基本內(nèi)容
“在不同的次元，你可以遇見和自己長(zhǎng)相相像、擁有相同靈魂，卻完全不同的人……”在這全新架構(gòu)的世界觀下，《 Tsubasa翼》可以說是 Clamp漫畫人物的超空間舞臺(tái)──這套以《Card Capter櫻》的 小櫻為主角的漫畫中，《 圣傳》的 阿修羅王、《X》的 有洙川空汰、嵐《Chobits》 小唧等都會(huì)一一出場(chǎng)，完全是滿足Clamp迷的角色嘉年華。
除了小櫻及小狼外，還有六個(gè)原創(chuàng)人物主角： 法伊、 黑鋼、小葵、四月一日、 侑子、 百目鬼和兩只 摩可拿，其中五個(gè)人物被分類至 四月一日靈異事件簿另一故事中，更凸顯本作平行世界并行的故事觀。故事講小櫻及小狼來自玖樓國(guó)（在日文中，《Card Capter櫻》的大魔術(shù)師“克洛”與“玖樓”是同音），因?yàn)橐淮挝粗虻囊馔猓?小櫻的記憶羽毛四散至不同的空間，而法伊及黑鋼亦為了不同理由，與小櫻及小狼共同進(jìn)行異世界的旅程。
雙邊原作漫畫各發(fā)行至12及20集，動(dòng)畫版翼TV由NHK制作,xxxHOLiCTV,劇場(chǎng)版及翼OVA捷接由IG公司制作。
◆故事介紹
決心與誠(chéng)意
是為了達(dá)成某種目的
而必備的東西
看樣子... ...你似乎已經(jīng)都具備了
那么...你們就上路吧！
在異次元之一沙漠之都──玖樓國(guó)。
少年小狼多年前，跟隨養(yǎng)父考古家藤隆來到這國(guó)家，希望發(fā)掘該國(guó)的翼形遺跡，以解開玖樓國(guó)的歷史之謎。
小狼因此認(rèn)識(shí)了玖樓國(guó)中的各人，包括與他青梅竹馬的 小櫻公主。二人一直互相心儀，但小狼礙于身份問題，一直不敢表白。
藤隆辭世后，小狼繼承父親遺志，繼續(xù)挖掘和研究工作�？墒牵谝淮� 小櫻及其兄長(zhǎng) 桃矢國(guó)王的探訪中，遺跡突然發(fā)生異動(dòng)，
小櫻的記憶化作了羽毛，飛散消失。神官 雪兔一面照顧受了傷的桃矢，一面告訴小狼：
記憶羽毛已經(jīng)飛散到不同的次元世界里，要救回小櫻，必須前往異次元收集回小櫻的羽毛。
于是，雪兔便把小狼送到“次元的魔女” 壹原侑子那里，著他向 侑子詢問救回小櫻的辦法。
同一時(shí)間，要逃避 阿修羅王的色蕾斯國(guó)魔術(shù)師法伊，及被 知世公主驅(qū)出日本國(guó)的忍者 黑鋼，
都來到侑子那里，希望得到穿越各次元的方法，以繼續(xù)逃避或回到故地。
侑子遂把能帶他們穿越不同次元的 莫歌拿取出，但條件是要用他們最珍貴的東西，作“ 等價(jià)交換”。
為了救回 小櫻，小狼犧牲了他跟她的“關(guān)系”──即使找回小櫻的所有羽毛，小櫻亦不會(huì)記得往日與小狼一起的時(shí)光。
就是這樣，小狼帶著 小櫻公主，與黑鋼、 法伊一起，踏上穿梭各個(gè)次元的旅程，為了取回小櫻的羽毛而作戰(zhàn)。
◆主要人物介紹
{小櫻}
聲優(yōu)： 牧野由依
4月1日生。
『雖然現(xiàn)在我能做的事是十分少，但我還是會(huì)努力的去做，因?yàn)榧词故虑槭侨绾渭?xì)小、即使前進(jìn)的步伐如何細(xì)小，所有的事情也必定連系著未來的�！�
玖樓國(guó)公主，在飛王u2027里多的陰謀下記憶羽毛飛散到不同次元中，和小狼是青梅竹馬。在記憶還未完全恢復(fù)的狀態(tài)下，常會(huì)昏昏欲睡。 小櫻能踏上穿越不同次元之行，付出的代價(jià)是「對(duì)小狼的回憶」。有著預(yù)見未來、與靈體及非生物說話，隱含遺傳的魔力。
{小狼}
聲優(yōu)： 入野自由
『即使你的記憶沒有了我，我也會(huì)替你把羽毛找回來的�！�
小櫻的青梅竹馬，同時(shí)也是考古學(xué)對(duì)前隊(duì)長(zhǎng)藤隆的養(yǎng)子，非常喜愛考古學(xué)而挖掘玖樓的遺跡。為了拯救喜歡的小櫻而陪她去異次元尋找羽毛。而事實(shí)上，他是非王˙里多創(chuàng)造的復(fù)制人，后來并遭到飛王的操縱去別的次元做為尋找羽毛的道具。小櫻為了找回他，獨(dú)自前往夢(mèng)之世界。
{ 黑鋼}
聲優(yōu)： 稻田徹
『不要低頭。既然有非做不可的事，那便抬起頭來看著前方吧�！�
是在日本國(guó)里最強(qiáng)的忍者。由于作了太多無益的殺生，他的主人 知世公主便替他加上「每殺一個(gè)人，能力便減弱一些」的「咒」，并以「修行」為名，遣送他到異世界的 侑子那里。黑鋼踏上穿越次元之行，為的是「返回自己原來的世界」。代價(jià)則是他的傳家之寶──「銀龍」破魔刀。事實(shí)上是被飛王˙里多操縱過去，操弄的棋子之一。
{ 法伊}
聲優(yōu)： 浪川大輔
『難過的事．．．．用不著一直去想，因?yàn)榫褪悄阆胪粢埠茫彩遣粫?huì)忘掉的�！�
色雷斯國(guó)的魔法師。封印了色雷斯國(guó)的國(guó)王─’’’ 阿修羅王’’’后，逃到侑子的店鋪。踏上旅途的目的，是「當(dāng)阿修羅王醒來時(shí)，就算要追他，也要避開，到一個(gè)阿修羅王找不到的世界」。旅行所支付的等價(jià)交換，是為了要控制他運(yùn)用魔力的背脊上的「刺青」。而原本身上施法用的錫杖，為了破解在 蓮姬的秘術(shù)，被 侑子拿去當(dāng)’’’曬被棒’’’作為代價(jià)，換得 小葵招來、黑 莫歌拿吃剩的妖魔殘骸。亦是被飛王˙里多操縱過去，操弄的棋子之一。
{白摩可拿}
聲優(yōu)： 菊地美香
『 摩可拿這么認(rèn)為，如果大家都能這樣笑著下去就好了�！�
白色的全名是「摩可拿?索依爾?摩多基」（Mokona?Soel?Modoki）。在 小櫻的一方中，陪伴大家一起旅行。白色摩可拿耳朵的耳環(huán)是’’’「魔法道具」’’’，為 魔卡少女櫻中庫洛˙里多所做。白摩可拿主要能力是’’’穿梭時(shí)空’’’，還隱藏有’’’108招秘技，而且貪吃、貪玩以及喜歡作弄黑鋼為樂的程度不比法伊弱。
另外五位請(qǐng)參照四月一日靈異事件簿
◆次要人物介紹
{飛王˙里多}
聲優(yōu)： 中多和宏
他便是 魔卡少女櫻中庫洛˙里多的遠(yuǎn)親，也是 侑子與生前的庫洛對(duì)抗的敵人。令 小櫻失散記憶羽毛的幕后黑手，其令小櫻的記憶羽毛飛散的目的，是為了讓她穿越各個(gè)次元，以便「記憶」各個(gè)異世界。不論小櫻、小狼到達(dá)何處，他也在監(jiān)視，并作出干涉的行動(dòng)，為了使小櫻更安全地穿越各個(gè)次元并記憶之，他更設(shè)局令 法伊和黑鋼成為二人的同伴。
星火
聲優(yōu)：小林沙苗
飛王創(chuàng)造的助手，為飛王的手下。后來因放走『小狼』而被飛王殺死，被稱為「失敗的作品」。
{『小狼』}
聲優(yōu)： 入野自由
『小狼』是魔卡少女櫻中庫洛˙里多的子孫。飛王為了制造”擁有庫洛的血緣能予以操縱的替身”而將其從原本的世界抓來復(fù)制。喂了阻止飛王，『小狼』對(duì)復(fù)制品小狼施法，使其免于操縱被置于玖樓國(guó)，長(zhǎng)期以來被幽禁直到被星火解放。而味了找到飛王，『小狼』加入了 小櫻一行人的旅行。據(jù)故事中他似乎和四月一日有某種深刻的關(guān)聯(lián)，亦幫助 小葵與 百目鬼治療他。據(jù)擁有李家傳劍和使用符咒等分析與 魔卡少女櫻的李小狼有極大關(guān)系。
{桃矢}
聲優(yōu)： 三木真一郎
玖樓國(guó)的現(xiàn)任國(guó)王，同時(shí)是櫻的哥哥。雖然經(jīng)常捉弄櫻，但其實(shí)很疼愛櫻，因此對(duì)小狼很氣。在和小狼初見面時(shí)曾感到小狼身上有種不協(xié)調(diào)的感覺，對(duì)此一直有點(diǎn)在意。（也可能是因?yàn)橹佬±蔷褪菣阉廾娜耍杂悬c(diǎn)不高興。）
{雪兔}
聲優(yōu)： 宮田幸季
玖樓國(guó)的祭司，和桃矢是兒時(shí)玩伴。使用『月』屬性魔力，擁有預(yù)知、讀取別人的記憶、超越次元及和死者交談的能力。
{藤隆}
聲優(yōu)： 川島得愛
考古學(xué)家兼小狼的養(yǎng)父，在給小狼不斷的愛與教導(dǎo)之下，對(duì)小狼來說影響很大，也因?yàn)橛兴凸鳈训母谢�，而讓小狼再度展開了笑顏，但他已在發(fā)掘玖樓國(guó)的遺跡期間過世。
{玖樓先王}
聲優(yōu)： 水島裕
前玖樓國(guó)的國(guó)王，櫻和桃矢的父親，已故。但他似乎是擁有很強(qiáng)大魔力的人。{讀者常將在故事中常與日本 魔卡少女櫻中庫洛˙里多弄混，切務(wù)注意}
{知世}
聲優(yōu)：坂本真陵
日本國(guó)的女巫公主。不喜歡無謂的殺生，為了讓只知道以殺人來作為證明自己很強(qiáng)的黑鋼，讓他學(xué)習(xí)什么叫做真正的”強(qiáng)者”而強(qiáng)制的把他送到異世界作『校外教學(xué)』，而事實(shí)上是要透過旅行讓他知道父母身亡的真相。并未了防止黑鋼的濫殺而對(duì)黑鋼施了【咒】[當(dāng)黑剛多殺一個(gè)人就減一分強(qiáng)力的咒)。不過個(gè)性似乎有點(diǎn)古怪。
{天照}
聲優(yōu)：笠原宏子
日本國(guó)的現(xiàn)任國(guó)王，同時(shí)也是知世的姐姐。擅戰(zhàn)擅武，相當(dāng)有威嚴(yán)，很信任身為女巫公主的知世。
{蘇摩}
聲優(yōu)： 甲斐田裕子
知世的隨從，同時(shí)也是黑鋼所屬忍兵隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，對(duì)知世和國(guó)王非常衷心。
{ 阿修羅王}
色雷斯國(guó)國(guó)王， 法伊的養(yǎng)父，因?yàn)閺s殺全國(guó)人民而被法伊不得已關(guān)進(jìn)水中。
{ 小唧}
聲優(yōu)： 名冢佳織
法伊于色雷斯國(guó)以 小櫻的羽毛作為根基的創(chuàng)造物，對(duì)法伊也很服從，因?yàn)榉ㄒ恋恼?qǐng)求"希望王如果醒來時(shí)能告知我"，所以現(xiàn)在改變了形態(tài)看守著沉睡中的阿修羅王，但在遇見小櫻以后便回歸羽毛。
◆Crossover
鑒于作者 CLAMP在本作中，大量使用過往作品里的角色，使角色出現(xiàn)了Crossover的匯集場(chǎng)面。包括有：
玖樓國(guó)
小櫻公主 ( 木之本櫻) (出自《百變小櫻》)
桃矢國(guó)王 ( 木之本桃矢) (出自《百變小櫻》)
雪兔神官 ( 月城雪兔) (出自《百變小櫻》)
藤隆 ( 木之本藤隆) (出自《百變小櫻》)
前任國(guó)王、 小櫻和桃矢之父親 (庫洛?里度) (出自《百變小櫻》)
技藝 (出自《 圣傳》)
日本
知世公主 ( 大道寺知世) (出自《百變小櫻》)
蘇摩 (出自《圣傳》)
天照 (干達(dá)巴王(暫譯)) (出自《圣傳》)
色雷斯國(guó)
小喞 (出自《Chobits》)
阿修羅王 (出自《圣傳》)
阪神共和國(guó)
有洙川空汰 (出自《X》)
有洙川嵐 ( 鬼咒嵐) (出自《X》)
小狼、黑鋼、 法伊的巧斷 (魔神 - 雷阿斯、色蕾斯、威達(dá)姆) (出自《 魔法騎士》)
淺黃笙悟 (出自《X劇場(chǎng)版》)
齋藤正義 (出自《 CLAMP學(xué)園偵探團(tuán)》)
三陽 - 正義的巧斷 (出自《魔法騎士》)
普莉梅拉 (出自《魔法騎士》)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
瀨戶林子 (出自《Angelic Layer》)
高麗國(guó)
春香 (出自《新?春香傳》)
明華 - 春香母親 (出自《新?春香傳》)
希斯姆秘妖 (出自《 魔法騎士》 動(dòng)畫版)
暗行御吏 ( 妹之山殘、 鷹村蘇芳、 伊集院玲) (出自《 CLAMP學(xué)園偵探團(tuán)》)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
翡翠國(guó)
艾梅洛德 (出自《魔法騎士》)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
櫻都國(guó)
稔的個(gè)人電腦 (出自《 Chobits》)
布蘭琪 (出自《Angelic Layer》)
貓依讓刃 (出自《X》)
犬鬼 (出自《X》)
志勇草剃 (出自《X》)
龍王 (出自《 圣傳》)
蘇摩 (出自《圣傳》)
繪里衣 (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
健太郎 (Kentarou Higashikunimaru) (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
Takeshi (Takeshi Shukaido) (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
カルディナ (出自《 魔法騎士》)
Oruha (Ora) (出自《CLOVER》)
鈴原美咲 (出自《Angelic Layer》)
三原王二郎 (出自《Angelic Layer》)
木崎珠代 (出自《Angelic Layer》)
Karura王 (Karura-ou) (出自《 圣傳》)
Garuda (出自《圣傳》)
Qiang Ang (出自《魔法騎士》)
三陽 (出自《魔法騎士》)
蒼冰 - 黑鋼的劍 (出自《X》)
緋炎 - 小狼的劍 (出自《X》)
Utako Ohkawa (出自《 怪盜千面人》)
Makoto Ohkawa (出自《怪盜千面人》)
Hinata Asahi (出自《 喜歡，所以喜歡》)
麻生志朗 (出自《喜歡，所以喜歡》)
Vayu (出自《 圣傳》)
Varna (出自《圣傳》)
被襲的市民 (出自《 魔法騎士》)
櫻冢星史郎 (出自《 東京巴比倫》 和 《X》)
李子 (出自《 Chobits》)
琴子 (出自《Chobits》)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
蒼軌征一狼 (出自《X》)
小林虎太郎 (出自《Angelic Layer》)
Souhi and Hien(女生) (出自《X》)
昴、北都 - 星史郎帶著的一對(duì)吸血鬼 (出自《 東京巴比倫》 和 《X》)
櫻花國(guó)
千歲 ( 日比谷千歲) (出自《Chobits》)
Hatoko Kobayashi (出自《Angelic Layer》)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
鈴原萩子 (出自《Angelic Layer》)
淺見祥子 (出自《Angelic Layer》)
藤崎円香 (出自《Angelic Layer》)
木崎珠代 (出自《Angelic Layer》)
小林鳩子 (出自《Angelic Layer》)
尾形雅治 (出自《Angelic Layer》)
三陽 (出自《 魔法騎士》)
紗羅之國(guó)
夏澄火煉 (出自《X》)
阿修羅 (出自《 圣傳》)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
修羅之國(guó)
阿修羅王 (出自《圣傳》)
夜叉王 (出自《圣傳》)
Kumara-ten (出自《圣傳》)
Piffle World
大道寺知世 (大道寺知世) (出自《百變小櫻》)
知世的保鏢 (出自《百變小櫻》)
龍王 (出自《 圣傳》)
貓依讓刃 (出自《X》)
妹之山殘 (出自《 CLAMP學(xué)園偵探團(tuán)》)
鷹村蘇芳 (出自《CLAMP學(xué)園偵探團(tuán)》)
伊集院玲 (出自《CLAMP學(xué)園偵探團(tuán)》)
淺黃笙悟 (出自《X》: The Movie)
齋藤正義 (出自《CLAMP學(xué)園偵探團(tuán)》)
有洙川空汰 (出自《X》)
鬼咒嵐 - 照片中 (出自《X》)
春香 (出自《新?春香傳》)
Erii Chusounji (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
Kentarou Higashikunimaru (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
Takeshi Shukaido (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
Karura王 (出自《 圣傳》)
夏澄火煉 (出自《X》)
Oruha (出自《CLOVER》)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
三原一郎 (出自《Angelic Layer》)
宣布員 (出自《Angelic Layer》)
木崎珠代 (出自《Angelic Layer》)
山崎貴史 (出自《百變小櫻》)
日比谷千歲 (出自《Chobits》)
三原一郎 (出自《Angelic Layer》)
Tokiko Magami (出自《X》)
普莉梅拉 (出自《 魔法騎士》)
路克雷特國(guó)
美幸 (出自《美幸夢(mèng)游仙境》)
貓依讓刃 (出自《X》)
齊藤楓 (出自Angelic Layer)
城乃內(nèi)最 (出自Angelic Layer)
東京國(guó)
神威 (出自《X》)
封真 (出自《X (漫畫)》)
昴流 (出自《 東京巴比倫》 和 《X (漫畫)》)
哪咤 (出自《X (漫畫)》)
霞月 (出自《X (漫畫)》)
空汰 (出自《X (漫畫)》)
嵐 (出自《X (漫畫)》)
火煉 (出自《X (漫畫)》)
蒼軌 (出自《X (漫畫)》)
碎軌 (出自《X (漫畫)》)
護(hù)刃 (出自《X (漫畫)》)
草剃 (出自《X (漫畫)》)
游人 (出自《X (漫畫)》)
颯姬 (出自《X (漫畫)》)
牙曉 (出自《X (漫畫)》)
無限市
藍(lán)帝斯 (出自《 魔法騎士》)
吉?dú)W (出自《魔法騎士》)
伊格魯 (出自《魔法騎士》)
小光 (出自Angelic Layer)
芙蕾亞 (出自《 Chobits》)
