人物經(jīng)歷
1982-1986在四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)習(xí)并獲得學(xué)士學(xué)位
1988-1995 在重慶環(huán)境科學(xué)院從事環(huán)境科技情報(bào)翻譯與編輯
1989參加中英合作項(xiàng)目在英國(guó)接受為期兩個(gè)月的水污染控制與管理培訓(xùn)
1995-2002 在重慶環(huán)境保護(hù)局從事環(huán)境管理、國(guó)際環(huán)境合作項(xiàng)目管理及翻譯工作，在此期間參與了國(guó)際金融組織及國(guó)外政府對(duì)重慶市的貸款及贈(zèng)款環(huán)境項(xiàng)目的管理及翻譯，并承擔(dān)了主要國(guó)際環(huán)境管理及技術(shù)研討會(huì)的首席翻譯
1995年參加中加合作項(xiàng)目在加拿大接受兩個(gè)月的環(huán)境管理培訓(xùn)
1998.09-2000.04 在英國(guó)BRUNEL大學(xué)學(xué)習(xí)并獲得環(huán)境管理碩士學(xué)位
2002-至今在重慶工商大學(xué)環(huán)境與生物工程學(xué)院，
主講課程
主要教授環(huán)境管理(雙語(yǔ))及環(huán)境工程專業(yè)英語(yǔ)
研究方向
環(huán)境管理政策及經(jīng)濟(jì)激勵(lì)手段、環(huán)境規(guī)劃、可持續(xù)發(fā)展、科技英語(yǔ)翻譯。
主要貢獻(xiàn)
與了國(guó)際金融組織及國(guó)外政府對(duì)重慶市的貸款及贈(zèng)款環(huán)境項(xiàng)目的管理及翻譯，并承擔(dān)了主要國(guó)際環(huán)境管理及技術(shù)研討會(huì)的首席翻譯