人物資料
季冠霖,1980年生,天津人。畢業(yè)于天津師范大學播音主持專業(yè)。目前是光合積木配音組主要成員之一。
基本簡介
甄嬛和東方不敗的聲音居然來自同一個配音演員近日,有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)內地多部熱播劇中都會出現(xiàn)這樣一位配音演員的名字:季冠霖,她給不少“一姐”配過音,如范冰冰、劉亦菲、林志玲、高圓圓、林心如等。而《甄嬛傳》里的甄嬛和新《笑傲江湖》里的東方不敗讓她一下子被網(wǎng)友所關注,不僅總結出配音集錦,甚至稱她為“神配音演員”。昨日,在接受記者采訪時,季冠霖表示,對于突然走進大家的視野感到“很不適應”,平時自己每天都在(錄音)棚里過,“我是從事幕后工作的,曝光度也應該要把握一下才好”。
?
這個80年出生的天津女孩2004年畢業(yè)于天津師范大學播音系,本想成為一名主持人的她,卻誤打誤撞地當上了配音演員。從2005年到現(xiàn)在,她已經(jīng)在200多部影視劇里配音,一些制片方和許多年輕的配音演員尊稱她為配音界“一姐”。
?
音演員在配音時,能夠聽到演員本人的同期聲,然后調整自己的音色,不過,一般來說和演員本人的聲音會有差別。但是季冠霖的聲音可塑性非常強,不光能調整到和演員聲音很像,還能超越表演的本身,修補角色上的缺憾。正是因為她的這個特點,林心如、安以軒等演員都點名請她為自己配音。
談起自己配音工作,季冠霖稱更像是一個裁縫。她覺得,好的配音導演會根據(jù)配音演員年齡、性格安排角色,但最終的決定權在影視劇導演和制片人手里。如果導演選對了聲音,效果一定很好,如果被安排在不適合自己的角色上或者演員表演本就有問題的情況下,配音演員只能盡力克服困難。季冠霖說:“在錄音室里,我們要按照導演的要求為聲音賦予表情。比如,在畫面里某個演員的表演方式很淡定,面部表情不太豐富,但導演需要角色的感覺是夸張的,這時候,配音演員既要讓聲音夸張起來!背艘浜涎輪T的表演和導演的要求,有時候制片人、副導演和配音導演對角色理解不同,就會要求配音演員一遍一遍地嘗試不同的表達方式。遇到這種情況,季冠霖說:“這個時候是最痛苦的,只要有人提出了不同意見,我們就得重新配一遍,直到所有人都滿意為止。”
個人觀念
季冠霖說,自己一開始從事配音工作只是為了謀生、養(yǎng)活自己,后來慢慢愛上了這個行業(yè),“有點像先結婚后戀愛!倍鴮τ诖蠹医o她的“配音一姐”的稱號,她則笑稱,這不過是圈里朋友大家互相逗樂的稱呼。對于在《甄嬛傳》后自己的片酬有否上漲時,季冠霖表示,她的報酬肯定沒法和幕前演員比,而自己身邊也有很多同樣優(yōu)秀的同事,她很希望大家能夠重視配音這個行業(yè)。
代表作品
電視劇
《甄嬛傳》甄嬛(孫儷飾)
《笑傲江湖》東方不。悊潭黠棧
《神雕俠侶》小龍女(劉亦菲飾)
《倚天屠龍記》趙敏(安以軒飾)、周芷若(劉競飾)
《美人心計》竇漪房(林心如飾)
《水滸傳》潘金蓮(甘婷婷飾)、顧大嫂(胡可飾)
《三國》小喬(趙柯飾)
精彩電影推薦
《赤壁》下小喬(林志玲飾)
《劍雨》曾靜(楊紫瓊飾)
《葉問》張永成(熊黛林飾)
《大武生》席木蘭(大S飾)
《風云2》第二夢(蔡卓妍飾)
國外影片
3D《泰坦尼克號》露絲(凱特·溫絲萊特飾)
《變形金剛》1、2米卡拉(梅跟·福克斯飾)
《變形金剛》3卡莉(羅茜·漢丁頓·惠特莉飾)
《愛麗絲夢游仙境》白皇后(安妮·海瑟薇飾)
《阿凡達》奈蒂莉(佐伊·薩爾達納飾)
《鋼鐵俠2》《復仇者聯(lián)盟》黑寡婦(斯嘉麗·約翰遜飾)
《饑餓游戲》凱妮絲(詹妮弗·勞倫斯飾)
動漫
《勇敢傳說》梅莉達
《賽車總動員》莎莉
《名偵探柯南:漆黑的追蹤者》毛利蘭、吉井麗莎
個人想法
“配音這個行業(yè)一部分需要隱蔽起自己,而且有的電影是不希望知道有配音的,把自己的聲音隱藏得越好,越是好的配音演員,而且對于前期藝術創(chuàng)作有利。”
“一個人的音色是無法改變的,但她可以模仿一些人的聲音,或者用一些技巧來完成配音,這就像魔術師變魔術一樣,一旦被揭穿了其實也沒什么!