演藝經(jīng)歷
羅伯-馬歇爾,1960年10月17日出生于美國(guó)威斯康星州的麥迪遜市(Madison,Wisconsin),在匹茲堡(Pittsburgh)長(zhǎng)大。12歲時(shí),他就參加了當(dāng)?shù)氐囊粋(gè)音樂(lè)戲劇公司,開(kāi)始了演藝生涯。1982年,羅伯畢業(yè)于卡內(nèi)基-梅隆大學(xué)(Carnegie Mellon University)。在大學(xué)期間,他就曾利用課余時(shí)間加入一家巡回演出公司,在百老匯具有劃時(shí)代意義的音樂(lè)劇《平步青云》("A Chorus Line")中擔(dān)任角色。后來(lái)他回到了學(xué)校,獲得了音樂(lè)戲劇學(xué)位。畢業(yè)后,他離開(kāi)了匹茲堡,前往紐約市百老匯的"吉普賽"("Gypsies")劇團(tuán),爭(zhēng)取到一個(gè)合唱演員的角色。他隨后在幾部百老匯的戲劇里擔(dān)任了歌唱和舞蹈演員,由于臺(tái)前幕后的勤奮工作,不久升至舞蹈隊(duì)長(zhǎng),直至助理舞蹈設(shè)計(jì)師。然而,在百老匯著名音樂(lè)劇《貓》("Cats")的舞蹈表演中,他受了傷,隨后決定終止舞蹈表演,集中精力搞舞蹈設(shè)計(jì)。
1993年,羅伯-馬歇爾為百老匯音樂(lè)名劇《蜘蛛女之吻》("Kiss of the Spider Woman")設(shè)計(jì)舞蹈動(dòng)作,這是他第一次在百老匯擔(dān)任舞蹈設(shè)計(jì)師。該劇榮獲了當(dāng)年托尼獎(jiǎng)最佳音樂(lè)劇、男女主角等7項(xiàng)大獎(jiǎng),首次為他贏得了榮譽(yù)。在整個(gè)90年代,羅伯一直在戲劇界工作,后來(lái)?yè)?dān)任了百老匯復(fù)演的音樂(lè)劇《該死的美國(guó)佬》("Damn Yankees")的舞蹈設(shè)計(jì)。并先后擔(dān)任了音樂(lè)劇《小家伙》("Little Me")、《陪伴》("Company")、《維克多與維多利亞》("Victor/Victoria")和根據(jù)美國(guó)舞蹈家、編舞家和電影導(dǎo)演鮑勃-福斯(Bob Fosse)1975年版音樂(lè)劇《芝加哥》重新編排的音樂(lè)劇舞蹈設(shè)計(jì)和編導(dǎo)工作,后者獲得了1997年托尼獎(jiǎng)(Tony)最佳重映舞臺(tái)劇等6項(xiàng)大獎(jiǎng),成為了公認(rèn)的百老匯經(jīng)典音樂(lè)劇。
1997年,羅伯-馬歇爾接受執(zhí)行制作克雷格-扎丹(Craig Zadan)和尼爾-默。∟eil Meron)的邀請(qǐng),出任電視音樂(lè)連續(xù)劇《灰姑娘》("Cinderella")的舞蹈設(shè)計(jì),學(xué)會(huì)了動(dòng)作片中的舞蹈編排,羅伯在這期間的工作給克雷格-扎丹和尼爾-默隆留下了深刻的印象。1998年,羅伯-馬歇爾在重新編排的音樂(lè)劇《歌廳》("Cabaret")中擔(dān)任舞蹈設(shè)計(jì),并與薩姆-門(mén)德斯(Sam Mendes)共同擔(dān)當(dāng)了導(dǎo)演。1999年,克雷格-扎丹和尼爾-默隆再次邀請(qǐng)馬歇爾擔(dān)任了音樂(lè)改編電視劇《安妮》("Annie")的舞蹈設(shè)計(jì)和導(dǎo)演工作,該劇后來(lái)成為當(dāng)時(shí)最受歡迎的電視劇,獲得了艾美獎(jiǎng)(Emmy)最佳舞蹈獎(jiǎng)等多項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng),羅伯在百老匯的事業(yè)升至了頂點(diǎn)。
羅伯-馬歇爾純正的百老匯戲劇界出身,加上電視界的工作經(jīng)歷,得到了米拉麥克斯公司(Miramax)的賞識(shí)。在得知該公司的老板哈維-溫斯坦(Harvey Weinstein)早就想拍攝鮑勃-福斯在百老匯取得巨大成功的音樂(lè)歌舞劇《芝加哥》。羅伯向哈維-溫斯坦進(jìn)言,講述了他對(duì)這部影片在舞臺(tái)設(shè)計(jì)方面的構(gòu)想,得到了哈維-溫斯坦的認(rèn)可。羅伯-馬歇爾馬上邀請(qǐng)編劇家比爾-康登(Bill Condon)著手編排劇本,將約翰-坎德(John Kander)、弗雷德-埃伯(Fred Ebb)和鮑勃-福斯的歌舞轉(zhuǎn)換成適合舞臺(tái)風(fēng)格的女殺手形象羅克西-哈特(Roxie Hart,芮妮-齊薇格飾,Renee Zellweger),并親自重新為影片設(shè)計(jì)了舞蹈動(dòng)作,增加了舞蹈段落,原汁原味地保持了鮑勃-福斯的性感編舞。
在嚴(yán)格的拍攝過(guò)程中,羅伯-馬歇爾和他的攝制組人員為確保歌舞效果,對(duì)歌舞新手芮妮-齊薇格和有一定歌舞基礎(chǔ)的凱瑟琳-澤塔-瓊斯(Catherine Zeta-Jones),以及多次出演過(guò)音樂(lè)劇的理查德-基爾(Richard Gere)進(jìn)行了數(shù)個(gè)月的密集舞蹈訓(xùn)練,保證了二位女主角不用替身,自己表演演唱和舞蹈。緊扣的劇情、豪華的歌舞,羅伯-馬歇爾將這部影片打造成了奧斯卡中任何一個(gè)對(duì)手不敢小瞧的影片。
當(dāng)然,《芝加哥》也為羅伯-馬歇爾帶來(lái)了諸多榮譽(yù):美國(guó)電影學(xué)會(huì)獎(jiǎng)(AFI)2002年十佳影片、第60屆金球獎(jiǎng)音樂(lè)或喜劇類最佳影片獎(jiǎng)、第55屆美國(guó)導(dǎo)演工會(huì)年度最佳導(dǎo)演、第75屆奧斯卡包括最佳導(dǎo)演、最佳影片等13項(xiàng)提名,這無(wú)疑使羅伯-馬歇爾成為了本屆奧斯卡獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演的熱門(mén)人選,他在好萊塢的導(dǎo)演生涯也將是一片光明。(靜雨)
2018年12月19日,執(zhí)導(dǎo)擔(dān)任編劇、制作的電影《新歡樂(lè)滿人間》在美國(guó)上映。同年,執(zhí)導(dǎo)電影《小美人魚(yú)》。
作品年表
導(dǎo)演
《小美人魚(yú)》
《歡樂(lè)滿人間》(2018)
魔法黑森林 (2014)
瘦人 The Thin Man (2014年)
加勒比海盜:驚濤怪浪 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011年)
九 Nine (2009年)
托尼·本內(nèi)特:美國(guó)經(jīng)典演唱會(huì) Tony Bennett: An American Classic (2006年)
藝伎回憶錄 Memoirs of a Geisha (2005年)
芝加哥 Chicago (2002年)
The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts (2001年)
安妮 Annie (1999年)
演員
Charlie Rose (1991年)
Entertainment Tonight (1981年)
Streisand: Live in Concert
制片人
九 Nine (2009年)
托尼·本內(nèi)特:美國(guó)經(jīng)典演唱會(huì) Tony Bennett: An American Classic (2006年)
獲獎(jiǎng)情況
2009年
金衛(wèi)星獎(jiǎng) 最佳導(dǎo)演(提名) 九 (2009年)
2007年
艾美獎(jiǎng) Outstanding Choreography Tony Bennett: An American Classic (2006年)
艾美獎(jiǎng) Outstanding Directing for a Variety,Music or Comedy Program Tony Bennett: An American Classic (2006年)
Directors Guild of America,USA Outstanding Directorial Achievement in Musical/Variety Tony Bennett: An American Classic (2006年)
2005年
金衛(wèi)星獎(jiǎng) Outstanding Director(提名) 藝伎回憶錄 (2005年)
2003年
金球獎(jiǎng)(Golden Globe) 最佳導(dǎo)演(提名) 芝加哥 (2002年)
英國(guó)電影學(xué)院獎(jiǎng)(BAFTA Film Award) David Lean導(dǎo)演獎(jiǎng)(提名) 芝加哥 (2002年)
奧斯卡(美國(guó)電影學(xué)院獎(jiǎng)) 最佳導(dǎo)演(提名) 芝加哥 (2002年)
在線影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng) Best Breakthrough Filmmaker(提名) 芝加哥 (2002年)
Phoenix Film Critics Society Awards 最佳導(dǎo)演(提名) 芝加哥 (2002年)
Phoenix Film Critics Society Awards Best Newcomer(提名) 芝加哥 (2002年)
Directors Guild of America,USA Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures 芝加哥 (2002年)
David di Donatello Awards(David) Best Foreign Film (Miglior Film Straniero)(提名) 芝加哥 (2002年)
American Choreography Awards,USA Outstanding Achievement in Feature Film 芝加哥 (2002年)
Amanda Awards,Norway(Amanda) Best Foreign Feature Film (?rets utenlandske spillefilm)(提名) 芝加哥 (2002年)
2002年
美國(guó)國(guó)家評(píng)論協(xié)會(huì)獎(jiǎng) Best Debut Director 芝加哥 (2002年)
2000年
艾美獎(jiǎng)(Emmy) Outstanding Directing for a Miniseries,Movie or a Special(提名) 安妮 (1999年)
艾美獎(jiǎng) Outstanding Choreography 安妮 (1999年)
Directors Guild of America,USA Outstanding Directorial Achievement in Musical/Variety(提名) 安妮 (1999年)
American Choreography Awards,USA(American Choreography Award) Outstanding Achievement in Television - Variety or Special 安妮 (1999年)
1998年
艾美獎(jiǎng) Outstanding Chreography(提名) 灰姑娘 (1997年)
1997年
艾美獎(jiǎng)(Emmy) Outstanding Choreography(提名) Mrs. Santa Claus (1996年)
艾美獎(jiǎng) Outstanding Choreography(提名)