簡介
由于給2010年上海世博會開幕式名曲谷村新司《星》填寫了國語中文版《光》而被認(rèn)識,其歌詞獲得了眾多城市中人共鳴。谷村新司的星是1981年的作品,最著名的翻唱版本是鄧麗君的粵語版。歷史上的國語版少有傳唱度比 較高的作品!竟狻窟@首歌曲不是像鄧麗君粵語版《星》那樣荒野迷途的追尋,也不是像羅文粵語版《號角》那樣對沉浮世界的新期盼,而是描寫一個城市中人,在十字路口的彷徨,漆黑黎明前的思索,以及那一份擁有奇跡和夢想的心靈之光。
作詞人陳星宇還給許多經(jīng)典日語歌曲創(chuàng)作過中文版歌詞,比如:onelove(嵐Arashi的《One Love》),我要改變(中島美雪的《天空與你之間》),愛的經(jīng)典日(Kinkikids近畿小子的《Anniversary》),鳳翅天翔(中島美雪的《騎在銀龍的背上》),天使與星星(酒井法子的《碧綠色的兔子》),依然愛著你(動漫黑執(zhí)事ED《BIRD》),給陽光的報答(山口百惠的《秋櫻》),星路(濱崎步的《my all》)及海賊王的主題歌中文版【縱橫大!康鹊取
.
作詞作品
陳星宇創(chuàng)作中文版作詞作品從2009年開始,主要以提取經(jīng)典日語歌曲為主,并有涉及其他外語經(jīng)典歌曲。截止目前為止,已中文作詞過的作品,包括日語歌曲,韓語歌曲,泰語歌曲和英語歌曲等等。
下附作品表格所列舉的是陳星宇的日語歌曲中文版作詞作品(部分作品),排序按照年代劃分。
(陳星宇作品均首發(fā)新浪官方博客及微博).
.
2009年作品表
序號 | 中文版歌名 | 日語版歌名 | 日語原唱 | 作曲 | 作詞 | 發(fā)布時間 |
1 | One,Love中文版 | onelove | 嵐Arashi,(,大野智,櫻井翔,相葉雅紀(jì),二宮和也,松本潤,) | 加藤裕介 | 陳星宇 | 2009年6月29日 |
2 | ,畢業(yè)時分 | ,在我背上的翅膀 | 近畿小子kinki,kids(,堂本剛,堂本光一,) | ,織田哲郎 | 陳星宇 | 2009年7月18日 |
3 | ,光 | 昴すばる(星) | 谷村新司 | ,谷村新司 | 陳星宇 | 2009年8月29日 |
4 | ,鳳翅天翔 | ,騎在銀龍的背上 | 中島美雪 | ,中島美雪 | 陳星宇 | 2009年10月10日 |
5 | ,我的列車 | Miso,soup(味增湯) | ,Tegomass,(,手越佑也,增田貴久,) | Shusui,&,StefanAberg | 陳星宇 | 2009年11月15日 |
2010年作品表
序號 | 中文版歌名 | 日語版歌名 | 日語原唱 | 作曲 | 作詞 | 發(fā)布時間 |
6 | ,愛的經(jīng)典日 | Anniversary | 近畿小子 | 織田哲郎 | 陳星宇 | 2010年2月14日 |
7 | ,櫻緣戰(zhàn)歌 | 檄!帝國華擊團(tuán)(,櫻花大戰(zhàn),) | ,橫山智佐,(帝國歌劇團(tuán)) | 田中公平 | 陳星宇 | 2010年2月20日 |
8 | ,我要改變 | ,天空與你之間 | 中島美雪(中島みゆき) | 中島美雪 | 陳星宇 | 2010年3月15日 |
9 | 天使與星星 | ,碧綠色的兔子 | ,酒井法子 | 織田哲郎 | 陳星宇 | 2010年4月4日 |
10 | ,七月的和弦 | 3月9日 | レミオロメン樂隊(Remioromen)(現(xiàn)已解散) | ,藤卷亮太 | 陳星宇 | 2010年6月1日 |
11 | ,黑翼天使 | 命的別名 | 中島美雪 | 中島美雪 | 陳星宇 | 2010年11月11日 |
12 | ,給陽光的報答 | 秋櫻 | ,山口百惠 | ,佐田雅志 | 陳星宇 | 2010年11月13日 |
2011年作品表
序號 | 中文版歌名 | 日語版歌名 | 日語原唱 | 作曲 | 作詞 | 發(fā)布時間 |
13 | ,擁抱你的全部 | 夜景 | 藤岡正明 | 藤岡正明 | 陳星宇 | 2011年2月18日 |
14 | ,打開天空 | 勇氣100% | NYC(,中山優(yōu)馬,山田涼介,知念侑李,) | 馬飼野康二 | 陳星宇 | 2011年3月9日 |
15 | ,縱橫大海 | 心之,航海圖,(海賊王5) | BOYSTYLE | 渡辺和紀(jì) | 陳星宇 | 2011年5月1日 |
16 | ,愛在芭提雅 | 你好嗎?(御機嫌如何) | 中島美雪 | 中島美雪 | 陳星宇 | 2011年7月4日 |
17 | ,星路 | My,all | ,濱崎步 | 湯汲哲也 | 陳星宇 | 2011年11月11日 |
18 | ,依然愛著你 | bird,(,黑執(zhí)事,2) | ,松下優(yōu)也 | 中村仁 | 陳星宇 | 2011年11月27日 |
2012年作品表
序號 | 中文版歌名 | 日語版歌名 | 日語原唱 | 作曲 | 作詞 | 發(fā)布時間 |
19 | ,過早歌 | ,關(guān)風(fēng)fighting | ,關(guān)8,(関ジャニ∞) | 馬飼野康二 | 陳星宇 | 2012年4月22日 |
20 | 單車之戀 | ,幻化成風(fēng) | 過亞彌乃 | 辻亜彌乃 | 陳星宇 | 2012年6月22日 |
21 | ,太陽花開 | love,so,sweet | 嵐Arashi,(,大野智,櫻井翔,相葉雅紀(jì),二宮和也,松本潤) | youth,case | 陳星宇 | 2012年7月27日 |
22 | ,去遠(yuǎn)方 | ,水手服與機關(guān)槍 | ,藥師丸博子 | 來生孝夫 | 陳星宇 | 2012年9月11日 |
23 | ,夢的旅程 | ,沙塵的迷圖,(天空戰(zhàn)記) | 清水咲斗子 | ,工藤,崇 | 陳星宇 | 2012年10月20日 |
24 | ,桂花香 | 滿是回憶(,亂馬,1/2) | 日本組合COCO | 巖田雅之 | 陳星宇 | 2012年11月10日 |
25 | ,星之絆 | Missing,Piece | ,中山優(yōu)馬 | Claes,Torbjorn | 陳星宇 | 2012年12月08日 |
部分其他外語歌曲列表
語種 | 中文版歌名 | 外語版歌名 | 外語原唱 | 作曲 | 作詞 | 發(fā)布時間 |
泰語 | 為你高歌 | 這首歌,/pleng,nee | singto(Singharat,Chanphakdee) | Phanawat,Pongphakdeeboriban | 陳星宇 | 2012年02月07日 |
韓語 | ,絕不說愛你 | ,trouble maker | troublemaker(,張賢勝,金泫雅,) | 新沙洞老虎 | 陳星宇 | 2012年09月03日 |
英語 | 烈雨焚情 | ,set fire to the rain | ,阿黛爾 | adele/Fraser,T,Smith | 陳星宇 | 2013年01月01日 |
泰語 | 粉雪飄舞 | 只有一秒鐘 | KAO(Jirayu,La-ongmanee) | wattanakon,sriwang | 陳星宇 | 2013年03月01日 |
泰語 | 螢火光 | Koo,Gum/相依相守 | Bie Sukrit Wisetkaew 、 Noona Nuengthida Sophon | indeterminacy | 陳星宇 | 2013年03月15日 |
.
.