吳培均（1882-1961）  字翔甫，灌云縣板浦人，晚清秀才。曾就讀于南京優(yōu)級師范（南京高等師范，東南大學(xué)前身），畢業(yè)后又入北京中國大學(xué)讀經(jīng)濟學(xué)，畢業(yè)后獲會計師執(zhí)業(yè)資格，曾在北京北洋政府任農(nóng)工商部僉事多年。時灌云同鄉(xiāng)在京從政的，還有江問漁、汪鑒秋兩人，周鄉(xiāng)稱三老為江大先生、吳二先生（后又稱為“翔老”）、汪三先生，以示尊敬。當時翁文灝亦在農(nóng)工商部任技監(jiān)，兩人交誼極厚。北伐勝利后，民國21年（1932），國民黨政府在南京成立國防設(shè)計委員會，蔣介石自兼委員長，翁文灝任秘書長，負實際責(zé)任，因邀吳翔老南下，任該會秘書。民國23年4月，國防設(shè)計委員會改組為軍事委員會資源委員會，翁氏為該會主任委員，吳仍任該會簡任秘書，曾一度擔(dān)任過江蘇碭山礦務(wù)局局長�？谷諔�(zhàn)爭開始后，民國27年，國民黨政府進行改組，將原實業(yè)部改為經(jīng)濟部，吳任經(jīng)濟部總務(wù)司司長。民國34年8月，行政院進行改組，不久即由王云五任經(jīng)濟部部長，王氏素悉吳翔老之為人，因留其仍為該部總務(wù)司長。民國37年，王云五調(diào)任財政部部長，挽請吳任財政部總司長。王離任后，吳改任參事。吳翔老一貫關(guān)心家鄉(xiāng)建設(shè)，為開發(fā)淮海及連云港，提過不少建設(shè)性意見，曾被鄉(xiāng)人選舉為國大代表。民國38年，全國形勢急驟發(fā)展，吳翔老斷然與國民黨政府脫離關(guān)系，留在上海等待解放。上海解放后，翔老不顧年近古稀，仍欣然赴北京就任中央人民政府財政部參事，以了報效祖國的夙愿。

1956年，吳翔老由中央財政部特準，以原職原薪回上海休養(yǎng)，1961年7月逝世，終年79歲。