1981年出生于中國四川，大學(xué)留學(xué)海外，就讀于南非納爾遜曼德拉大學(xué),主修美術(shù)和錄像藝術(shù)。

2006年，獲得美術(shù)學(xué)士學(xué)位。

2008年，遠(yuǎn)赴美國學(xué)習(xí)電影，獲得紐約電影學(xué)院的電影制作碩士學(xué)位。在學(xué)習(xí)期間中，由他擔(dān)任攝影指導(dǎo),西班牙電影導(dǎo)演羅伯托.卡努圖的電影短片《TOTO FOREVER》入圍美國柯達(dá)學(xué)生短片最佳攝影。隨后，由他導(dǎo)演的短片《美美》入圍匈牙利國際藝術(shù)電影節(jié)。　　

2010年，徐小溪和羅伯托.卡努圖導(dǎo)演首次共同合作，自編自導(dǎo)畢業(yè)作品長片《欲望之途》,獲得墨西哥Mix國際獨(dú)立電影節(jié)最佳長片電影獎(jiǎng)。　　

在2012年，成立“亂紅影像工作室”,從事獨(dú)立電影、紀(jì)錄片及高端媒體廣告制作宣傳。?

2013年，由“亂紅影像工作室”獨(dú)立制作拍攝的首部中文短片《逆境》制作完成，并獲得美國河濱電影節(jié)最佳短片獎(jiǎng)以及西班牙阿斯圖里亞斯國際電影節(jié)最佳女主角獎(jiǎng)�！　�

2015年，徐小溪再度和羅伯托.卡努圖合作短片作品《浮果》，入圍40多個(gè)國際電影節(jié)，并榮獲西班牙阿維萊斯國際電影節(jié)觀眾評(píng)選最佳短片。

2016年，徐小溪和羅伯托.卡努圖赴西班牙北部實(shí)地取景拍攝，并使用當(dāng)?shù)毓爬系陌⑺箞D利亞斯語來表演的電影短片作品《等候》成功入圍第五十四屆西班牙希洪國際電影節(jié)，并榮獲最佳短片公眾評(píng)選獎(jiǎng)。　　

2017年，徐小溪和羅伯托.卡努圖完成“隱形成都三部曲”最后一部短片《沉李》，并成功入圍第62屆西班牙巴利亞多利德國際電影節(jié)，而在第五十五屆西班牙希洪國際電影節(jié)上榮獲Labrol Cinemateca 國家電影資料館頒發(fā)的最佳短片。