楊翠娟，女，1970年生于鄄城縣，1983年鄄城縣藝校學藝，1985年被鄄城縣豫劇團錄用，1989年調(diào)入菏澤市豫劇團，現(xiàn)為菏澤市戲劇院演職員，山東省戲劇家協(xié)會會員，菏澤市戲劇家協(xié)會理事。 楊翠娟，自幼酷愛戲劇，十余年來，虛心好學，對藝術(shù)精益求精，不斷進取，通過多年的工作實踐，積累了較為豐富的工作經(jīng)驗，取得了較為突出的成績。主功青衣、閨門旦，演唱時具有音樂甜潤、秀麗委婉、嗓音純正、基本功扎實、可塑性強的基本條件外，最突出的特別是悟性較高，表演投入，能刻畫個性鮮明的人物形象。曾成功的主演過《三上轎》、《花打朝》、《五世請纓》、《淚灑相思地》等二十余部傳統(tǒng)戲和現(xiàn)代戲，特別是在《淚灑相思地》一劇中以閨門旦應(yīng)功的古代少女王憐娟，如同層層剝筍，十分細膩地演繹了劇中人的情感歷程，多情而不放蕩，溫柔不失剛強，激情充沛，層層遞進，其爆發(fā)力與震撼力，確有穿云裂石、繞梁三日的效果，充分抒發(fā)了王憐娟醒悟、悔恨、無比憤怒的思想感情。 先后參加了國家、省、市各類藝術(shù)節(jié)、戲劇調(diào)演，曾多次獲獎；1997年首屆中國豫劇藝術(shù)節(jié)榮獲“戲曲表演獎”；1998年在山東省第二屆戲曲邀請賽中榮獲“表演三等獎”；2003年在全國“國花杯”戲曲表演大賽中榮獲金獎；2004年在全市中青年大賽中榮獲全市“十大名演”稱號；2007年榮獲全國紅梅大賽金獎。