人物活動(dòng)
張護(hù)力和扮演 梁山伯的國家一級演員晉云江,應(yīng)臺(tái)灣高雄城市芭蕾舞團(tuán)團(tuán)長、藝術(shù)總監(jiān)張秀如女士的邀請,于2001年7月17日至8月22日赴臺(tái)排練2001年新版中型芭蕾舞劇《梁!,這是臺(tái)灣與遼寧芭蕾界的第一次交流與合作。
張秀如女士2000在寧波舉行的中國第二屆荷花獎(jiǎng)舞劇比賽期間專程赴寧波觀摩。在觀摩中她尋找大陸第一位編創(chuàng)中國芭蕾《梁祝》的原創(chuàng)者,經(jīng)中國 舞蹈家協(xié)會(huì)主席 白淑湘的介紹,結(jié)識了正值擔(dān)當(dāng)荷花獎(jiǎng)評委的張護(hù)力。二人一拍即合。創(chuàng)造中國芭蕾的共同志向成為兩岸芭蕾界進(jìn)行交流的共識。當(dāng)即決定2001年7月赴臺(tái)進(jìn)行排練。
張護(hù)力、晉云江到達(dá)高雄后,高雄舞蹈教師協(xié)會(huì)理事長張秀如女士舉行了歡迎會(huì),在歡迎會(huì)上張護(hù)力創(chuàng)作了《中國芭蕾發(fā)展情況》的學(xué)術(shù)報(bào)告,與會(huì)者一起暢談了兩岸舞蹈的發(fā)展,彼此增進(jìn)了了解和友誼。
經(jīng)過一個(gè)月緊鑼密鼓的訓(xùn)練、高雄城市芭蕾團(tuán)幾位年僅十七八歲的主要演員不僅顯示了她們的藝術(shù)才華,尤其是她們對芭蕾事業(yè)的刻苦精神更令人感動(dòng)。演員能夠熟練地掌握和運(yùn)用芭蕾雙人舞高難技巧,以表達(dá)梁祝人物的悲戀之情,纏綿悱惻芭蕾排演場。不僅要求演員表演完滿激情,群眾演員和舞臺(tái)工作人員也投入劇情,感動(dòng)得淚流滿面。
芭蕾舞劇《梁!酚蓛砂度龍F(tuán)合作的強(qiáng)大陣容隆重推出。伴奏是由臺(tái)灣著名的高雄國樂團(tuán)伴奏,由著名 指揮家 郭哲誠先生擔(dān)任。觀眾不僅有視覺和聽覺的雙重享受而且又為芭蕾舞劇《梁!吩鎏砹艘环莨诺漤嵨吨馈T诟咝凼讏鲅莩鲆疝Z動(dòng),好多觀眾從臺(tái)北等地專程趕來高雄觀看。在演出中每一段舞觀眾都極以熱烈的掌聲。梁祝的樓臺(tái)會(huì)雙人舞哀怨動(dòng)人之外更賺人眼淚?鄩灐⒒手幱^眾都極以熱烈掌聲。謝幕達(dá)四五分之久。臺(tái)灣著名資深 舞蹈家、其十八歲高齡的 李彩娥女士親自上臺(tái)獻(xiàn)花擁抱編導(dǎo),她熱淚盈眶地說:“這個(gè)芭蕾舞劇太精致了,太感人了!謝謝你們的合作!
臺(tái)灣各大媒體報(bào)刊和電視臺(tái)都作了報(bào)道和采訪。踢完的中國時(shí)報(bào)以“梁祝悲戀、纏綿芭蕾舞臺(tái)”為題報(bào)道了“兩岸芭蕾舞者合作,激蕩創(chuàng)作火花,隆重推出中國芭蕾《梁祝》是一場絕美的視覺饕宴”。臺(tái)灣時(shí)報(bào)以“兩岸芭蕾舞者首度合作將凄美動(dòng)人愛情故事搬上舞臺(tái),再創(chuàng)中國芭蕾演出盛況”臺(tái)灣《民生報(bào)》以“梁祝跳芭蕾”為題也做了報(bào)導(dǎo)并專訪了高雄城市芭蕾舞團(tuán)團(tuán)長、藝術(shù)總監(jiān)張秀如女士,她說“芭蕾梁祝實(shí)在太感人了,每一場演出,秀到梁祝被拆散、秀到英臺(tái)跪哭山伯、碑裂墳開之處不僅臺(tái)上演員忍不住落淚,臺(tái)下觀眾也在哭泣。
以往大陸演出團(tuán)體到臺(tái)灣來演幾場就離開了,這次兩岸芭蕾界真正做到了第一次攜手合作,把大陸的芭蕾經(jīng)典之作落戶臺(tái)灣”。
張護(hù)力、晉云江離臺(tái)前專程赴臺(tái)北拜會(huì)了臺(tái)灣舞蹈協(xié)會(huì)前理事長(遼寧籍)著名資深的年近八旬 舞蹈家 李天民先生與夫人 余國芳女士,老鄉(xiāng)見面顯得格外親切。 李天民先生說:“因?yàn)樯眢w欠佳不能前去觀看實(shí)在抱歉,芭蕾《梁!肥且徊看箨懙慕(jīng)典之作,我已經(jīng)寫進(jìn)我和 余國芳二人合著的《世界舞蹈史》一書中了。請審閱”。于是 李天民先生拿出三本巨著《世界舞蹈史》《中國舞蹈史》及《臺(tái)灣傳統(tǒng)舞蹈》簽名留念。贈(zèng)給遼寧老鄉(xiāng),這厚重的禮品和深深的骨肉同胞之情使人永遠(yuǎn)難忘。
接受專訪
離臺(tái)時(shí)電視記者采訪張護(hù)力:“你對兩岸文化交流有何展望?”張護(hù)力說:“以創(chuàng)作中國芭蕾為共同奮斗目標(biāo)的志向,把兩岸的芭蕾者緊緊的聯(lián)系在一起;兩岸芭蕾舞者在創(chuàng)造中國的芭蕾事業(yè)中一定會(huì)發(fā)揮更大的潛能,創(chuàng)作出富有中國特色的芭蕾,讓具有芭蕾之體、民族之魂、芭蕾作品屹立在世界芭蕾之林,為中華民族爭光。祝愿兩岸盡快實(shí)現(xiàn)三通加強(qiáng)文化交流、相互學(xué)習(xí)、緊密合作、為二十一世紀(jì)芭蕾事業(yè)的繁榮而共同努力!