柴慶澄，男，1944年出生，上海人。研究員。中共黨員。1967年畢業(yè)于上海交通大學。從事過工程技術、教學、教學管理、科技管理工作。曾任上海新江廠技校校長，上海航天職大教學副校長，上海航天局八0七所所長，八院情報標準化部部長、神舟號飛船標準化領導小組成員，上海航天局專利中心所長，《上海航天》雜志主編，市科技情報學會常務理事，上海市宇航學會理事。

從事教學和教學管理工作期間，主講的“理論力學”在市統(tǒng)考中獲第一名。舉辦本科和研究生水平的專題系列講座55期，累計4088學時，3018人次聽講，多次受教育司肯定，學校被評為部教育先進單位。負責完成部級繼續(xù)教育研究課題，著書《繼續(xù)教育科目指南》，由宇航出版社出版發(fā)行。調任八0七所所長后，主持制定所十年規(guī)劃和三年計劃，主持所新址改造工程，當年實現(xiàn)搬遷。組織中國工程技術上海信息網成功建站，通過總裝備部驗收。在科技情報、檔案、標準化、聲像、“上海航天”雜志和國防科技報告、專利、印刷等方面，為上海航天局的型號研制工作提供了積極有效的服務。組織制定或審查“推進艙總裝通用工藝”等神舟號飛船標準化文件70項，組織制定和審查“院標準制（修）定工作規(guī)定”、“產品技術條件的編寫規(guī)定”等院標240項，組織編制“防空導彈武器系統(tǒng)可靠性設計規(guī)范”、“地球同步氣象衛(wèi)星飛行程序設計規(guī)范”等設計、試驗、工藝規(guī)范720項。組織代理專利“流態(tài)床爐氣流滯止擋板結構”等計100余項，科技查新300余項。負責國家級檔案考評工作，任組長。兩年半內組織和促成了十六家科研事業(yè)單位檔案達標。每年組織完成國防科技報告100篇。有25篇論文在國防系統(tǒng)、航天工業(yè)總公司、上海市的有關雜志、刊物上發(fā)表，《Total quality management and evoluation and assessment of continuing education》在巴西召開的國際會議上發(fā)表，并編入大會光盤，后又被編入大會論文選中，論文《繼續(xù)教育科目指南及實施》被收集入國家級大型理論論文集——中國當代改革叢書《改革理論與實踐》中，《高科技領域繼續(xù)工程教育探索》等分獲國防科技工業(yè)部門優(yōu)秀論文二等獎和三等獎，《繼續(xù)教育科目指南及實施》分獲上海市成人教育協(xié)會和上海市成人高等教育研究會優(yōu)秀論文三等獎，《繼續(xù)工程教育課程系列的初步實踐》一文在2003—2004年國家級成果調查活動中，被評為優(yōu)秀作品，并榮獲優(yōu)秀科研、學術成果特等獎。“衛(wèi)星星座技術匯編”項目本人獲“九五”國防科技信息服務成果優(yōu)秀獎。國防科技工業(yè)三大規(guī)范編制與實施試點工作中做出突出成績，個人受國防科工委表彰；為達到科技事業(yè)單位“國家一級”檔案管理標準做出突出貢獻，被國家檔案局評為先進個人。