1970年夏天，德國科隆的二手車市場，一個微胖的中年人談完一筆交易轉(zhuǎn)身離開，他剛賣出了一輛車。有人指著他的背影，告訴剛和他做成買賣的那個年輕人說：“你知道他是誰嗎？這家伙在世界杯決賽中打進了兩個球，為德國贏得了世界杯！”
這個中年的二手車販子名叫赫爾姆特-拉恩(Helmut Rahn)，1954年世界杯上的傳奇人物，“伯爾尼奇跡”的締造者。在那屆世界杯上，擁有普斯卡什、柯奇士等人的匈牙利隊是最大熱門，他們在4年時間里保持不敗，世界杯開賽后，他們還曾在小組賽中8比3擊敗了西德隊。當(dāng)匈牙利和西德在決賽中再度相遇時，沒人看好德國人，上半時僅8分鐘，匈牙利就以2比0領(lǐng)先，看上去這似乎又是一場屠殺。
德國人拒絕臣服，莫爾洛克打進1球，隨后迎來了拉恩時間。他先是在第18分鐘扳平了比分，在兩隊僵持不下時，拉恩又在第84分鐘打進了致勝球！從0比2到3比2，最后階段的黃金進球，這一切都讓拉恩和這場奇跡一起載入了史冊。
其實1954年世界杯前，拉恩并未入選西德隊。他正隨自己的俱樂部出訪烏拉圭，由于在同佩納羅爾的友誼賽中發(fā)揮出色，西德隊主帥赫爾貝格聽說了他，并緊急召他入隊，將他帶到了世界杯。在1954年世界杯上，拉恩打進了4球，決賽中的2球是他一生中的驕傲。
世界杯后，拉恩曾因酒后駕車被關(guān)進監(jiān)獄，出獄后繼續(xù)踢球，并將狀態(tài)保持到了1958年。在瑞典世界杯上，他打進6球，但西德隊在半決賽被東道主淘汰，拉恩的世界杯之旅走到了盡頭。
在球員生涯中，拉恩先后效力德國的埃森、科隆等隊，后來又在荷蘭的特溫特隊踢球。退役后，拉恩做起了二手車買賣，逐漸從人們的關(guān)注中消失。2003年8月14日，拉恩在德國去世，這一天距離他的74歲生日(1929年8月16日)只差2天。
2003年11月，以1954年西德隊奪冠為題材拍攝的電影《伯爾尼奇跡》上映，德國前總理施羅德看過影片后甚至流下了眼淚。劇中的重要角色之一便是拉恩，他成為了二戰(zhàn)后德國精神的某種化身。

：
1951年11月21日首次代表西德隊出戰(zhàn)，2比0勝土耳其；1951年12月23日對盧森堡打進國家隊處子球；1960年4月27日對葡萄牙是其國家隊最后一戰(zhàn)，2比1勝，打進致勝球；代表西德隊出場40次，打進21球，其中世界杯進球10個。