基本內(nèi)容
1985年7月北京外國語大學(xué)德語系畢業(yè)。
主講課程:
1-3年級主干課程:
基礎(chǔ)德語
高級德語
德語語法
高年級課程:德國報刊閱讀
工作及進(jìn)修經(jīng)歷:
1985年9月至今在首都師范大學(xué)外語學(xué)院德語系任教
1991-1992 德國哥廷根大學(xué)及哥廷根歌德學(xué)院進(jìn)修
1995-1996 德國不萊梅科技大學(xué)教學(xué)與科研
2001年暑期德國慕尼黑歌德學(xué)院進(jìn)修
2003-2004冬季學(xué)期 德國馬爾堡大學(xué)進(jìn)修
科研成果:
參與編著:
《世界傳媒概覽》(承擔(dān)德國傳媒部分),2000年重慶出版社出版
論文:
德語中外來詞的演變與規(guī)范
德語正字法改革的歷史與現(xiàn)狀
運用因特網(wǎng)促進(jìn)德語學(xué)習(xí)的思考
從語義的角度談?wù)摰抡Z委婉語
德語青年用語的特點
論德語表達(dá)中精確詞匯的選用與學(xué)習(xí)
德語報刊中的臨時性復(fù)合詞解析
現(xiàn)實模擬——對一門德語課程的介紹與分析
譯著:
翻譯、譯審德文書籍十余本
獲獎情況
曾獲首都師范大學(xué)外國語學(xué)院1999年教學(xué)成果獎、優(yōu)秀科研成果獎、2003年學(xué)術(shù)成果優(yōu)秀獎。