is approximately 20 miles from central London travelling south on the A24,and approximately 7 miles from junction 9 on the M25 and 8 miles from junction 8. As you enter Dorking,follow the signs for the A25 signposted Guildford. As you leave Dorking on the A25 you will find the fishery approximately 1 mile on the left. There is a large brown tourist sign on the right pointing left,however please be aware that trees do obscure the sign during the summer months. You will find the fishery at the end of the single-track lane after a further mile.

　　可以把它拿給司機(jī)看

　�。ǚ�譯）

　　Bury Hill Fisheries位于倫敦市中心A24號(hào)公路向南行駛20英里處，約在7英里的M25路口9號(hào)路口和8英里的8號(hào)路口的交界處。當(dāng)車輛進(jìn)入Dorking，跟著A25號(hào)公路指向Guildford的路標(biāo)。當(dāng)你在A25號(hào)公路離開(kāi)Dorking時(shí)，你能發(fā)現(xiàn)釣魚(yú)場(chǎng)在左手邊一英里處。能看見(jiàn)一個(gè)大型棕色旅游標(biāo)志在道路右側(cè)指向左邊。但請(qǐng)注意，夏天時(shí)樹(shù)木會(huì)遮擋住標(biāo)志。單行道的盡頭再往前一英里處，就是