人物簡介
華東師范大學(xué)外語學(xué)院日語系副教授。研究方向為中日音樂文化交流、日語教學(xué)法。
學(xué)術(shù)成果
學(xué)術(shù)譯著及譯文
1 《樂人之都上海——西洋音樂在近代中國的發(fā)軔》(上海音樂出版社2003年)
2 《東亞樂器考》中文補遺二——享保年代出現(xiàn)的弓擦箏(《音樂藝術(shù)》2001年9月)
3 《東亞樂器考》中文補遺一——和琴的發(fā)展演變過程(《音樂藝術(shù)》2001年6月)
論文
1 JF日本語教育スタンダード與我國日語教育(《日語學(xué)習(xí)與研究》2013年4月)
2 日本的歌舞伎及與中國音樂的關(guān)系(《中國音樂》2012年10月)
3 「Can-do Statements」を用いた教材開発及び授業(yè)デザイン (《大學(xué)日語教育與日本學(xué)研究——大學(xué)日語教育研究 國際研討會論文集》2011年)
4 對日語學(xué)習(xí)者口語表述中產(chǎn)生誤用的原因之分析(《日語教育研究》華東師范大學(xué)出版社2011年)
5 日本世博會的音樂活動給上海世博會帶來的啟示(《音樂藝術(shù)》2008年2月)
6 日語自他動詞之學(xué)習(xí)難點(《中國的日本語教育與國際化》2005年)
7 對日語專業(yè)學(xué)生的中級泛讀指導(dǎo)——論口語表達與作文指導(dǎo)的關(guān)聯(lián)性 (《中國日語教育的世紀回顧與展望》2002年)
8 日語初級教材中“話題”的選擇與“場面”的設(shè)置(《華師大日語系論文集》2001年)
參與編寫教材
1 《新界標(biāo)日本語綜合教程》第一冊及習(xí)題冊(復(fù)旦大學(xué)出版社2013年11月)
2 《基礎(chǔ)日語》第四冊及習(xí)題冊(復(fù)旦大學(xué)出版社2008年)
3 《基礎(chǔ)日語》第三冊及習(xí)題冊(復(fù)旦大學(xué)出版社2006年)
4 《基礎(chǔ)日語》第二冊及習(xí)題冊(上海三聯(lián)書店2004年)
5 《輕松日語會話》(華東師范大學(xué)出版社2003年)
6 《基礎(chǔ)日語》第一冊及習(xí)題冊(上海三聯(lián)書店2001年)
7 《日本語聽力》第四冊(華東師范大學(xué)出版社2000年)
8 《日本語聽力》第三冊(華東師范大學(xué)出版社2000年)
科研項目
1 中國與東亞音樂的歷史研究 (2009年~2012年 教育部人文社會科學(xué)研究計劃基金 參與完成)
2 日本世博會中的音樂活動 (2006年~2007年 上海市高校音樂人類學(xué)E-研究院 獨立完成)
3 上海市高校95重點教材《基礎(chǔ)日語》 (1999年~2002年 上海市教委 參與完成)?