角色背景
名字含義鼠繪漢化社最早發(fā)出漫畫(huà)第700話的中文翻譯，當(dāng)中的向日葵譯名為“日葵”。由于先入為主的關(guān)系，很多讀者便也跟著這么叫，而實(shí)際上這種譯法是錯(cuò)誤的。“ヒマワリ（Himawari）”所對(duì)應(yīng)的相同發(fā)音的日式漢字應(yīng)該是“向日葵”，而且即使放在中文的詞語(yǔ)里，也只有“向日葵”，而不存在“日葵”這種記法，所以該角色名字的正確寫(xiě)法當(dāng)為“向日葵”。
劇場(chǎng)版11大陸版的翻譯方北斗企鵝工作室使用“向日葵”這一譯名，昵稱(chēng)“ヒマ（Hima）”則譯為“小葵”。優(yōu)酷土豆在動(dòng)畫(huà)《BORUTO -火影新世代-》中的譯名亦沿用此翻譯。
角色設(shè)定
身份背景
與哥哥博人一樣同時(shí)擁有漩渦一族、日向一族的優(yōu)秀血統(tǒng)，并且他們的祖父波風(fēng)水門(mén)、父親漩渦鳴人都是火影，父親鳴人更是六道仙人次子阿修羅轉(zhuǎn)世，所以他們也應(yīng)有相當(dāng)大的潛力。劇場(chǎng)版11與《在之書(shū)》的劇情也證實(shí)了兄妹二人的驚人潛力。
相貌衣著
鳴人最顯著的特征是左右臉頰上分別長(zhǎng)有三道胡須狀的紋理。博人、向日葵兄妹兩人臉上也同樣帶有胡須狀的紋理，但不同的是，兄妹二人每一邊臉都只有兩道。
向日葵還繼承了父親的蔚藍(lán)色雙瞳和母親的暗藍(lán)色頭發(fā)。不同的是，兄妹二人的發(fā)型像是一片樹(shù)葉，象征著“木葉”。
雖然擁有母親日向一族獨(dú)有的血繼限界白眼，但常態(tài)下并不表現(xiàn)出日向一族的白色瞳色，而是繼承了父親漩渦鳴人的藍(lán)色瞳色。如果在憤怒情況下，白眼則會(huì)顯現(xiàn)出來(lái)。
性格特點(diǎn)
官方描述：“雖然還是非常年幼的孩子，但是已經(jīng)能夠全面幫助母親完成家務(wù)，從來(lái)沒(méi)有顯露過(guò)對(duì)經(jīng)常不回家的父親的不滿，老老實(shí)實(shí)的一個(gè)人忍耐著父親不回家的寂寞�！�
但《在之書(shū)》漫畫(huà)番外特別篇中的情節(jié)中，向日葵其實(shí)和祖母漩渦玖辛奈有類(lèi)似之處，甚至更勝過(guò)祖母——表面下活潑、可愛(ài)，但若是有人惹火了她，她也絕對(duì)不會(huì)手軟，即便是家人也不例外。
角色能力
體術(shù)
柔拳 日向一族的秘術(shù)，由于是對(duì)穴位或敵人的弱點(diǎn)進(jìn)行攻擊，因此一般需要白眼進(jìn)行配合。柔拳是將查克拉變成針然后注入敵人體內(nèi)造成破壞的體術(shù)。柔拳不但可以用手發(fā)動(dòng)（通過(guò)手上的穴位），全身有穴位的地方都能發(fā)動(dòng)。柔拳是日向一族其他拳術(shù)，包括八卦六十四掌、點(diǎn)穴、回天等的基礎(chǔ)。 |
能力繼承
白眼 日向一族專(zhuān)屬的瞳術(shù)，偵察和輔助能力極強(qiáng)�？梢钥吹街�?chē)h(huán)境的查克拉流動(dòng)情況，而且具有能洞察遠(yuǎn)處的望遠(yuǎn)眼及看透物體的洞察眼，還可以看見(jiàn)對(duì)方的經(jīng)絡(luò)神經(jīng)及穴道。利用查克拉使眼睛的能力倍數(shù)化，眼睛可看到方圓一公里以外的事物，其洞察力超越寫(xiě)輪眼。向日葵于《在之書(shū)》漫畫(huà)番外特別篇中首次開(kāi)眼。 |
角色經(jīng)歷
幼年
在劇場(chǎng)版10的末尾，第四次忍界大戰(zhàn)結(jié)束后數(shù)年，一個(gè)冬天的早晨，兄妹二人讓正在晨練中的父親陪自己打雪仗。
白眼開(kāi)眼
在劇場(chǎng)版11來(lái)場(chǎng)者特典《火影忍者秘傳·在之書(shū)》收錄的17頁(yè)漫畫(huà)特別番外篇《鳴人當(dāng)上火影的那一天》（后來(lái)動(dòng)畫(huà)化為劇場(chǎng)版BD特典）中，向日葵想帶著一只玩具熊貓去參加鳴人就任七代目火影的儀式，但博人感覺(jué)丟人而不同意。兄妹在爭(zhēng)執(zhí)之下把玩具熊貓扯成了兩半。向日葵在憤怒之下覺(jué)醒了白眼，痛擊博人。鳴人趕過(guò)來(lái)勸架，卻挨下了向日葵對(duì)博人的瞬間休克性點(diǎn)穴，一整天都無(wú)法醒來(lái)。奈良鹿丸最后只好安排猿飛木葉丸變成鳴人的樣子，讓木葉丸代替鳴人完成了七代目火影就任儀式。
祭拜寧次
第四次忍界大戰(zhàn)結(jié)束后十幾年，漩渦鳴人已是木葉的七代目火影，天下太平。一天，雛田帶著還沒(méi)開(kāi)始入學(xué)的向日葵來(lái)祭拜舅舅日向?qū)幋�，而鳴人因?yàn)樾枰鬓k的新一屆五影會(huì)談而不能來(lái)，博人也還在忍者學(xué)校上學(xué)。
6歲生日
在劇場(chǎng)版11中，向日葵過(guò)生日。（生日蛋糕上插著6根蠟燭，故推測(cè)為6歲生日，待確認(rèn)。）此時(shí)依舊未成為忍者。
慶祝生日前，向日葵和母親雛田一同清理父親鳴人的書(shū)房，結(jié)果翻出了父親小時(shí)候穿過(guò)、已經(jīng)破爛不堪的橙色夾克，這讓雛田很是懷念。之后向日葵通知哥哥博人盡早回家參慶祝他的生日。傍晚，鳴人由于實(shí)在抽不開(kāi)身，而以一個(gè)影分身來(lái)代替本體參加女兒的生日聚會(huì)。結(jié)果隨著本體在辦公室里累暈，鳴人的影分身也一并解除，影分身手里捧著的生日蛋糕也掉到地上摔碎。向日葵只是稍稍沮喪，而博人則非常生氣。
博人通過(guò)中忍考試前兩局回到家，向日葵高興地祝賀他。向日葵之后也和母親一同去看了博人在中忍考試第三局中的比賽，后在會(huì)場(chǎng)遭到敵人襲擊時(shí)及時(shí)逃出。雛田后來(lái)因盡力保護(hù)保護(hù)鳴人而受傷昏迷，由宇智波櫻治療。這期間由向日葵一直照顧母親。
事件結(jié)束后，一家四口重新回到原來(lái)幸福、寧?kù)o的生活中，彼此之間的關(guān)系也更為緊密、和睦。
角色關(guān)系
父親：漩渦鳴人 《火影忍者》的主人公。忍界英雄兼守護(hù)村子的七代目火影。鳴人從小就渴望得到家人的關(guān)愛(ài)，不過(guò)長(zhǎng)大后因?yàn)槭聞?wù)繁多，因此陪在家人身邊的時(shí)間反而也很少。但向日葵和雛田一樣，從來(lái)不會(huì)對(duì)鳴人不滿，即便是劇場(chǎng)版11中鳴人不小心摔碎了自己的生日蛋糕。 | |
母親：漩渦雛田（本姓日向） 出身木葉名門(mén)日向一族的宗家。鳴人的賢妻、兄妹二人的良母。 | |
哥哥：漩渦博人 相比與母親性格相似的妹妹，哥哥的性格更接近于父親小時(shí)候——調(diào)皮、愛(ài)惡作劇。在劇場(chǎng)版10的末尾，兩兄妹一起撲向鳴人，想和鳴人一起玩；在漫畫(huà)700話中，向日葵和母親來(lái)祭拜舅舅，說(shuō)“下次要跟哥哥一起來(lái)看”——這兩點(diǎn)均可以看出兄妹之間關(guān)系比較親密。劇場(chǎng)版11官方人設(shè)中描述向日葵對(duì)于哥哥來(lái)說(shuō)是非常重要的存在。而向日葵也非常仰慕自己的哥哥。但同時(shí)在《在之書(shū)》中，博人也對(duì)向日葵隱藏著的暴力性格十分畏懼。 |
登場(chǎng)情況
漫畫(huà)《火影忍者》700話
劇場(chǎng)版10《火影忍者劇場(chǎng)版：THE LAST》（僅末尾）
劇場(chǎng)版11《火影忍者劇場(chǎng)版：博人傳》
設(shè)定書(shū)《火影忍者秘傳·在之書(shū)》附帶漫畫(huà)漫畫(huà)
《BORUTO -火影新世代-》
動(dòng)畫(huà)《BORUTO -火影新世代-》
對(duì)戰(zhàn)記錄
《在之書(shū)》漫畫(huà)特別番外篇
勝于漩渦鳴人（無(wú)意中用一記點(diǎn)穴使之昏迷一整天）勝于漩渦博人
