1897年8月24日出生，四川省自貢市人，青年中國(guó)黨籍。北京師范大學(xué)農(nóng)科畢業(yè)。1925年加入中國(guó)青年黨，1927年任該黨北平市黨部主席。1931年起先后任重慶市黨部主席，四川省黨部委員、主席、中央委員，第21軍政務(wù)考察員、內(nèi)政科主任，四川善后督辦公署行署政務(wù)處主任，四川省政府民政廳視察組長(zhǎng)兼農(nóng)業(yè)改進(jìn)所主任秘書(shū)，省秘書(shū)處視察主任，內(nèi)江甘蔗改良農(nóng)場(chǎng)場(chǎng)長(zhǎng)等。1946年當(dāng)選制憲“國(guó)大代表”。1948年當(dāng)選監(jiān)察委員。到臺(tái)后歷任青年黨臺(tái)灣省黨部委員、中央執(zhí)行委員、中央常務(wù)委員兼組織部長(zhǎng)，中央主席團(tuán)主席、中央執(zhí)委會(huì)干事長(zhǎng)，中央評(píng)審委員會(huì)評(píng)審長(zhǎng)等。1989年初脫離中國(guó)青年黨，與謝學(xué)賢、李公權(quán)另組青年中國(guó)黨，并任第一任主席。

陳翰珍諱香貽，字翰珍，以字行。清光緒二十三年（1897）七月二十七日生于四川省自貢市大山鄉(xiāng)。曾祖緒榮公，以鹽井業(yè)起家，稱富于鄉(xiāng)。祖理先公，恪守家業(yè)，多善舉。翰珍父為澤棻公，英年入泮，急公好義；母吳太夫人，為前清拔貢吳泮香女，秀外慧中，知書(shū)達(dá)理， 擅女紅，育有三子，翰珍為其仲子也。光緒二十六年，翰珍年僅四歲， 父即棄養(yǎng)而孤，兼以體弱多病，至八歲，太夫人始授以「三字經(jīng)」、 「詩(shī)經(jīng)」及「四書(shū)」，督課綦嚴(yán)，后雖從外傅，仍如此。其時(shí)，翰珍家道因鹽井業(yè)不振而中落，課余常從長(zhǎng)兄壽貽務(wù)農(nóng)，間亦助人耕作。辛亥鼎立，民國(guó)肇建，太夫人以時(shí)局維新，非讀書(shū)無(wú)以納新知，無(wú)新知?jiǎng)t難以自立，乃極力張羅學(xué)費(fèi)，使翰珍小學(xué)卒業(yè)后能順利升入中學(xué)就讀。

民國(guó)八年（1919），翰珍畢業(yè)于富順縣立中學(xué)，旋考入成都留法勤工儉學(xué)會(huì)預(yù)備學(xué)校，與鄧小平是同學(xué)（是上下鋪舍友）。原擬赴法深造，后有感于四川天府之國(guó)，天時(shí)地利最宜桑蠶， 為服務(wù)鄉(xiāng)梓，乃轉(zhuǎn)學(xué)成都高等蠶桑學(xué)校。民國(guó)九年，翰珍出省至南京高等師范學(xué)校肄業(yè)，選修農(nóng)科，后以志趣不合，半年后，復(fù)轉(zhuǎn)學(xué)浙江省立蠶桑學(xué)校。民國(guó)十年，翰珍又入金陵大學(xué)蠶桑特科，未幾轉(zhuǎn)學(xué)至張謇所辦的私立南通農(nóng)科大學(xué)（1928年成為私立南通大學(xué)農(nóng)科），在通學(xué)習(xí)兩年肄業(yè)后北上，就讀北京農(nóng)業(yè)大學(xué)（后合并為國(guó)立京師大學(xué)之農(nóng)科），至十七年七月始畢業(yè)。其間，校歷七所，時(shí)經(jīng)九年，或困于川旅之貲，或窮于膏火之費(fèi)，而瀕于輟學(xué)者屢，乃或告貸于鄉(xiāng)親，或受濟(jì)于師友，而幸得以完成大學(xué)教育。 翰珍嘗謂其“工以佐讀，學(xué)以苦積”，求學(xué)歷程之艱辛，可見(jiàn)一斑。

翰珍于蓉就讀時(shí)，即為學(xué)生愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng)健將之一，其后負(fù)笈江南冀北，目睹列強(qiáng)之欺凌，軍閥混戰(zhàn)之無(wú)休，更堅(jiān)定其救亡圖存之志。 每遇有愛(ài)國(guó)風(fēng)潮，翰珍無(wú)不攘臂急呼，不落人后。民國(guó)十二年（1923）十二月二日， 四川同鄉(xiāng)曾琦、李璜、何魯之等人于巴黎創(chuàng)立中國(guó)青年黨，積極鼓吹“內(nèi)除國(guó)賊、外抗強(qiáng)權(quán)”之國(guó)家主義運(yùn)動(dòng)。 翰珍以其宗旨符合私衷，于十四年與同學(xué)林德懿等人遂毅然加入，并任青年黨北京市黨部委員，其后，又代表北京農(nóng)業(yè)大學(xué)與他校大學(xué)生共組「國(guó)魂社」 ，發(fā)行「國(guó)魂周刊」及「救亡月刊」，宣傳國(guó)家主義，為青年黨在北京之主要據(jù)點(diǎn)。

民國(guó)十五年（1926），翰珍有鑒于文宣之重要，獨(dú)力創(chuàng)辦「北京書(shū)店」，并自任總經(jīng)理，以該店提供同志互通聲息及刊行文物之所。 十六年秋，翰珍因表現(xiàn)優(yōu)異，膺選為青年黨北京市黨部主席。 十七年，國(guó)民革命軍北伐成功，以國(guó)家主義派屢以言論嚴(yán)厲抨擊國(guó)民黨及政府，國(guó)民黨乃全力鎮(zhèn)壓取締國(guó)家主義派分子。 十八年十二月底，翰珍所負(fù)責(zé)的青年黨北京市黨部終遭破獲，翰珍被捕系獄，次第被捕者尚有余家菊等八十余人，書(shū)店亦被查封。 十九年二月，翰珍獲保得釋，隨即至太原小憩； 后返北京任教于北京市立一中及一女中，暗地仍積極推動(dòng)黨務(wù)。

民國(guó)二十年六月，翰珍奉青年黨主席曾琦之命，返川策進(jìn)黨務(wù)，曾琦并以專函向國(guó)民革命軍第二十一軍軍長(zhǎng)劉湘致意，且告以翰珍返鄉(xiāng)之目的； 九月，劉湘在渝召集戍區(qū)各縣教育行政主管與各中學(xué)校長(zhǎng)舉行教育會(huì)議，邀翰珍演講「南通之教建事業(yè)」，翰珍于會(huì)中析論翔實(shí)，見(jiàn)解精辟，并仔細(xì)檢討戍區(qū)教建之得失，侃侃陳詞，立論中肯，深得劉湘及與會(huì)人士之贊賞。 不久，劉湘即委翰珍為合川、武勝、銅梁、壁山四縣政務(wù)考察員之職，克期出發(fā)，既畢返渝，報(bào)撤重大失職之縣長(zhǎng)、科長(zhǎng)及中學(xué)校長(zhǎng)多人，俱如翰珍議。旋調(diào)翰珍為政務(wù)處內(nèi)政科主任，專司縣長(zhǎng)之考核。 嗣又改任四川善后公署行營(yíng)政務(wù)處長(zhǎng)，隨軍辦理行政事宜，察及川西、川南各縣之實(shí)際需要，力主加強(qiáng)團(tuán)練、清剿土匪， 以安定地方為先務(wù)，并提出若干實(shí)務(wù)上之興革意見(jiàn)與方案，劉湘均一一核準(zhǔn)推行。

二十四年二月，四川省政府成立于重慶，翰珍調(diào)任為民政廳視察員； 八月，省治遷回成都，隨往供職。 不久，大足縣長(zhǎng)楊希震被誣去職， 將付查辦，翰珍奉命喬裝查訪，始明冤抑，力為平反，楊氏得改以古藺縣縣長(zhǎng)復(fù)任。又有彭縣縣長(zhǎng)皮松云，儒雅端謹(jǐn)，惜治事無(wú)能，縣內(nèi)盜案迭起，為民眾所不滿，然皮有奧援在省政府，縣民無(wú)可如何。 翰珍因查該縣中學(xué)校長(zhǎng)控案，獲悉上情，返蓉后，無(wú)所隱徇，面報(bào)秘書(shū)長(zhǎng)，皮氏卒調(diào)職，民怨乃平。 又邛崍大邑之三河壩， 因爭(zhēng)鄉(xiāng)長(zhǎng)而引發(fā)仇殺案，經(jīng)時(shí)年余，雖專署及省府屢次派員，莫敢前往，翰珍奉派，乃親履其地，澈查真相，方將元兇治罪，人心大快。 二十六年夏，川省旱魃成災(zāi)，廣達(dá)五十余縣，翰珍隨中樞勘查專員曹仲植及中央社記者等多人實(shí)地勘查災(zāi)情，事后并提出多項(xiàng)具體方案呈報(bào)中央?yún)⒖肌?三十一年，翰珍奉派兼任四川省農(nóng)業(yè)改良所主任秘書(shū)及指導(dǎo)室主任。 三十二年，省府增設(shè)視察室，隸秘書(shū)處，各廳處之視察人員均隨同改隸。 翰珍改任省府視察，辭原兼二職，改兼內(nèi)江縣甘蔗改良場(chǎng)場(chǎng)長(zhǎng)。三十四年，升視察室組長(zhǎng)，仍兼場(chǎng)長(zhǎng)，迄于三十六年辭職為止。 此數(shù)年中，翰珍于各兼職投注之心力至大，貢獻(xiàn)良多。

抗戰(zhàn)勝利后，政府決心實(shí)施憲政，還政于民。 民國(guó)三十五年，翰珍為青年黨制憲國(guó)民大會(huì)代表之一，參與制憲工作。 三十六年七月，翰珍任國(guó)民政府監(jiān)察院監(jiān)察委員。 同年十二月二十五日，中華民國(guó)憲法施行。 三十七年元月九日，四川省參議會(huì)選舉川籍監(jiān)察委員五名，翰珍以最高票當(dāng)選；六月五日，行憲第一屆監(jiān)察院于南京成立。 翰珍就職后，鑒于監(jiān)察委員身分今昔之不同，因之認(rèn)為今后監(jiān)察權(quán)之行使，應(yīng)特重政事之監(jiān)察及實(shí)際問(wèn)題之解決，而非僅以糾彈官吏之違法失職為已足。 比及來(lái)臺(tái)，仍持此觀點(diǎn)肅官方、勵(lì)忠良、求民隱、蠲弊政。 懔于風(fēng)霜之任，凡所職事，莫不悉心以赴，但計(jì)國(guó)家之安危利害，民胞之憂樂(lè)疾苦，于論定被調(diào)查機(jī)關(guān)或人員之責(zé)任時(shí)，均兼顧法理而為之?dāng)�，前后四十余年中，所提糾正、糾舉、彈劾各案，及每年一度之巡察考察，莫不秉此原則處理。

又三十七年行憲之初，翰珍以青年黨中央委員兼四川省黨部主席之職， 為發(fā)揚(yáng)政黨政治，鞏固民治基礎(chǔ)與加強(qiáng)戡亂工作，經(jīng)商得四川省主席王陵基、省參議會(huì)議長(zhǎng)向傳義、國(guó)民黨四川省黨部主任委員曾擴(kuò)情、 民社黨四川省黨部主任委員張凌高等之同意，召開(kāi)全省擴(kuò)大行政會(huì)議六日，各區(qū)行政督察專員、各縣市長(zhǎng)、各縣市議會(huì)議長(zhǎng)及三黨各縣市負(fù)責(zé)人均參加。 翰珍等五人輪值主持。 自九月起，每月舉行聯(lián)合會(huì)報(bào)一次，研商省政問(wèn)題，也由三黨負(fù)責(zé)人逐月輪流召集并任會(huì)報(bào)主席。 至有關(guān)重大省政之集會(huì)，亦均如擴(kuò)大行政會(huì)議輪流主持之。 如此坦誠(chéng)合作，誠(chéng)我國(guó)民治史上前所未有之創(chuàng)舉，而于省政興革與省民福祉， 更是裨益良多。 三十八年底，大局逆轉(zhuǎn)，樞府遷臺(tái)，此一創(chuàng)舉終成曇花一現(xiàn)，翰珍每語(yǔ)及此，莫不慨嘆久之！

三十九年，翰珍兼任青年黨臺(tái)灣省黨部委員，嗣當(dāng)選中央委員兼組織部長(zhǎng)。 五十四年，青年黨召開(kāi)第十三屆全代會(huì)，翰珍膺選為中央主席之一，且一度兼任干事長(zhǎng)。 五十五年十一月，翰珍有見(jiàn)中藥在國(guó)人心中仍占重要地位，惜乏科學(xué)之管理研究，乃提「內(nèi)政部亟應(yīng)成立中藥研究機(jī)構(gòu)，專作學(xué)術(shù)上之研究指導(dǎo)，并在公保聯(lián)合門診中心設(shè)立中醫(yī)門診部，使信賴中醫(yī)之公教人員能有就醫(yī)之機(jī)會(huì)」一案，經(jīng)院會(huì)通過(guò)后，去函臺(tái)灣行政部門而施行之。

六十五年九月，針對(duì)中共可能即將實(shí)行中文拉丁化之際，翰珍在監(jiān)察院提案促請(qǐng)「發(fā)行有關(guān)中文演進(jìn)遞嬗之郵票，使國(guó)際人士及國(guó)人認(rèn)識(shí)中國(guó)文字之博大精深、彌足珍貴」，其后郵政總局發(fā)行中國(guó)文字篆隸楷行各體書(shū)法郵票一套七組，即源此而來(lái)。 七十年六月，有關(guān)憲政體制之闡明者，翰珍提「司法院就其所掌事項(xiàng)有無(wú)向立法院提出法案之權(quán)，請(qǐng)解釋案」，經(jīng)院會(huì)議交司法委員會(huì)審議后，曾四度催請(qǐng)?zhí)岢鰧彶閳?bào)告，七十一年三月，該委員會(huì)提報(bào)院會(huì)，復(fù)經(jīng)反覆討論，乃議決通過(guò)，旋去函司法院。 該院大法官會(huì)議于五月二十五日解釋為「得向立法院提出法律案」，翰珍聞之提案成功，甚感欣慰， 并認(rèn)為此可以釋?xiě)椃�闕文之疑。

七十七年，以青年黨內(nèi)訌迭起，爭(zhēng)斗不休，翰珍雖斡旋其間，以弭爭(zhēng)息紛，和衷共濟(jì)為要?jiǎng)?wù)，然力竭聲嘶，仍難允協(xié)如初。 痛惜之余，念及中國(guó)青年黨之創(chuàng)立宗旨，為糾合中國(guó)青年反共救國(guó)安民，且當(dāng)初黨人多為「少年中國(guó)學(xué)會(huì)」之中堅(jiān)，乃決意另立門戶，創(chuàng)「青年中國(guó)黨」 以恢宏救國(guó)安民之志，并被推選為黨主席。八十年十二月三十一日， 翰珍暨監(jiān)察院第一屆全體資深監(jiān)委退職，綜翰珍在監(jiān)察院四十余年中， 前后經(jīng)其主提之糾彈案件有四十多件，參與連署而提出者倍之，糾彈案外之提案則近百數(shù)，后匯輯成「陳翰珍先生肅政紀(jì)要全集」一書(shū)， 翰珍之盡忠職守，勤于任事，由此可知矣。

翰珍初無(wú)意于著述問(wèn)世，在南通求學(xué)時(shí)，膏火不繼，賴采訪撰稿或主編專欄維生。及轉(zhuǎn)學(xué)北京，困頓依然，積驗(yàn)所至，撰述益勤。先后成書(shū)者有《二十年來(lái)的南通》、《奇態(tài)的生物》、《生活素》、《生物趣談》、《蠶桑問(wèn)題十講》及《西湖游記》等。來(lái)臺(tái)后之著述，計(jì)有《往事拾零》、《蓉園隨筆》、《荔園瑣記》、《怡園記趣》及《司法院提案權(quán)資料匯編》等書(shū)多種行世。