人物經歷
教育背景
1980年～1986年 長春外國語學校。
1986年～1990年 北京外國語大學日本系，獲文學學士學位。
1990年～1993年 北京外國語大學北京日本學研究中心文學專業(yè)，獲文學碩士學位。
1995年～1999年 日本東京大學研究生院人文社會系研究科日本語日本文學專業(yè)，獲文學博士學位。
工作經歷
1993年～2002年 北京外國語大學日語系講師。
2002年～， 北京外國語大學北京日本學研究中心副教授
主要貢獻
編著
○《感受宮崎駿》，北京，文化藝術出版社2004年1月。
○《日本文學翻譯論文集》（合編），北京，人民文學出版社2004年2月。
譯著
○《GOTH》（合譯），香港，青春文化事業(yè)出版有限公司 2005年7月。
○《寂寞的頻率》（合譯），香港，青春文化事業(yè)出版有限公司 2005年7月。
○《中國游記》，北京，中華書局 2007年1月。
○《村上春樹論——精讀〈海邊的卡夫卡〉》，北京，新星出版社2007年11月。
○《村上春樹轉換中的迷失》（合譯），北京，中國廣播電視出版社2008年9月。
論文
○「下人」についての考察――「羅生門」初出稿に限って。
（《日本學研究論叢 第一輯》，北京，高等教育出版社 1994年8月）
○「羅生門」論――「下人」からのアプローチ。
（《日本學論叢Ⅵ》，北京，華夏出版社1996年6月）
○〈告白〉を対象化した〈お伽噺〉――芥川龍之介の小說「馬の腳」を中心に。
（『國語と國文學』，東京大學，1999年2月）
○中國における芥川研究。
（『芥川龍之介作品論集成別巻 芥川文學の周辺』，東京，翰林書房 2001年3月）
○試評宮崎駿90年代的動畫電影制作。
（《當代電影》第104期，2001年9月）
○芥川龍之介文學における〈さまよう〉身體。
（『國語と國文學』，東京大學，2001年12月）
○〈ぼんやり〉と境界性――芥川龍之介の物語の時間?場所?人物。
（《日本學研究》第11期，北京，世界知識出版社 2002年6月）
○在講述他人的過程中講述自己――評析新藤兼人導演的影片《配角演員》
（《當代電影》第109期，2002年7月）
○芥川龍之介と映畫――「映畫」、「夢」、そしてシナリオという方法。
（《日本學研究論叢 第三輯》，北京，外語教學與研究出版社2002年8月）
○「杜子春」論――物語における境界の表出と主人公の行方をめぐって
（《北京外國語大學與大東文化大學交流締結20周年紀念文集》，北京，外語教學與研究出版社2002年12月）
○「蜘蛛の糸」を読む――空間設定がもたらした反転不能な物語構造について。
（《日本學研究》第13期，北京，外語教學與研究出版社2003年12月）
○宮崎駿世紀之交的神話創(chuàng)造。
（《感受宮崎駿》，北京，文化藝術出版社2004年1月）
○凈化與再生的藝術性建構――從“病疾”的療愈意象探討宮崎駿電影母題。
（《感受宮崎駿》，北京，文化藝術出版社2004年1月）
○現代中國文壇對芥川龍之介的譯介與接受。
（《中國現代文學研究叢刊》，2004年第2期）
○以反逆的姿態(tài)“墮落”與“無賴”――日本作家坂口安吾文學創(chuàng)作概述。
（《外國文學》，2004年第5期）
○櫻花林下的孤獨與虛無――讀坂口安吾的小說《盛開的櫻花林下》
（《外國文學》，2004年第5期）
○芥川龍之介「歯車」論――病める都市の様態(tài)と〈狂気〉による「仆」の越境。
（《日本學研究》第14期，北京，學苑出版社 2004年10月）
○いま世界に甦る小林多喜二――シンポジウムの感想と資料紹介をかねて。
（『生誕100年記念小林多喜二國際シンポジウムpartⅡ報告集』，東京，東銀座出版社 2004年12月）
○一個人的影像運動――土本典昭和他的紀錄電影。
（《VISION 青年視覺》，2004年12月）
○風を巻き起こす宮崎アニメ。
（《綜合日語》第三冊，北京，北京大學出版社2005年8月）
○構筑北京日本學研究中心的開放式廣場性質。
（《北京日本學研究中心成立20周年紀念文集》，北京，學苑出版社2005年10月）
○ジブリアニメの“力”。
（『東京大學國語國文學會會報』第44號，東京大學，2006年3月）
○芥川龍之介的中國之行與《中國游記》
（《書品》，2006年10月）
○上海小新聞の一記事から中日文壇交渉を探る――谷崎潤一郎?芥川龍之介の上海體験の一出。
（『日本近代文學』第75集，東京，2006年11月）
○芥川龍之介と谷崎潤一郎の中國表象――〈支那趣味〉言說を批判する『支那游記』
（『國語と國文學』，東京大學，2006年11月）
○ジブリアニメと2005年の日本。
○パネルディスカッション：ジブリアニメの力。
（《日本學研究》第16期，北京，學苑出版社, 2006年12月）
○戦後日本の歪みの中の村上春樹。
（『日本研究』，韓國高麗大學，2007年8月）
○《海邊的卡夫卡》現象及其背后。
（《讀書》，2007年8月）
○『支那游記』――日本へのまなざし。
（『國文學 解釈と鑒賞』，東京，2007年9月）
○芥川龍之介が観た1921年?郷愁の北京。
（『人民中國』，2007年9月）
○〈自己〉、そして〈他者〉表象としての「南京の基督」
（『芥川龍之介研究』創(chuàng)刊號，橫浜，2007年9月）
○芥川龍之介における〈洛陽〉という場（トポス）
（《國際化視野中的日本學研究》，南開大學出版社2007年10月）
○《海邊的卡夫卡》的“斯芬克斯”之謎。
（《21世紀經濟報道》，2007年10月22日）
○芥川龍之介在樓外樓。
（《文化交流》，2007年11月）
○論《幽靈公主》
（『行人 中國語購読教材』，東京大學出版會2008年4月）
○芥川龍之介與西湖樓外樓。
（《日本學論壇》，2008年4月）
○芥川憂時憫秋瑾/畫壇重鎮(zhèn)采風行/何莊九載聲譽隆。
（《百年新新》，中國美術學院出版社2008年12月）
