基本內(nèi)容
居·格桑,青海達日人,1960年12月出生,1978年參加工作,學(xué)歷碩士研究生,專業(yè)技術(shù)職務(wù)為譯審,F(xiàn)任果洛藏族自治州民族語文工作辦公室主任,兼任青海省作家協(xié)會副主席、青海省民族語文翻譯工作者協(xié)會副會長。 1975年至1978年在青海民族學(xué)院就讀大學(xué);1978年至1980年在果洛達日文教局、政府翻譯室工作;1980年至1982年在果洛達日縣委宣傳部任副部長職務(wù);1982年至1984年在中央民族大學(xué)就讀古藏文專業(yè);1982年至1987年在青海民族學(xué)院攻讀碩士研究生;1987年至今在果洛州民族語文工作辦公室工作。
主要專業(yè)成果:
(一)出版著作:
1、1980年合作翻譯出版《中學(xué)化學(xué)教師參考》(15萬字,青海民族出版社出版)
2、1990年出版詩歌理論研究專著《詩歌論》(24萬字,青海民族出版社出版)
(二)發(fā)表作品:
1、自1977年至今在國內(nèi)各種文學(xué)、學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表文學(xué)作品、學(xué)術(shù)論文200余篇;
2、在國外各種文學(xué)刊物上發(fā)表詩作5首;
3、部分詩作及翻譯作品被收入五省區(qū)中小學(xué)、大學(xué)藏文教材。
4、文學(xué)作品及學(xué)術(shù)論文80余篇被收入《藏族當(dāng)代文學(xué)叢書》等15部文獻、學(xué)術(shù)作品集;
5、主持、主編了《中國少數(shù)民族古籍編目提要·青海卷果洛部分》(4000余詞條,內(nèi)部資料);
6、每年的公文翻譯、審稿量均達30萬左右。
(三)獲獎情況:
1、曾獲省內(nèi)各種文學(xué)創(chuàng)作獎和優(yōu)秀作品獎14次;
2、獲全省古籍工作先進獎及民族團結(jié)進步獎2次;
3、1991年榮獲由中國作家協(xié)會、中華文學(xué)基金會頒發(fā)的中國莊重文文學(xué)家。