簡(jiǎn)歷:

上海同濟(jì)中學(xué)畢業(yè)后即到德國(guó)留學(xué)。

1927年在德國(guó)與廖承志、章文晉由四川同鄉(xiāng)謝唯進(jìn)介紹加入國(guó)際共產(chǎn)黨�；貒�(guó)后沒(méi)有將這一點(diǎn)登記在檔案上。

1932年漢堡大學(xué)獲得政治經(jīng)濟(jì)系博士學(xué)位。

1933年赴美國(guó)留學(xué)。

1935年回國(guó)，在四川大學(xué)任教。

1938年任重慶大學(xué)銀行保險(xiǎn)系主任。

1938年由商務(wù)印書(shū)館為其出版專著(《國(guó)防經(jīng)濟(jì)論》。

1939－1945年任四川銀行經(jīng)理，兼任重慶大學(xué)教授。

1945年為民主建國(guó)會(huì)發(fā)起人之一。

1950－1993年在復(fù)旦大學(xué)任教授。

50年代曾經(jīng)歷了思想改造及反右斗爭(zhēng)等運(yùn)動(dòng)。

50年代至80年代翻譯德國(guó)文學(xué)名著數(shù)百萬(wàn)字，均由上海譯文出版社出版。

1988年被德國(guó)總統(tǒng)授予一級(jí)十字勛章，中國(guó)獲此殊榮的只有四位，其余三位為：馮至、李國(guó)豪、張威廉