巨野縣大義鎮(zhèn)曲橋村人，后移居王店村。他自幼聰穎好學，酷愛書畫，1935年濟南藝專畢業(yè)。1939年去北平拜師訪友，經(jīng)本邑舉人孔憲泰介紹，投拜金石名家張之余為師。在張的指導(dǎo)下作畫百幅，于1940年在北平展出，得到張大千、張善孖兄弟的重視，成為大千、善孖兄弟的座上賓。同年，經(jīng)中國國畫協(xié)會主席周養(yǎng)奄(清進士)舉薦，吸收為中國國畫協(xié)會會員。1941年文箴為廣交朋友，擴大繪畫視野，于中國傳統(tǒng)繪畫基礎(chǔ)上另辟新的蹊徑，隨拜內(nèi)廷供奉翟蘭西為師，學習油畫與水彩畫，拜祁景西為師學習花卉。其間曾與郭傳璋、馬晉、王青芳、胡爽安結(jié)為兄弟，共磋技藝。不數(shù)載，其造詣熔中西于一爐，開創(chuàng)新畫風，樹立新畫派。1945年受幾位師傅和師兄弟的重托，去天津建立書畫聯(lián)絡(luò)點，獲清遺老翰林學士金北樓賞識。與李苦禪合作行畫展數(shù)次。1948年天津解放，曾得到文藝理論家王朝聞嘉許。然是時家庭經(jīng)濟情況拮據(jù)，加之父親年邁多病，遂由津返里，定居濟寧，以寫小照賣畫為土。1951年，經(jīng)人介紹，在巨野師范任教。1958年退職。后去東北與二子共謀生計，滯留于農(nóng)村。1972午再次經(jīng)人介紹，由東北返里，于濟寧工藝美術(shù)廠搞創(chuàng)作指導(dǎo)。1976年去東北看視兒子。同年9月因心肌梗塞，逝世于內(nèi)蒙古省海拉爾市二兒子孔繁鵬處，享年70歲。

先生畫風樸實，嚴守傳統(tǒng)而不循舊規(guī)．山水、人物、花卉皆擅，小照尤為突出。形神逼真，衣紋瀟灑。見墨見線，熔西法明暗于國畫之線條中。筆墨清新，布局穩(wěn)妥。山水宗法宋之馬遠、夏圭，筆力遒勁，赭墨點染，朱翠相罩，樹木蒼翠，層次分明。更以濕筆烘托，云氣蒸騰，意境深遠。難怪北京中國畫院郭傳璋教授，于1987年12月，得知孔文箴已逝世十多年，嘆惜道：“文箴兄之畫風，既講究線條之功力美，又熔西法的明暗于線條中，突破前人窠臼，于傳統(tǒng)基礎(chǔ)上開辟新蹊徑。馬駘之后，有文箴兄、傳庫、馬晉、青芳、爽安。而以文箴兄成就最高。奈天年之不永。窮困一生，為新畫風奔走呼號，然未享永壽。不得再敘友情，豈不痛哉!”