隨沈俊元、王鳳生學(xué)油畫數(shù)年，后因家境變故改修中文。1995年成立雅圖平面設(shè)計(jì)工作室從事平面設(shè)計(jì)，2000年從事建筑裝飾設(shè)計(jì)一職。2008年秋天在華夏藝博園參觀時(shí)認(rèn)識了竹刻家沈華強(qiáng)老師，被國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)留青竹刻的獨(dú)特魅力所吸引。在沈老師的熏陶下，愛上了留青竹刻這項(xiàng)極具挑戰(zhàn)性的工藝。

2009年的春天，創(chuàng)作了第一件作品《水仙》，隨后又創(chuàng)作了《秋聲秋色》、《虎嘯》等作品。

2016年12月30日授予第六屆“江蘇省工藝美術(shù)名人”榮譽(yù)稱號。

2009年9月，作品《秋聲秋色》獲江蘇“藝博杯”工藝美術(shù)精品展銀獎；2010年3月，作品《實(shí)》獲揚(yáng)州“金鳳凰”大獎賽銀獎； 2010年10月，作品《花語》獲西湖博覽會“天工杯”銅獎；2011年3月，作品《春語》獲天津“金鳳凰”大獎賽銅獎， 2011年9月，作品《白石筆意》獲江蘇“藝博杯”工藝美術(shù)精品展銀獎；2011年10月，作品《玉樹瓊花》獲西湖博覽會“天工杯”銅獎。

2011年，譚文如獲得工藝美術(shù)師職稱，成為江蘇省工藝美術(shù)協(xié)會會員。