1946年埃格納到挪威電臺兒童部工作后，他常把自己寫成的兒童文學(xué)作品作為廣播故事和 電視腳本先與小朋友見面，然后再寫成書出版發(fā)表。他的《豆蔻鎮(zhèn)的居民和強盜》（1958）就是先廣播、演出而后出版的。1950～1972年期間，埃格納致力于為小學(xué)編寫一套教科書，書名叫作《托爾邊·埃格納小學(xué)兒童讀本》。低年級的幾本幾乎全出自他的手筆，于是他又成了挪威教育界的重要人物。