簡介
曾工作于中國船舶重工業(yè)集團公司第七一一研究所，教授級高級工程師。曾在國外留學，是早期回國定居的船用柴油機專家，精通英語、法語，并擅長科技翻譯。
經(jīng)歷
應《艦船知識》雜志約稿，編譯了《柴油機發(fā)明人—魯?shù)婪颉さ一鶢枴芬晃模宋挠?981年獲中國科學技術社、國家出版事業(yè)管理局、中央廣播事業(yè)局和中國科普創(chuàng)作協(xié)會主辦的“新長征優(yōu)秀科普作品獎”。2000年為上海市老年科技工作者協(xié)會審校《英國勞氏船舶建造規(guī)范》的譯稿。2005年9月榮獲國家頒發(fā)的“資深翻譯家”榮譽證書。