主要作品
折疊電影作品
| 上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 主演 | 擔任職務 |
| 2001 | 小北極熊 | Sophocles (voice: English version) | Piet De Rycker | Mijail Verona，Maximilian Artajo | 演員 |
| 1996 | 怪醫(yī)黑杰克 | Additional Voices (voice: English version) (as Ralph Vortrian) | 出崎統(tǒng) | 藤岡弘，Kirk Thornton | 演員 |
| 1994 | 科學忍者隊 | Lord Zortek (voice: English version) (as Ralph Vortrian) | Toyohiro Chûjo | 小野坂昌也，石井康嗣 | 演員 |
| 1992 | 卓別林 | Reporter | 理查德·阿滕伯勒 | 小羅伯特·唐尼，安東尼·霍普金斯 | 演員 |
| 1958 | 冒牌將軍 | American Pfc. | George Marshall | 格倫·福特，萊德·巴頓斯 | 演員 |
| 1957 | 隱身男孩 | MP at gate (uncredited) | Herman Hoffman | 理查德·艾爾，Philip Abbott | 演員 |
| 1957 | 征人怒婦 | Max Murphy | 羅伯特·懷斯 | 簡·西蒙斯，瓊·芳登 | 演員 |
| 1956 | 茶與同情 | Steve, Ralph’s side-kick | 文森特·明奈利 | 黛博拉·蔻兒，約翰·克爾 | 演員 |
| 1956 | Pillars of the Sky | Music (as Ralph J Votrian) | George Marshall | 杰夫·錢德勒，多羅茜·馬龍 | 演員 |
| 1956 | Screaming Eagles | Pvt. Talbot | Charles F. Haas | 湯姆·特萊昂，Jan Merlin | 演員 |
| 1956 | 百戰(zhàn)敢死隊 | Wilbur | Lewis R. Foster | 溫戴爾·柯瑞，米基·魯尼 | 演員 |
| 1950 | 快樂年代 | Tacks Booker (uncredited) | 威廉·A·韋爾曼 | 迪恩·斯托克維爾，達利爾·�？寺� | 演員 |
折疊電視劇作品
| 首映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 主演 | 擔任職務 |
| 1997 | 亞歷山大戰(zhàn)記 | Narration (eps 5-13) (voice: English version) (as Ralph Vortrian) | 兼森義則 | 青野武，Jack Aubree | 演員 |
| 1991 | 機動戰(zhàn)士高達0083 | Additional voices (voice: English version) (as Ralph Vestrian) | Takashi Imanishi | 堀川亮，大冢明夫 | 演員 |
| 1951 | 法網(wǎng) | (2 episodes, 1953-1957) | 杰克·韋伯 | 杰克·韋伯，George Fenneman | 演員 |
人物關系
| 合作關系 | 人物名稱 | 合作作品 |
| 合作最多的男演員 | 史蒂夫·布魯姆Steven Blum | 合作作品(3)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《小北極熊》，《怪醫(yī)黑杰克》 |
| 合作兩次以上的影人TOP10 | Anthony Mozdy | 合作作品(4)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《亞歷山大戰(zhàn)記》，《怪醫(yī)黑杰克》，《科學忍者隊》 |
| Richard Cansino | 合作作品(3)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《小北極熊》，《科學忍者隊》 | |
| 迪恩·瓊斯Dean Jones | 合作作品(3)：《冒牌將軍》，《征人怒婦》，《茶與同情》 | |
| Kirk Thornton | 合作作品(3)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《亞歷山大戰(zhàn)記》，《怪醫(yī)黑杰克》 | |
| Simon Prescott | 合作作品(3)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《怪醫(yī)黑杰克》，《科學忍者隊》 | |
| Martin Milner | 合作作品(3)：《法網(wǎng)》，《Pillars of the Sky》，《Screaming Eagles》 | |
| Michael McConnohie | 合作作品(3)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《小北極熊》，《科學忍者隊》 | |
| Michael Forest | 合作作品(3)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《怪醫(yī)黑杰克》，《科學忍者隊》 | |
| Paul Smith | 合作作品(3)：《冒牌將軍》，《Pillars of the Sky》，《Screaming Eagles》 | |
| Tom Fahn | 合作作品(3)：《機動戰(zhàn)士高達0083》，《小北極熊》，《亞歷山大戰(zhàn)記》 |