光緒十八年(1892年)十月十二日出生于桂林市一回民家庭。光緒二十五年(1899年) ，馬瑞榕始讀私塾，光緒三十年入桂林高等小學(xué)，光緒三十四年秋考入桂林初級(jí)師范學(xué)校。宣統(tǒng)二年(1910年)畢業(yè)。次年春考入廣西公立優(yōu)級(jí) 師范學(xué)校。1913一1934年，他先后在邕寧縣立 高等小學(xué)、邕寧縣立模范高等小學(xué)、馬平(今柳江)縣立樂群兩等小學(xué)、桂林宣道會(huì)建道小 學(xué)、荔浦、邕寧、平樂等縣立初級(jí)中學(xué)和廣西省立第七初級(jí)中學(xué)(龍州)任教。1935年到平樂中學(xué)任教。先后任過數(shù)學(xué)教員、教務(wù)主任、校長(zhǎng)等職。編寫《商業(yè)珠算全書》(1924由中華書局出版，共印刷兩次)、《因數(shù)分解》。解放后，1950年，平樂縣人民政府接管平樂中學(xué)，任馬瑞榕為校長(zhǎng)。1953年，馬瑞榕因年高請(qǐng)求免去校長(zhǎng)職務(wù)，任專職數(shù)學(xué)教師。1955年，馬瑞榕被平樂專區(qū)專員公署教育局評(píng)選出席廣西省首屆中小學(xué)優(yōu)秀教育工作者代表大會(huì)。1956年，他光榮地加入了中國(guó)共產(chǎn)黨。 被縣評(píng)定為二級(jí)中學(xué)教師。1961年6月，馬瑞榕作為特邀列席代表出席了在北京召開的全國(guó)教育、衛(wèi)生、體育先進(jìn)單位暨先進(jìn)工作者代表大會(huì)。曾是平樂縣、廣西壯族自治區(qū)人民代表大會(huì)代表、政協(xié)委員。1966年8月退休。

1971年3月5日，病逝于桂林，享年79歲。