相關(guān)報(bào)道
法官詩(shī)人的深情吟唱--寓真詩(shī)詞讀后
姚瑩、湯梓順兩位先生編著的《寓真詩(shī)詞選評(píng)》一書(shū)使我接近一位當(dāng)代舊體詩(shī)詞的作者、詩(shī)人寓真。
五四以來(lái),新詩(shī)(白話詩(shī))取代了舊體詩(shī),成為中國(guó)詩(shī)壇的主流。但一些新文學(xué)大師如魯迅、郭沫若、郁達(dá)夫、老舍、田漢等都仍在寫(xiě)舊體詩(shī),并且取得杰出的成就。政治家、軍事家毛澤東、董必武、葉劍英、朱德、陳毅也寫(xiě)出了卓絕的詩(shī)詞珍品。盡管毛澤東告誡說(shuō)這種體裁束縛思想,又不易學(xué),不宜在青年中提倡,但自五十年代以來(lái),尤其是改革開(kāi)放以來(lái),中、青年人寫(xiě)舊體詩(shī)詞的越來(lái)越多。這是一個(gè)不可忽視的文學(xué)現(xiàn)象,應(yīng)引起文學(xué)理論家、文學(xué)史家的注意。過(guò)去的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史著作不涉及舊體詩(shī)詞,這不是正視現(xiàn)實(shí)的態(tài)度。
今人的舊體詩(shī)詞作品,確有不少佳作,但也存在著問(wèn)題。一是有些詩(shī)不講平仄。所謂“新古體詩(shī)”,作為一種實(shí)驗(yàn),可以允許。但我個(gè)人對(duì)不講平仄的“律詩(shī)”、“絕句”,聽(tīng)覺(jué)上是通不過(guò)的。一是用韻,有人拘泥于平水韻。其實(shí)魯迅、毛澤東、郭沫若、趙樸初都已突破了平水韻。一是入聲字問(wèn)題。有人按今天普通話的四聲來(lái)分平仄,把普通話中已讀成陰平、陽(yáng)平的入聲字當(dāng)作平聲字用。這作為一種實(shí)驗(yàn),可以允許。只是我個(gè)人的聽(tīng)覺(jué)通不過(guò)。更重要的是思想感情問(wèn)題。有些今人作的舊體詩(shī),感情陳舊,沒(méi)有時(shí)代氣息。舊體詩(shī)的“舊”只是指形式。如果寫(xiě)出來(lái)的詩(shī)感情陳舊,那便像假古董,即使聲律合格,也不能使今天的讀者產(chǎn)生共鳴。
我讀寓真的詩(shī)詞,感到很大的美感愉悅。他年輕時(shí)就開(kāi)始詩(shī)詞創(chuàng)作,如今已是創(chuàng)作豐碩、卓有成就的中年詩(shī)人。他的作品基本上沒(méi)有上述弊病。他寫(xiě)詩(shī)注重格律,講究平仄、對(duì)仗、布局、構(gòu)思。我沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他的律詩(shī)有“失粘”、“失對(duì)”之病。他的詩(shī)詞的更為可貴之處在于立意新穎,反映了我們這個(gè)時(shí)代,道出了當(dāng)代人的思想、情緒、心態(tài)和意志。寓真的詩(shī)在用韻方面基本上按平水韻,但并不拘泥,也有突破。如《登長(zhǎng)治老頂山》的第二、四、六、八句押韻用字“濃”(冬韻)、“蔥”(東韻)、“蹤”(冬韻)、“雄”(東韻)即突破了“一東”“二冬”的限制;《昭君墓》中的“人”(真韻)、“今”(侵韻)相押以及《山心》中的“棱”(蒸韻)、“清”(庚韻)相押等等,都突破了平水韻。這種不拘泥的詩(shī)韻運(yùn)用,使詩(shī)思少受束縛,卻保持了音韻的悠揚(yáng)。
寓真在入聲字的運(yùn)用上,均按該字原來(lái)的聲調(diào)歸屬,不因其在今天普通話中改換門(mén)庭而變化。如《山宿》第一句第六字“白”,是按此字原來(lái)的仄(入)聲用的。(若按普通話讀為陽(yáng)平,便不合律了。)又如《秋思》第七句第七字“惜”,也按其原來(lái)仄(入)聲用而不是按普通話讀成陰平。我贊成這樣的處理。今天許多方言地區(qū)仍存在入聲。詩(shī)人的故鄉(xiāng)山西雖屬北方語(yǔ)地區(qū),但仍有入聲。入聲在調(diào)節(jié)樂(lè)感上有不可替代的作用。
寓真詩(shī)在對(duì)仗上頗下功夫。如他的“秋吟”: 久勞案牘夏炎苦,又送年華秋雨侵。 名利最終如糞土,人生難得是知音。 曉風(fēng)殘?jiān)略~中淚,流水高山琴上心。 反顧憑誰(shuí)信高潔,自乘騏驥邸芳林。
這里頷聯(lián)與頸聯(lián)的對(duì)仗工整而蘊(yùn)含深永。頷聯(lián)不僅詞性對(duì),而且內(nèi)涵對(duì),反差強(qiáng)烈,愛(ài)憎分明。頸聯(lián)則對(duì)仗中蘊(yùn)含典故。“曉風(fēng)殘?jiān)隆笔橇涝~中名句。柳永有“忍把浮名換成了淺斟低唱”句,連宋仁宗都說(shuō)柳“何用浮名,且去填詞!”“流水高山”是俞伯牙所奏曲名,鐘子期聽(tīng)曲能心領(lǐng)神會(huì):志在登高山,峨峨兮若泰山!志在流水,洋洋兮若流水。柳永一生潦倒,與上聯(lián)“名利”相聯(lián)系,伯牙為友碎琴,與上聯(lián)“知音”相呼應(yīng)。這兩聯(lián)寓巧于樸,寓工于真,體現(xiàn)了高潔的情操,曠達(dá)的襟懷。
寫(xiě)詩(shī)講求煉字。古人煉字的佳話很多,賈島與韓愈“推敲”成了至今依然有生命力的詞語(yǔ)。寓真的詩(shī),注重?zé)捵值牡胤讲簧。如《春游漫詠》:“呂梁春色卷云回,山里桃花蘸雨開(kāi)。宛轉(zhuǎn)驅(qū)車(chē)村畔過(guò),傘遮淑女送眸來(lái)!边@里“蘸”字生動(dòng),“送”字含情,二字突出了詩(shī)的韻致。又如“石屋朝陽(yáng)待燕臨,坡田吮雨好開(kāi)耕。犁敲黃土如彈鍵,奏響人間渾厚聲!边@里“吮”字使坡田人格化,盼雨的心情(其實(shí)是待耕人的心情)被激活。三、四句意象沉凝,“渾厚”二字體現(xiàn)了土地的性格。再如《下山》:“隧深壁峭不暇看,左右爭(zhēng)將畫(huà)幅掀。驀見(jiàn)春田翻碧浪,太行已下到平原。”一個(gè)“掀”字把下山時(shí)兩側(cè)風(fēng)光迅速而層出不窮地突入眼簾的情景點(diǎn)得恰到好處。像“吮”、“掀”這等字,在古人詩(shī)詞中是罕見(jiàn)的。寓真有一首七律《沐雨?yáng)|山嶺》,其最后兩句是“游客摩崖讀歷史,山頭瞰世屹前賢!闭自(shī)寫(xiě)的是海南島東山嶺的景像。末句寫(xiě)嶺上立著李綱雕像。李綱是宋朝大臣,抗金有功,反對(duì)妥協(xié),受到投降派的迫害,被貶到海南。詩(shī)句凝結(jié)了詩(shī)人對(duì)這位古代愛(ài)國(guó)者的崇仰之情。寫(xiě)那雕像,用一個(gè)“瞰”字寫(xiě)前賢雄視百代的胸襟,一個(gè)“屹”字寫(xiě)英雄頂天立地的偉姿。一俯一仰,愛(ài)國(guó)者的精神風(fēng)貌躍然紙上。
寓真是筆名,詩(shī)人本名李玉臻,1942年生,畢業(yè)于北京政法學(xué)院,現(xiàn)任山西省高級(jí)人民法院院長(zhǎng)。他是大法官,又是詩(shī)人。執(zhí)法是他的本職,寫(xiě)詩(shī)是他的愛(ài)好。我國(guó)古代以詩(shī)取士,為官都能為詩(shī),優(yōu)秀的詩(shī)人往往也是一方的良吏。韋蘇州“邑有流亡愧俸錢(qián)”成為千古名句。而寓真與前人不同,他是社會(huì)主義時(shí)代的人民公仆!霸(shī)言志”,“詩(shī)緣情”。寓真的詩(shī)詞反映了他作為人民公仆的豐富感情和高尚情操。他有一首七律《新院落成》:
艱辛何足道三年,崛起如同在瞬間。郊野遙青秋色好,高樓潔白劍光寒。
雙懸天鏡清如水,兩臂民情重似山。仰望國(guó)徽誓宏愿,鞠躬法治獻(xiàn)忠肝。
此詩(shī)寫(xiě)新建的法院落成。全詩(shī)回蕩著人民法官應(yīng)有的清氣、正氣、浩氣。當(dāng)今腐敗腐蝕著黨和國(guó)家的肌體,簡(jiǎn)直可以說(shuō),我們正處在存亡絕續(xù)的關(guān)頭!此時(shí)此刻,執(zhí)法者的公正廉潔,剛直不阿,敢于碰硬,對(duì)于老百姓來(lái)說(shuō),無(wú)疑是旱季的甘霖。這首詩(shī)的好處在于它回答了人民的愿望。頷聯(lián)中的“秋色好”“劍光寒”對(duì)仗工整,情景交融,蘊(yùn)涵深刻。“劍”是古代武器,但它所蓄積的象征意義,不是任何現(xiàn)代武器所能替代的。頸聯(lián)是個(gè)寬對(duì),卻語(yǔ)重心長(zhǎng),擲地有金石之聲。末二句正面點(diǎn)明主題,仿佛“曲終收撥當(dāng)心劃,四弦一聲如裂帛”。這是作者的修改稿。初稿為“若到風(fēng)熏無(wú)訟日,好觀汾水倚橋闌!睂(xiě)美好愿望,馀韻依依,也有情致。
寓真還寫(xiě)有多首詞,評(píng)析者或認(rèn)為他的詞勝于詩(shī)。我則認(rèn)為二者難分軒輊。因篇幅關(guān)系,對(duì)他的詞,這里就不多說(shuō)了。我相信寓真是言行一致、表里如一的法官和詩(shī)人。愿他的本職工作取得更大的成績(jī),愿他的業(yè)余愛(ài)好綻放更美的花朵!
人民文學(xué)出版社《詩(shī)論·文論·劇論—屠岸文藝評(píng)論集》 (文 /屠岸)