個人履歷
徐耀魁 男,1939年12月生,吉林懷德(今公主嶺市)人,研究員。主要學(xué)術(shù)專長是外語與傳播理論,現(xiàn)從事外國新聞理論與大眾傳播理論研究。
1964年7月畢業(yè)于北京大學(xué)俄羅斯語言文學(xué)系,畢業(yè)后分配到外文局外文圖書出版社從事對外宣傳出版工作。1972年起任俄文翻譯組副組長, 主持俄文組翻譯工作。1979年調(diào)中國社會科學(xué)院新聞研究所世界新聞研究室,從事外國新聞研究。1982年--1984年被派往南斯拉夫?qū)W習(xí)、考察二年。自1982年起,先后任新聞研究所世界新聞研究室副主任、主任。1989――1994任新聞研究所副所長兼編輯出版室主任,所學(xué)術(shù)委員會副主任,《中國新聞年鑒》編委會副主任。曾為中國社會科學(xué)院研究生院新聞系碩士生導(dǎo)師,中國聯(lián)合國教科文組織全國委員會交流分委會委員,中國公共關(guān)系協(xié)會理事。
現(xiàn)為國家哲學(xué)社會科學(xué)基金新聞學(xué)科評審組成員,江西財經(jīng)大學(xué)新聞系客座教授,上海復(fù)旦大學(xué)新聞傳播學(xué)院信息傳播研究中心學(xué)術(shù)委員,中國翻譯工作者協(xié)會會員。掌握俄 、英 、斯(洛文尼亞)、塞(爾維亞)、日等國語言。曾參加由聯(lián)合國和聯(lián)合國教科文組織在丹麥哥本哈根召開的“世界新聞新秩序第二次圓桌會議”(1986)和在原蘇聯(lián)莫斯科召開的“蘇美中”三國新聞學(xué)術(shù)研討會(1989)。
除了從事學(xué)術(shù)研究外,還在中國社會科學(xué)院研究生院新聞系、中國新聞學(xué)院、北京廣播學(xué)院等多所高校講授傳播學(xué)、西方新聞理論、外國新聞史等課程。研究領(lǐng)域主要為外國新聞理論和傳播理論。
個人成就
主要著作:
《傳播學(xué)(簡介)》(主編之一),人民日報出版社,1983;
《七國新聞傳播事業(yè)》(合著),重慶出版社1988;
《世界十國新聞史綱要》(合著),文津出版社,1989;
《大眾傳播學(xué)》,遼寧教育出版社,1990;
《西方新聞理論評析》(主編),新華出版社,1998(附簡介);
《世界傳媒概覽》(主編),重慶出版社,2000(附簡介);
主要譯著:
《高爾基論報刊》(合譯),中國社會科學(xué)出版社,1981;
《永志不忘-我的記者生涯》,新華出版社,1983;
《蘇聯(lián)名記者寫作經(jīng)驗談》(合譯),新華出版社,1983;
《隨軍采訪四年》(1-4冊,合譯),新華出版社,1983-1984;
《人與人之間》,新華出版社,1988;
主要論文:
《試論中國傳播學(xué)研究的發(fā)展方向》,《新聞學(xué)刊》,1986,5;
《世界新聞傳播體制的四種類型》,《新聞學(xué)刊》,1988,1;
《我國傳播學(xué)研究的得與失》,《新聞與傳播研究》,1998,4(附全文);
《對大眾傳播的再認(rèn)識》,《國際新聞界》,1999,1(附全文);
《媒介的世界,世界的媒介》,《國際新聞界》,2000,5;
《知己知彼,百戰(zhàn)不殆――黨報如何在競爭中立于不敗之地》,《新聞傳播論壇》,2000(附全文);
《京津滬穗4家黨報比較研究》,《新聞與傳播研究》,2001,3(附全文);
《新世紀(jì)世界傳媒發(fā)展方向》,《山東視聽》,2002,2(附全文);