人物經(jīng)歷
1978年在上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院培訓(xùn)班畢業(yè)。
后留校在該院夜校部從事德語(yǔ)教學(xué)工作。
1980年至1983年在同濟(jì)大學(xué)攻讀德語(yǔ)碩士,并獲得碩士學(xué)位。
1983年起留校,在同濟(jì)大學(xué)留德預(yù)備部從事出國(guó)留學(xué)生的德語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)的教學(xué)工作。
其中1985年至1987年,1994年至1995年分別在德國(guó)的波鴻魯爾大學(xué)和達(dá)姆斯達(dá)特大學(xué)進(jìn)修語(yǔ)言學(xué)及德語(yǔ)作為外語(yǔ)的教學(xué)法。
1992年參加編寫(xiě)了全國(guó)外語(yǔ)水平考試德語(yǔ)部分的考試大綱。
2001年至2003年、2004年至2006年在同濟(jì)大學(xué)外事處任副處長(zhǎng),負(fù)責(zé)同濟(jì)大學(xué)的對(duì)德交流與合作。
2003年1月至2004年7月在中國(guó)駐慕尼黑總領(lǐng)館任教育領(lǐng)事。
主講課程
出國(guó)人員德語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)初、中級(jí)培訓(xùn)、DSH考前培訓(xùn)、德?记芭嘤(xùn)。
研究方向
研究方向: 德語(yǔ)強(qiáng)化教學(xué)。
主要貢獻(xiàn)
代表論文
1. 德語(yǔ)關(guān)系從句淺析,《同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)》(人文?社科版),1991年第2卷第2期;
2. 德語(yǔ)-ung派生詞語(yǔ)義探討,《外語(yǔ)強(qiáng)化教學(xué)論文選》,1991年;
3.德語(yǔ)強(qiáng)化教學(xué)中級(jí)階段的閱讀訓(xùn)練,《同濟(jì)教育研究》,1992年第3期;
4. 談?wù)劦抡Z(yǔ)強(qiáng)化教學(xué)的聽(tīng)力訓(xùn)練,《短期外語(yǔ)強(qiáng)化教學(xué)論文集》,1993年;
5. 圖表在德語(yǔ)強(qiáng)化教學(xué)中的應(yīng)用,《同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)》,1994年第5卷第2期;
6. PNdS班“閱讀分析”課教學(xué)探討,《同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)》(人文?社科版),1997年第8卷第1期;
7. 從PNdS到DSH——德國(guó)大學(xué)外國(guó)學(xué)生入學(xué)考試的變更,《同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)》(人文?社科版),1998年第9卷第1期;
8. 德語(yǔ)強(qiáng)化教學(xué)初級(jí)階段的教學(xué)原則,《同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)》(人文?社科版),1998年第9卷第4期;
9. 析DSH課文復(fù)述技能三要素,《同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)》(人文?社科版),2000年第11卷第1期;
10. 同濟(jì)大學(xué)留德預(yù)備部——中德教育、文化交流的樞紐,《德國(guó)研究》,2000年第4期;
11. 德國(guó)聚集國(guó)際人才的新策略——“國(guó)際質(zhì)量網(wǎng)”,《德國(guó)研究》,2001年第4期。
教材編著
1. 《求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程》(中級(jí)),合著,同濟(jì)大學(xué)出版社,1991年9月;
2. 《新求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程》(初級(jí)1),合著,同濟(jì)大學(xué)出版社,1998年8月;
3. 《新求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程》(初級(jí)2),合著,同濟(jì)大學(xué)出版社,1998年10月;
4. 《新求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程》(高級(jí)),第一作者,同濟(jì)大學(xué)出版社,1999年3月;
5. 《新求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程》(高級(jí)),第一作者,同濟(jì)大學(xué)出版社,1999年3月;
6. 《留學(xué)德國(guó)入學(xué)語(yǔ)言考試必讀》,主編,同濟(jì)大學(xué)出版社,2001年2月;
7. 《新求精德語(yǔ)語(yǔ)法精解與練習(xí)》,合著,同濟(jì)大學(xué)出版社,2007年12月。