人物出處
中文名：《我的女孩》
別 名：《兄妹契約》
香港譯名：《大話妹》
英文名：My Girl
片 長(zhǎng)：16集
類 型：愛(ài)情/喜劇
電視臺(tái)：SBS
首 播：2005年12月14日
導(dǎo) 演：權(quán)起尚
編 劇：洪情恩、洪美蘭
主 演：
李多海 飾珠裕鄰（也譯作周幼琳）
人物介紹
李東旭 飾 薛功燦
我也知道我現(xiàn)在的所作所為是多么瘋狂，但是只要能挽救爺爺?shù)纳�，我什么事都可以去做�?/p>
這樣的女人還是第一次遇到，厚顏無(wú)恥、讓人頭疼，這種詞語(yǔ)似乎都是專門為她準(zhǔn)備的，不過(guò)如果是她的話應(yīng)該可以讓爺爺安心了，所以才抓住了她，但當(dāng)時(shí)絕對(duì)沒(méi)有想到自己的這個(gè)決定以后讓自己陷入了如此的痛苦中。
人物女友
周幼林
李多海飾
可愛(ài)的騙子。不管多么孤單和悲傷我也不 會(huì)哭泣，為什么？
我哪有多余的時(shí)間做這種事，活下去已經(jīng)是竭盡全力了，實(shí)在沒(méi)空哭鼻子，有那工夫還不如用來(lái)多賺些鈔票了。
我靠著臨機(jī)應(yīng)的能力和高超的演技，一直頑強(qiáng)地活到現(xiàn)在。有一天被人邀請(qǐng)參加一場(chǎng)騙局，
雖然一直都在撒小小的謊，但我自認(rèn)不是專職騙子，但是對(duì)方懇切的目光卻莫名的讓我感到心痛，要不就相信別人一次看看？
劇情介紹
珠裕鄰薛功燦意外邂逅結(jié)緣
珠裕鄰〔又譯：周幼琳〕是旅游公司導(dǎo)游，活潑開(kāi)朗、青春美麗。這天為了讓遲到的游客登上飛機(jī)，她又大展演技，騙過(guò)機(jī)場(chǎng)服務(wù)人員，并與富家公子薛功燦有了奇妙的邂逅。
薛功燦是著名酒店的常務(wù)董事，英俊多金、沉穩(wěn)冷靜，自然沒(méi)把裕玲放在眼里，未曾想日后還是與這個(gè)女孩發(fā)生了許多事情。
于林的父親因欠下巨債獨(dú)自逃離，害的幼琳被討債人一再追打，恰好摔在功燦的商務(wù)車前。功燦大驚，將暈倒的裕玲送入醫(yī)院。幼琳本無(wú)大礙，但得知功燦是有錢人時(shí)遂動(dòng)了敲詐之心，卻被功燦識(shí)破，只好灰溜溜離開(kāi)。此時(shí)，功燦的商務(wù)會(huì)議出現(xiàn)狀況，急需一名中文翻譯，而功燦從幼琳的名片上得知幼琳通曉中文，便邀請(qǐng)幼琳擔(dān)當(dāng)翻譯，一時(shí)間賓主俱歡。
裕鄰冒充功燦表妹入住薛家
功燦病危的爺爺一直想見(jiàn)在日本地震時(shí)失蹤的外孫女，也就是功燦的表妹，功燦費(fèi)盡周折始終找不到。幼琳看見(jiàn)薛家空閑的別墅動(dòng)了心思，因正被討債人追逼。所以，她冒險(xiǎn)擅自住入薛家別墅，每天以賣果園的桔子賺錢，想湊足機(jī)票錢就離開(kāi)。與功燦同齡卻性格相反的富家公子徐正雨，在濟(jì)州島巧遇被討債人追趕的幼琳，遂英雄救美，并對(duì)幼琳產(chǎn)生了莫名的情愫。
爺爺危在旦夕，功燦發(fā)現(xiàn)幼琳非常像姑姑，便請(qǐng)求幼琳冒充他的表妹，以此來(lái)安慰爺爺。幼琳開(kāi)始假冒功燦的表妹、爺爺?shù)耐鈱O女，病危的爺爺竟然奇跡般好轉(zhuǎn)。家人看見(jiàn)突然冒出一個(gè)親人都驚喜不已，正雨更是大感新鮮和不可思議�！ �
功燦與裕鄰情愫漸生但遇阻
功燦的前女友——韓國(guó)網(wǎng)球高手金世萱即將凱旋回國(guó)，但她卻是功燦心中的傷痛，兩年前她的不辭而別令功燦難以釋?xiě)�。�?tīng)說(shuō)世萱即將回國(guó)，功燦心里復(fù)雜難言，本以為不會(huì)再與她有任何交集，但世萱卻主動(dòng)打電話給功燦，功燦懷著復(fù)雜的心情見(jiàn)了世萱，電梯里世璇向功燦道歉并擁抱了功燦，這一幕恰被幼琳看到。
幼琳繼續(xù)沒(méi)心沒(méi)肺地在薛家過(guò)著假冒公主的生活。功燦和幼琳來(lái)到深山的寺廟祭拜母親，卻在回程途中迷路，他們好不容易找到一處農(nóng)莊，并在那里度過(guò)了愉快的一晚。第二天清晨，功燦在報(bào)紙上看到世萱在機(jī)場(chǎng)受傷的消息，心里有所觸動(dòng)，幼琳看在眼里，幫助放不下架子的功燦喚回了金世萱�？粗N與世萱深情相擁，幼琳心里卻突然變得空蕩蕩的……
功燦錄語(yǔ)
1、 下雪的日子是珠裕鄰的生日，我不會(huì)忘記。
2.、（手機(jī)關(guān)上）放開(kāi)她。
�。ㄊ謾C(jī)打開(kāi)）不放開(kāi)她。
（手機(jī)關(guān)上）必須要放開(kāi)她。
（手機(jī)打開(kāi)）不能放開(kāi)她。
�。ㄊ謾C(jī)關(guān)上）可以放開(kāi)她。
舍不得……放開(kāi)她……
3、 在我身邊的時(shí)候，不要一個(gè)人難過(guò)
4、過(guò)去的兩年對(duì)你來(lái)說(shuō)，或許是為了回來(lái)而努力的時(shí)間，可對(duì)我而言，是為了放走你所需的時(shí)間
5、和你一樣，我也是拼命地努力了……就這樣，經(jīng)過(guò)兩年把你忘了
6、撒了謊還面不改色，真是越來(lái)越像某人了……真的中毒了嗎？
7、 一輩子，做我的妹妹吧……！
8、 下雪的話就麻煩了……下雪的話就會(huì)有個(gè)必須要我去照顧的人
9、 周幼琳你總是讓我覺(jué)得慚愧，讓我生氣，讓我傷腦筋，我真的……要瘋了！
10、 金世萱最閃光的瞬間 是在球場(chǎng)上……
11、 世萱啊……我不能愛(ài)你了，對(duì)不起……
12、 把珠裕鄰當(dāng)作妹妹，我也感覺(jué)很累！每天都好幾百次，感覺(jué)都要瘋了！
13、結(jié)果我……會(huì)連你在受苦也看不見(jiàn)的……
14、 珠裕鄰……你能永遠(yuǎn)待在我身邊嗎？
15、 雖然我很殘忍，現(xiàn)在把你從我身邊推開(kāi)……卻是我能為你做的最后一件事……
16、 雪……不會(huì)停……
17、 說(shuō)下雪的時(shí)候就要想著她的是誰(shuí)啊
18、 就算再辛苦……也絕對(duì)不會(huì)放手～
19、 是因?yàn)閷?duì)不起才這樣的……因?yàn)楸浮?
20、 下次想去哪里的話……一定要一起去哦～
21、 是，金世萱，我是瘋了，但是我一輩子都不想恢復(fù)正常，恐怕到死都沒(méi)有辦法，因?yàn)�，我已�?jīng)瘋狂到，在我的眼里，只有周幼琳……
22、我又讓你一個(gè)人難過(guò)了？
23、沒(méi)錯(cuò)我是瘋了！因?yàn)椋乙呀?jīng)瘋狂到眼里只有周幼琳！
24、 要是離開(kāi)就好了……我也一起離開(kāi)就好了……
25、 可以相信我、等著我么
26、不管是誰(shuí)的面前，拜托出現(xiàn)就好……只怕她一個(gè)人在哪里受苦，我很擔(dān)心～
27、 對(duì)已經(jīng)過(guò)去的往事 不要回憶，也不要去想……
28、珠裕鄰對(duì)我來(lái)說(shuō)，不是過(guò)去~！
29、珠裕鄰，你在開(kāi)玩笑嗎？……珠裕鄰，你隨便吧……我現(xiàn)在決不會(huì)放你走……
30、 珠裕鄰 ……真的想把我甩掉啊……真要甩？……
31、 你想讓我怎么辦……提也不讓我提……“對(duì)不起”也是，“過(guò)得怎么樣”也是，“我想你”也是，都不給我機(jī)會(huì)說(shuō).我只能這樣纏著你。
32、 就像奇跡一樣我找到了幼琳……所以，我要到她那里去！
33、我會(huì)去找周幼琳的……！如果你沒(méi)有藏起來(lái)……
34.、如果你還在等著……無(wú)論如何，我都會(huì)去找周幼琳的！所以 “不再放你走”這話對(duì)我來(lái)說(shuō)不是過(guò)去的事～
35、現(xiàn)在開(kāi)始我可以只看著周幼琳一個(gè)人了……所以能不能只看著我……只相信我……只跟著我？
36、不要說(shuō)了……不要再說(shuō)謊了……你的心會(huì)被你的謊言傷得更痛……
37、珠裕鄰……你怎么在這里？……不能被揭穿啊……
李東旭 韓國(guó)明星
基本檔案
中文名：李東旭
英文名：Lee Dong-wook
日文名：イ?ドンウク
地區(qū)：韓國(guó)
生日：1981/ 11/ 06
星座：天蝎座
血型：B
身高：184cm
體重：78kg
宗教：基督教
愛(ài)好：運(yùn)動(dòng)
特長(zhǎng)：籃球．滑板．冰上曲棍球
怪癖：喜歡將被子夾在兩腿中間睡覺(jué)
綽號(hào)：超級(jí)milky boy
家庭成員：父母和一個(gè)妹妹
學(xué)歷：shinil高中 (新日高級(jí)中學(xué)) / 世宗大學(xué)電影藝術(shù)學(xué)部 / 中部大學(xué)言論電視藝術(shù)學(xué)系
通訊地址： 338-8 5ENT . 121-837
出道：1999年v-ness服飾品牌模特選拔大會(huì)
首部作品：1999年MBC BEST劇場(chǎng)
口頭禪：幸福就在附近
出演電視劇
2000年：KBS《湖水》
2000年：KBS-1《學(xué)校2》主演：趙仁成 、樸廣賢、李東旭
2001年：KBS-2《做夢(mèng)的家族》
2001年：KBS-1《學(xué)校-3》 主演：趙仁成 、樸廣賢、 李東旭
2001年：KBS-2《純情》主演：柳鎮(zhèn)、李姚媛、廉靜兒、
孫太英、李中元、單于銀淑
2001年：KBS-2《DRAMA CITY-快樂(lè)天堂》
2001年：MBC《醫(yī)家四姐妹》 主演：韓在石、蔡琳、池珍熙、
黃秀貞、樸藝珍
2002年：SBS《剛剛好》
2002年：SBS《LET’S GO》 主演：金泰熙、李東旭
2002年：KBS-2《人魚(yú)公主/Loving You》主 演：樸龍河、柳真
李俞利、李東旭、金世雅、金志勛
2003年：SBS《認(rèn)真生活》 主演：洪利奈、崔貞潤(rùn)
2003年：SBS《酒之國(guó)》主演：金在元 金敏貞李東旭
2003年：MBC《旋轉(zhuǎn)木馬》主 演：張瑞希、李東旭、秀愛(ài)
2004年：SBS《小島老師》主 演：韓智慧、李東旭、樸恩惠
2004年：KBS《父母見(jiàn)上書(shū)/說(shuō)不出的愛(ài)》主 演：金喜愛(ài)
許俊浩、宋善美、李東旭、李敏英、鄭俊、李俞利
2005年：SBS《河內(nèi)新娘》主 演：金玉彬、李東旭、趙香琦 俞惠晶
2005年：SBS《MY GIRL》主 演：李多海、李東旭、李準(zhǔn)基、樸詩(shī)研
2008年：MBC《甜蜜的人生》主 演：吳妍秀、李東旭、鄭普碩、樸詩(shī)妍
2009年：KBS《伙伴》主 演：金賢珠、李東旭、李哈妮、崔哲浩
2011年：SBS《女人的香氣》主演：金善雅、李東旭 嚴(yán)基俊、徐孝琳
2012年 : KBS 《暴力羅曼史》主演：李東旭、李詩(shī)英、吳滿錫
出演電影
2006年：《阿娘》主演：宋允兒、李東旭
2007年：《最強(qiáng)羅曼史》主演：玄英、李東旭
2008年：《那個(gè)男人的書(shū)第198頁(yè)》 主 演：柳真、李東旭
2009年：《大醬》主演：柳承龍、李瑤媛、李東旭
廣告
2003年：農(nóng)心拉面
2005年：寶令制薬 ゲルポスエム (
MV
2005：《愛(ài)你》
2005：《bye bye bye》
2006：《春夏秋冬》
2007：《在愛(ài)的森林中迷路》
2008：《我們相愛(ài)的程度》
2011：《Replay》
服裝代言
2003：ZIPPY ZIGGY
2004：ZIPPY ZIGGY
2006：《浪漫季節(jié)》
2007：LITMUS
2008：JASPER
2011 : GREENJOY
歌曲
《最強(qiáng)羅曼史》電影主題曲
《女人的香氣》OST SPECIAL 我們會(huì)再 - 李東旭&金宣兒
綜藝
2007.01.12 來(lái)玩吧
2011.06.24 李棟旭專訪 BY YTN
2011 07.20 SBS《深夜TV演藝》power interview
2011 08.03 SBS《美好的早晨》之<女人的香氣>
2011 09.26 SBS《Healing Camp》 李東旭專輯
2011 11.17 SBS 孔炯珍cinetown (電臺(tái)節(jié)目)
2011 12.1 TVN 《現(xiàn)場(chǎng)Talk show 出租車》（taxi）
2012.4.10 SBS 主持《強(qiáng)心臟》
獲獎(jiǎng)經(jīng)歷
1999年：V-NESS選拔大賽 大賞
2003年：SBS演技大賞new star獎(jiǎng)
2011年：cosmo年度美容大獎(jiǎng) 年度亞洲魅力大獎(jiǎng)（中國(guó)上海）
2011年：日韓文化大獎(jiǎng)《女人的香氣》
2011年：SBS演技大賞最優(yōu)秀演技獎(jiǎng)（周末連續(xù)劇部門《女人的香氣》）
SBS演技大賞十大明星賞
