1935年參加共產(chǎn)黨組織的地下活動，1938年2月參加革命工作，在家鄉(xiāng)加入了抗日民族先鋒隊組織，1939年3月加入中國共產(chǎn)黨。1945年，楊希萍被派到旅大地區(qū)工作，先后任中共旅順市委宣傳部部長、組織部部長，中共大連縣委副書記、旅大市委直屬委員會書記、中山區(qū)委書記、旅順市委書記兼市長。　　

從50年代開始，楊希萍先后擔任中共旅大市委監(jiān)察委員會副書記、書記和市委常委，中共遼寧省委監(jiān)察委員會副書記，大連組合機床研究所革委會副主任、黨總支副書記等職。“文化大革命”期間，他雖然受到不公正對待，但對黨和革命事業(yè)仍然堅信不移，保持了共產(chǎn)黨員的本色。

1978年5月，楊希萍擔任旅大市黨校副校長、黨委副書記。他帶領(lǐng)全校教職工，努力克服校舍不足、教員緊缺、設(shè)備器材簡陋等許多困難，想方設(shè)法提高辦學(xué)能力，擴大教學(xué)規(guī)模，在全市培訓(xùn)了一大批黨政領(lǐng)導(dǎo)干部和黨的理論宣傳骨干，為黨校的恢復(fù)重建和不斷發(fā)展作出了積極貢獻。1980年8月，他被增補為中國人民政治協(xié)商會議旅大市第五屆委員會副主席。

1982年，楊希萍離休后，仍然關(guān)心黨的事業(yè)。在住院治療期間，還經(jīng)常詢問黨校的有關(guān)情況；病重期間囑咐家人，一定要后事從簡，表現(xiàn)了一位共產(chǎn)黨員的堅強黨性和寶貴品格。

2000年12月24日，楊希萍于大連病逝，終年86歲。