1994年結(jié)婚。1994年尤伯杯賽后，黃華隨丈夫赴美國圣地亞哥大學(xué)留學(xué)，從零開始學(xué)英語。學(xué)了一年語言后，她已能自如運用英語，但夫婦倆卻因為思鄉(xiāng)心切，結(jié)束了在美國的學(xué)業(yè)，返回印尼。

現(xiàn)在，黃華與丈夫住在印尼中爪哇的克拉登。她的角色也從球員、學(xué)生變?yōu)橐幻�家庭主婦，主要職責便是照顧三個未成年的孩子。大兒子目前正在苦練高爾夫球，希望將來成為一名職業(yè)選手，她的兩個小兒子則是一對雙胞胎。

對話黃華

問：今年北京奧運會，你曾經(jīng)回到北京。當你看到33歲的張寧奪得北京奧運會金牌，你有什么樣的感觸呢？有想過如果當時自己再堅持幾年也許能獲得奧運會冠軍嗎？

答：今年奧運會時回北京，看到張寧拿金牌，我打心眼里為她感到高興，很佩服她的意志力，33歲了，太不簡單了!

當時我沒想過自己會再堅持多打幾年，1992年奧運會后的退役決定，是在我的運動生涯的“厭倦頂峰期”時決定的。一直以來，我打球的支柱一個是我的父親，再一個是我的恩師陳玉娘。奧運會之后，我的父親去世，為了讓我安心打完在廣州舉行的世界杯，他老人家甚至交代家人不要告訴我他病危的消息，我錯過了見他老人家的最后一面，這讓我終身自責!為了羽毛球事業(yè)，我從沒在父親的病床前盡過一天做女兒的責任，也沒能見到我一生中最愛的人最后一面。1992年奧運會后，因為我和唐九紅沒能完成拿金牌的任務(wù)，我的恩師也痛心地辭職，所以，我就是在失去了我的羽毛球事業(yè)的支柱之后做出了退役決定。

問：你24歲就退役了，再回首自己的羽毛球生涯，你覺得羽毛球給了你什么？你是如何來看待世界杯冠軍、世錦賽亞軍和奧運會銅牌這些成績？

答：再回首自己的羽毛球生涯，我總會有些許的后悔，心痛自己當時的退役決定，24歲就退役，對我來說太早了。羽毛球帶給我太多太多的收獲，因為選擇打羽毛球，我11歲就成為國家正式職工，開始領(lǐng)我人生的第一份工資；因為羽毛球，我有機會給父親買下了生平第一個屬于他的商品房；因為羽毛球，造就了今天堅強的我；因為羽毛球，我有機會為中國在賽場上升起五星紅旗。

世界冠軍對我而言是一種榮耀，一種終身榮譽。就像NBA球星科比說的，能代表自己的國家在賽場上升起國旗，是一種榮譽，和金錢無關(guān)的榮譽！

問：1993年全運會后，你赴印尼生活。之后，又去美國圣地亞哥大學(xué)學(xué)習(xí)工商管理。初到美國，遇到過語言方面的障礙嗎？你是怎么克服的？

答：我去印尼后, 并不是打算馬上定居。我先生剛大學(xué)畢業(yè)，他還想再深造，而我當時有語言障礙，英文就懂how are you，人家一回答我就傻眼，所以我們就決定一起去美國讀書。我先生一直有要做飛機師的夢想，所以在美國他學(xué)的是飛行。而我沒其他的選擇, 只能學(xué)英文。初到美國時我要先考試，看我需要從什么程度學(xué)起, 我記得我差不多是從零開始的英文學(xué)習(xí)。我很喜歡整個學(xué)習(xí)過程，并不覺得辛苦。

問：在美國學(xué)習(xí)一年后，怎么又選擇結(jié)束學(xué)業(yè)，回印尼了？

答：去美國以前我們本打算學(xué)工商管理，但去了之后我先生選擇的是飛行。我上了一年英文后，剛開始轉(zhuǎn)入上電腦課程不久，家人一家老�。ò�括恩師陳玉娘在內(nèi)）從印尼去看望我們。在圣地亞哥, 他們轟轟烈烈的住了兩個星期后就回印尼了，剩下我和我先生空對著公寓， 挺不住想念家人的苦，便在幾個星期之內(nèi)，退掉公寓，賣掉汽車，毫不猶豫地離開了美國。學(xué)習(xí)沒結(jié)束就回印尼了，這給我先生留下了終身遺憾，成不了飛機師，卻不得已成了商人，要養(yǎng)家糊口嘛！

問：你丈夫是做什么生意的呢？你主要是協(xié)助他哪方面的工作呢？

答：我先生做布料的生意，這是家族傳下來的。最近幾年, 他又開始做摩托車生意，印尼摩托車需求量很大，他在學(xué)習(xí)中�，F(xiàn)在，摩托車生意比布料生意更有前途了。

我沒有幫我先生的生意，我覺得自己從來都不是有生意頭腦的人，所以沒幫他。還沒孩子時, 我還時常去商店看看坐坐，現(xiàn)在就很少去了，多數(shù)在家管孩子。

問：你的三個孩子是什么時候出生的呢？他們叫什么名字呢？你為什么現(xiàn)在選擇做一名家庭主婦？

答：我的大兒子12歲了，他的中文名叫張安培，是1996年3月4號出生的。我的兩個小兒子是對雙胞胎，中文名是張安翔和張安琪，他們出生于2000年7月25日。我現(xiàn)在算是全職家庭主婦。在印尼，一般女性有了家庭有了孩子，都會選擇做家庭主婦。這邊的羽協(xié)和羽毛球俱樂部曾有問我要不要做教練，我也有過想做教練的念頭，但我的實際情況卻不太允許我做教練，因為我不住在雅加達，如果做教練的話我就得和家人分開住，所以，我最終選擇支持我丈夫的事業(yè)而放棄我做教練的夢想。

問：退役后，你還常打羽毛球嗎？還是參加其他項目的體育鍛煉？

答：退役后，我還時常打打球，以前每年10月都還會參加在日本舉行的媽媽隊比賽，我們以前打職業(yè)比賽的，再打起比賽，還是有不服輸?shù)男愿? 有意思！最近幾年不太打了，一打起來傷病就出來，膝蓋腫，背痛！

問：現(xiàn)在你還會關(guān)注國際比賽和中國羽毛球隊的表現(xiàn)嗎？

答：張寧打球時我還關(guān)注一些比賽，現(xiàn)在她退役了，就不是很關(guān)心了！現(xiàn)在的球員我都不認識，就比較不那么在意了。

問：退役后，你和以前的隊友、對手和教練聯(lián)系的多嗎？

答：有的!我很珍惜我和以前隊友、教練的感情，我時常和她們聯(lián)系，也很珍惜我們難得的見面機會。2008年北京奧運會的時候，我還特意與韓國的方銖賢見了面。我們已經(jīng)有16年沒見了。對這樣的見面機會，我是既激動又非常珍惜。

問：現(xiàn)在還是有不少羽毛球迷常說起你，對于那些關(guān)心你的人，你有什么話對他們說呢？

答：對于那些關(guān)心我的球迷, 我想對他們說聲“謝謝”。如果說他們以前關(guān)心我是因為我還在打球，但如果到現(xiàn)在還有人關(guān)心我，那是我的幸福。

問：雖然已經(jīng)加入印尼國籍，你以后還打算回中國發(fā)展嗎？

答：我一直有著一顆中國心，我的父親把我培養(yǎng)成為一個愛國的人，我也盡我的能力把我的孩子培養(yǎng)成愛中國，尊重中國的人。所以，我一定會回中國發(fā)展的。