五歲在北京琉璃廠西南園私塾讀書，八歲入驢駒胡同（果子巷）“振聲國劇學(xué)校”學(xué)習(xí)娃娃生，同學(xué)有閻元靖、馬永涵、李甫春等，曾為言菊朋、王又宸等名老生配演娃娃生戲，如《汾河灣》的薛丁山、《教子》的薛倚等。同時也參加“菊朋國劇社”學(xué)習(xí)，后來考入中華戲曲學(xué)校“永”字大班，取藝名：楊永俊。曾向高慶奎、張連福、陳少五等老師學(xué)習(xí)，在廣和樓上演《擋亮》、《戰(zhàn)蒲關(guān)》、《金馬門》、《龍虎斗》、《太平橋》等。1941年，因中華戲曲學(xué)校報散，經(jīng)陳少五先生介紹入榮春社習(xí)藝。因帶藝投師只立三年關(guān)書，頗得尚小云先生的賞識，不久便擔(dān)任科班文管事。在此期間深得京劇老前輩王澤民先生教誨，除向王鳳卿、蔡榮桂、國盡臣等先生學(xué)藝外還為蔡榮桂先生抄寫劇本。1943年離開科班后在北京搭班賣藝，演唱開場戲或三路老生角色，曾在張君秋、李盛藻、金少山、李萬春、梁益鳴、奚嘯伯、楊寶森、荀慧生、言菊朋、言慧珠等組織的班社演唱。1947年赴東北，長期與梁一鳴、唐韻笙等在三省巡回演出。1948年參軍加入第四野戰(zhàn)軍組織的解放京劇團(tuán)擔(dān)任總導(dǎo)演，為何德亮、朱鴻聲、高永秋等導(dǎo)演《三國》戲。1952年復(fù)員回北京，參加梅蘭芳、尚小云、荀慧生、楊寶森、奚嘯伯、徐東明以及李萬春等組織的京劇團(tuán)。1960年隨李萬春新華京劇團(tuán)赴西藏支邊，在西藏京劇團(tuán)時除了參加演出外還在導(dǎo)演組負(fù)責(zé)唱腔設(shè)計。1963年，隨團(tuán)赴內(nèi)蒙呼和浩特市。“文革”中參加負(fù)責(zé)導(dǎo)演該團(tuán)樣板戲與現(xiàn)代戲，曾為李小春、李慶春、李萬春等復(fù)排《紅燈記》、《智取威虎山》等戲�！拔母铩苯Y(jié)束后負(fù)責(zé)整理傳統(tǒng)戲劇本，為劇團(tuán)復(fù)排《逼上梁山》以及《大鬧天宮》等。曾負(fù)責(zé)該團(tuán)學(xué)院班教學(xué)，其中張忠義、李小春、李卜春等都曾其習(xí)藝。楊榮斌先生在1981年后回京整理傳統(tǒng)戲劇本，在此期間曾經(jīng)在家課徒并輔導(dǎo)西城區(qū)教協(xié)京劇團(tuán)。其中陶麟、樊珊、樊琪、吳光輝、王雪芳等都曾受其教誨，入室弟子有張忠義、張衛(wèi)東等。

楊榮斌先生是二十世紀(jì)四十年代末最年輕而能搭大班的老生演員，當(dāng)時與他一起夾靴包的還有于世文、高寶賢、趙玉民、陸振英等。因是陳少五弟子，所以多以“七塊白”的靠把戲為主，當(dāng)年常演開場的《山海關(guān)》、《小夜戰(zhàn)》、《過巴洲》、《太平橋》、《武昭關(guān)》、《戰(zhàn)樊城》、《鎮(zhèn)潭州》等戲，經(jīng)常與李寶樹、唐榮昌、高永秋、趙斌芝等合演。還在徐蘭源等組織的彩頭班演出，當(dāng)時上演《八仙得道》以及《貍貓換太子》等戲，一同搭班的還有盧邦彥、王元贊、雷振東等同年。解放后曾短期在梅蘭芳京劇團(tuán)演二路老生，為徐元珊配演《探莊》的鐘離老人、《蜈蚣嶺》的蒼頭等角色，為梅葆玖首演《天女散花》配演文殊菩薩等角色。在嘯聲京劇團(tuán)為奚嘯伯配演《屈原》的張儀、《將相和》的趙王、《四進(jìn)士》的楊春等角色。與李萬春合作時期常演《華容道》中帶“賭頭爭印”一段的諸葛亮，此劇留有照片傳世。在20世紀(jì)90年代的《北京戲劇電影報》“藏珍樓”欄目中有過專題文章。