基本資料
鷹羽龍(鷹羽リョウ TAKABA RYO)
登場(chǎng):爆走兄弟レッツ&ゴー!! / 四驅(qū)兄弟
(作者:越田哲弘 こしたてつひろ)
愛車:TRIDAGGER X→NEW-TRIDAGGER ZMC→RISING TRIGGER
CV:日本:高乃麗/ 香港:陸惠玲
討論區(qū):百度鷹羽龍吧
本資料可能不斷進(jìn)行修改補(bǔ)充
資料Ⅰ(轉(zhuǎn)譯自日站)
姓名:鷹羽龍
生日:8月27日
學(xué)年:小6
血型:O型
身高體重:143cm/37Kg
星座:處女座
家庭:父親、弟弟
性格·其他:
1、二郎丸的好哥哥,TRF隊(duì)一員
2、喜歡釣魚
3、沉默寡言,不愛說話
4、追求速度
角色簡(jiǎn)介
二郎丸引以自豪的哥哥,兩人一起在野外生活。TRF Victorys中年紀(jì)最大的一個(gè),平日是沉默寡言,但是一旦進(jìn)入了比賽,卻有比其它人都還熱血得多(參照66話及98話),不過仍然是常識(shí)派的;相當(dāng)有判斷力,重視堂堂正正的比賽、義氣,在無意間似乎很有正義感。從GJC篇的一匹狼到WGP篇的大哥哥,改變了不少,越來越會(huì)照顧人,對(duì)二郎丸也有嚴(yán)格也有很寵他的時(shí)候;其實(shí)仔細(xì)注意的話,他應(yīng)該是最受故事中其它人歡迎的角色。比烈還嚴(yán)重的妖怪恐懼癥,但是堅(jiān)持要瞞著二郎丸;其實(shí)很會(huì)吃。
愛車是Tridagger系列(但在MAX版不是了),和豪同樣是重視高速的跑者,超級(jí)愛車 人(車好像已經(jīng)成為生命的一部分了),「把風(fēng)當(dāng)伙伴的人才能勝利」是他的名言。
(關(guān)于他名字的翻譯,我并不是不喜歡龍這個(gè)字,龍也確實(shí)可以注音成Ryo,但是太少人這樣注了,好怪.....而如果要翻成其它的字又有太多了不好選擇......)
稱呼任何人都只稱其名,自稱詞為「俺(ore)」,對(duì)稱詞為「o前(omae)」,偶爾會(huì)用「君(kimi)」。第一次登場(chǎng)為第3話。
------------------------------------------------------
資料Ⅳ(由筆者個(gè)人的理解及貼吧吧友討論總結(jié)而成)
爆走兄弟レッツ&ゴー!!重要角色之一,最顯著特征是一頭及腰的黑色長(zhǎng)發(fā)。有一弟弟鷹羽二郎丸(CV:大谷育江)。
在漫畫版初期即登場(chǎng);動(dòng)畫無印GJC篇作為主角星馬兄弟的強(qiáng)勁對(duì)手和好戰(zhàn)友而活躍。
WGP篇中被選為日本TRF勝利代表隊(duì)隊(duì)員,參加WGP世界杯賽。
MAX篇TRF隊(duì)露面較少,但鷹羽龍?jiān)诘?4集返回日本與豪樹對(duì)戰(zhàn),游戲《永恒之翼》中亦有他們的對(duì)戰(zhàn)劇情。
劇場(chǎng)版中TRF全隊(duì)均有突出表現(xiàn)。
動(dòng)畫的GJC、WGP篇常穿綠色便裝,戴綁腿。WGP、MAX篇比賽時(shí)常穿TRF隊(duì)服,無袖、敞懷。MAX篇更換藍(lán)色便裝,依舊敞懷,有時(shí)戴墨鏡。手套深紅色。
時(shí)常戴橙色頭飾;長(zhǎng)發(fā)通常用繩(GJC、WGP及MAX初期為深紅色,MAX中后更換為綠色)束著,僅在WGP的一個(gè)講述圣誕主題的片尾《今夜はイブ!》出現(xiàn)了穿睡衣、披散頭發(fā)的造型。
初登場(chǎng)時(shí)給人以冷酷而不茍言笑的感覺,代表名言“能夠利用風(fēng)的人才是勝利者”。在和主角們相處的過程中,逐漸表現(xiàn)出開朗和活潑的一面。
善于用激將法挑起別人的斗志,平時(shí)一副冷言冷語的樣子,實(shí)際上很會(huì)交朋友。
很照顧自己的弟弟二郎丸,但并非一味寵溺。
懂得做菜(野外料理),喜歡釣魚,對(duì)賽車極其重視,很在乎享受比賽過程的樂趣。
感覺十分敏銳;對(duì)自然知識(shí)存在一定了解。有怕鬼的毛病。
從動(dòng)畫中所見,似乎和弟弟二郎丸一同居住在風(fēng)輪鎮(zhèn)附近的山林中,在那里有自己的越野跑道。
漫畫中出現(xiàn)父親,是貨車司機(jī),兄弟倆時(shí)常跟隨父親奔走全國(guó);母親已去世。
MAX篇部分的漫畫中,鷹羽兄弟曾經(jīng)跟隨鐵心老師(CV:椎橋重)到達(dá)中國(guó)制作新車。
大陸譯制的GJC、WGP篇?jiǎng)赢嬛校蠹叶嘤萌苞椨瘕垺狈Q呼他,不過日文版中可聽到較熟悉的人稱呼他リョウ、リョウ君等。二郎丸對(duì)他的稱呼是あんちゃん。
初期使用的賽車為TRIDAGGER X(三角箭/火鳥X),高速賽車,擅長(zhǎng)利用風(fēng)力,得意技為走墻壁,在動(dòng)畫的GJC夏季賽中被沖田海的BEAK SPIDER摧毀。
第二代賽車NEO-TRIDAGGER ZMC系由鐵心老師研制的材料ZMC制造完成,車身堅(jiān)固且具備極好的耐熱性。繼承了TRIDAGGER X走墻壁的技巧。其劇情貫穿整個(gè)WGP,直到MAX篇?jiǎng)赢嬮_頭部分仍有登場(chǎng)。劇場(chǎng)版中亦有重要表現(xiàn)。
第三代賽車RISING TRIGGER主要出現(xiàn)于MAX44話,走墻壁的技能作為秘密武器在最后時(shí)刻使用。大陸中文版的“木星極光”并非正確譯名。
準(zhǔn)確地扔石頭改變賽車的方向,是他比賽的一項(xiàng)特點(diǎn)。不過僅出現(xiàn)于GJC篇。
更多相關(guān)信息可查看貼吧。