基本內(nèi)容
侯蒙(1054~1121),北宋官吏。字元功,密州高密(今屬山東)人。進(jìn)士及第,調(diào)寶雞尉,知柏鄉(xiāng)縣,徙襄邑。擢監(jiān)察御史,進(jìn)殿中侍御史。崇寧間上疏論十事,遷侍御史,改戶部尚書。大觀四年,除同知樞密院事(《宋宰輔編年錄》卷一二),進(jìn)尚書左丞。政和六年,為中書侍郎(同上書)。次年十月,罷知亳州,徙知東平府,未赴而卒,年六十八,謚文穆。侯蒙年過三十始登第,有輕薄子畫其形于紙鳶以戲之,蒙賦《臨江仙》詞以答!度卧~》第一冊收其詞一首!度挝摹肪矶摺鹚氖掌湮乃钠。
事跡見《宋史》卷三五一本傳。
《宋史·侯蒙傳》 侯蒙,字元功,密州高密人。未冠,有俊聲,急義好施,或一日揮千金。進(jìn)士及第,調(diào)寶雞尉,知柏鄉(xiāng)縣。民訟皆決于庭,受罰者不怨。轉(zhuǎn)運(yùn)使黃湜聞其名,將推轂之,召詣行臺白事,蒙以越境不肯往。湜怒,他日行縣,閱理文書,欲翻致其罪;既而無一疵可指,始以賓禮見,曰:“君真能吏也!甭手T使者合薦之。徙知襄邑縣,擢監(jiān)察御史,進(jìn)殿中侍御史。 崇寧星變求言,蒙疏十事,曰去冗官,容諫臣,明嫡庶,別賢否,絕幸冀,戒濫恩,寬疲民,節(jié)妄費(fèi),戚里毋預(yù)事,閹寺毋假權(quán);兆诼牸{,有大用意。遷侍御史。 西將高永年死于羌,帝怒,親書五路將帥劉仲武等十八人姓名,敕蒙往秦州逮治。既行,拜給事中。至秦,仲武等囚服聽命,蒙曉之曰:“君輩皆侯伯,無庸以獄吏辱君,第以實(shí)對!卑肝瓷,又拜御史中丞。蒙奏言:“漢武帝殺王恢,不如秦繆公赦孟明;子玉縊而晉侯喜,孔明亡而蜀國輕。今羌?xì)⑽嵋欢甲o(hù),而使十八將繇之而死,是自艾其支體也。欲身不病,得乎?”帝悟,釋不問。 遷刑部尚書,改戶部。比歲郊祭先期告辦,尚書輒執(zhí)政。至是,帝密諭之。對曰:“以財利要君而進(jìn),非臣所敢!蹦竼剩,歸故官,遂同知樞密院。進(jìn)尚書左丞、中書侍郎。先是,御史中丞蔡薿詆張商英私事甚力,有旨令廷辨。蒙曰:“商英雖有罪,宰相也;蔡薿雖言官,從臣也。使之廷辨,豈不傷國體乎?”帝以為然。一日,帝從容問:“蔡京何如人?”對曰:“使京能正其心術(shù),雖古賢相何以加。”帝頷首,且使密伺京所為。京聞而銜之。 大錢法敝,朝廷議改十為三,主藏吏來告曰:“諸府悉輦大錢市物于肆,皆疑法當(dāng)變。”蒙曰:“吾府之積若干?”曰:“八千緡!泵蛇吃唬骸鞍灿懈锒岵恢 泵魅,制下。又嘗有幾事蒙獨(dú)受旨,京不知也;京偵得之,白于帝,帝曰:“侯蒙亦如是邪?”罷知亳州。旋加資政殿學(xué)士。 宋江寇京東,蒙上書言:“江以三十六人橫行齊、魏,官軍數(shù)萬無敢抗者,其才必過人。今青溪盜起,不若赦江,使討方臘以自贖!钡墼唬骸懊删油獠煌,忠臣也!泵獤|平府,未赴而卒,年六十八。贈開府儀同三司,謚文穆。
作品賞析
·
臨江仙(侯蒙) 未遇行藏誰肯信, 如今方表名蹤。 無端良匠畫形容。 當(dāng)風(fēng)輕借力, 一舉入高空。 才得吹噓身漸穩(wěn), 只疑遠(yuǎn)赴蟾宮。 雨余時候夕陽紅。 幾人平地上, 看我碧宵中。 【譯文】一直沒有遇上圣明的君主,沒作上官,過著隱居的生活,誰肯信服呢?而今才顯現(xiàn)了名聲和蹤跡:被人把自己的容貌,畫到風(fēng)箏上,趁著風(fēng)勢,借著風(fēng)力,與風(fēng)箏一起,飛上了高高的天空。剛剛得到風(fēng)吹,風(fēng)箏漸漸在天空穩(wěn)當(dāng)?shù)仫h起來了,還要打算遠(yuǎn)遠(yuǎn)地上天。雨過天晴,傍晚的落日通紅。從平地向上看,能有幾個人像我這樣上了天呢? 【賞析】
說法一:這首詞,表面上是寫風(fēng)箏,骨子里是諷刺封建社會那些往上爬的勢利小人!爱(dāng)風(fēng)輕借力,一舉入高空”。是這些人行徑的生動寫照。 上片寫那些勢利小人對他的譏諷!拔从鲂胁卣l肯信,如今方表名蹤!币恢睕]有遇上圣明的君主,沒作上官,過著隱居的生活,誰肯信服呢?而今才顯現(xiàn)了名聲和蹤跡:被人把自己的容貌,畫到風(fēng)箏上,趁著風(fēng)勢,借著風(fēng)力,與風(fēng)箏一起,飛上了高高的天空。一方面,寫自己無端被人嘲弄,無可如何;另一方面,又是對那些苦苦鉆營,千方百計尋找機(jī)會往上爬的小人們的辛辣諷刺。一旦找到了機(jī)會,就會如同這風(fēng)箏一樣,“當(dāng)風(fēng)輕借力,一舉入高空!币徽Z雙關(guān)。 下片寫風(fēng)箏飛入天空之后的情形。“才得吹噓身漸穩(wěn)”,剛剛得到風(fēng)吹,風(fēng)箏漸漸在天空穩(wěn)當(dāng)?shù)仫h起來了,比喻某些人在社會上受到吹捧,獲得了穩(wěn)固的社會地位!爸灰蛇h(yuǎn)赴蟾宮”,還要打算遠(yuǎn)遠(yuǎn)地上天!坝暧鄷r候夕陽紅”,雨過天晴,傍晚的落日通紅。這是形容飛黃騰達(dá)的景象!皫兹似降厣,看我碧霄中”,從平地向上看,能有幾個人像我這樣上了天呢?進(jìn)一步描繪了得勢小人洋洋得意的神態(tài)。名義上是寫風(fēng)箏,實(shí)際上是寫人,勾勒出一個勢利小人得勢后自鳴得意的面貌。 這首政治諷喻詞,內(nèi)容深刻,形象鮮明,情趣生動。諷刺詞并不多,但藝術(shù)上很有特色,通俗、有風(fēng)趣,寓深刻的哲理于淺顯明白的語言之中。
說法二: 北宋神宗時期,侯蒙三十一歲了,才被地方推薦去考進(jìn)士。同輩人見他年齡大,容貌長得又丑,因此看他不起。有輕薄的人想使侯蒙難堪,故意將他的像畫在風(fēng)箏上,放到天上讓大家都看。侯蒙知道后不僅不生氣,反而哈哈大笑,并在風(fēng)箏上題了一首《臨江仙》。侯蒙不生氣反而大笑,是因?yàn)樗氲轿覈牧?xí)慣說法“平步青云”、“高高在上”、“升入碧霄中”都是要飛黃騰達(dá)的意思。詞的下闕表面上寫的是風(fēng)箏,實(shí)際上是對自己前途的祝愿,其含義為:剛被人宣揚(yáng)才站穩(wěn)腳跟,好像又要進(jìn)一步高升到朝廷內(nèi)或皇帝身邊。你看我前程似錦,到時候?qū)⒂卸嗌偃嗽谄降厣仙熘弊,看我這個高高在上手握大權(quán)的重臣。 說也湊巧,就在三十一歲這年,侯蒙考中了進(jìn)士,以后步步高升,在宋徽宗前期,擔(dān)任過戶部尚書兼樞密使等重要官職。