人物檔案
場上位置：前鋒
慣用腳：右腳
曾效力球隊：美國芝華士足球俱樂部，墨西哥芝華士足球俱樂部，墨西哥藍十字足球俱樂部
代表國家隊：出場80次，進13球
歐洲三大杯：出場0次，進0球
歐洲冠軍聯(lián)賽：出場0次，進0球
參加大賽
| 賽事 | 年份 | 代表球隊 | 號碼 |
| 美洲杯 | 2004 | 墨西哥 | 17 |
| 世界杯 | 2002 | 墨西哥 | 17 |
| 聯(lián)合會杯 | 1999 | 墨西哥 | 17 |
| 美洲杯 | 1999 | 墨西哥 | 17 |
| 世界杯 | 1998 | 墨西哥 | 17 |
| 美洲杯 | 1997 | 墨西哥 | 17 |
| 聯(lián)合會杯 | 1997 | 墨西哥 | 17 |
| 奧運會 | 1996 | 墨西哥國奧隊 | 17 |
職業(yè)生涯
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯(lián)賽等級 | 排名 |
| 2006/07 | 墨西哥美洲獅 | 17 | 16 | 3 | |||
| 2006 | 美國芝華士 | 17 | 23 | 4 | |||
| 2005 | 美國芝華士 | 15 | 9 | 3 | |||
| 2004/05 | 墨西哥芝華士 | 30 | 34 | 8 | |||
| 2003/04 | 墨西哥芝華士 | 30 | 39 | 5 | |||
| 2002/03 | 墨西哥藍十字 | 29 | 5 | ||||
| 2001/02 | 西班牙人 | 30 | 6 | 西班牙 | 1 | 14 | |
| 2000/01 | 墨西哥藍十字 | 26 | 14 | ||||
| 1999/00 | 墨西哥藍十字 | 29 | 20 | ||||
| 1998/99 | 墨西哥藍十字 | 32 | 18 | ||||
| 1997/98 | 墨西哥藍十字 | 29 | 11 | ||||
| 1996/97 | 墨西哥藍十字 | 34 | 14 | ||||
| 1995/96 | 墨西哥藍十字 | 15 | 2 | ||||
| 1994/95 | 墨西哥藍十字 | 31 | 7 |
國家隊生涯
| 賽事名稱 | 國家 | 位置 | 號碼 | |
| 友誼賽,(2011) | 前鋒 | |||
| 金杯賽,(2011,USA) | 前鋒 | 9 | ||
| 世界杯中北美預(yù)選賽,(2008/2009) | 前鋒 | |||
| 世界杯預(yù)選賽附加賽,(2009) | 前鋒 | |||
| 友誼賽,(2010) | 前鋒 | |||
| 金杯賽,(2009,USA) | 前鋒 | |||
| 友誼賽,(2008) | 前鋒 | |||
| 金杯賽,(2007,USA) | 前鋒 | 19 | ||
| 友誼賽,(2007) | 前鋒 | |||
| 友誼賽,(2006) | 前鋒 | |||
| 世界杯中北美預(yù)選賽,(2004/2005) | 前鋒 | |||
| 世界杯,(2006,Germany) | 前鋒 | 19 | ||
| 友誼賽,(2005) | 前鋒 | |||
| 友誼賽,(2004) | 前鋒 | |||
| 美洲杯,(2004,Peru) | 前鋒 | 9 | ||
| 友誼賽,(2003) | 前鋒 | |||
