甲方：(轉(zhuǎn)出方)朝陽村六組 (以下簡稱甲方) 乙方：(轉(zhuǎn)入方) 胡家廟村一組楊明軍 (以下簡稱乙方) 甲乙雙方本著平等、誠實信用、合作雙盈的原則，為明確雙方的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任，甲方把桃兒山林場流轉(zhuǎn)給乙方。經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽訂以下協(xié)議：
　　一、流轉(zhuǎn)范圍：大溝堰塘以上所有林地(面積1500畝)。
　　二、流轉(zhuǎn)年限：同林場產(chǎn)權(quán)年限( 70年 )。
　　三、流轉(zhuǎn)方式：
　　1、甲方明確手續(xù)，確證本次流轉(zhuǎn)林權(quán)符合國家關(guān)于材林、經(jīng)濟林或薪炭林要求。

　　2、乙方依法享有采伐利用權(quán)，林中林木資源的采集利用權(quán)、補償權(quán)及其他開發(fā)利用權(quán)和品種權(quán)。
　　3、場內(nèi)種植及維修(修路、修房等)由乙方自由安排。
　　4、進場道路土地由甲方提供(乙方不承擔(dān)土地賠償費用)。
　　5、甲方負責(zé)完善上述林地中村民集體流轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)讓合法手續(xù)(以獲得權(quán)屬村委會或村民大會決議為準)。
　　6、協(xié)議生效后，林場內(nèi)所有苗木歸乙方所有，甲方負責(zé)協(xié)助乙方明確宗地范圍，樹立宗地標志并組織勘驗。林場以前合同在本協(xié)議生效之日起作廢。
　　四、流轉(zhuǎn)條件：
　　1、乙方為甲方修泥結(jié)碎石路約1.5公里，路寬4米。乙方不得再向甲方收取任何費用，更不得向甲方提任何要求。
　　2、獲得政府道路項目資金后，乙方無條件硬化為甲方修泥結(jié)碎石路1.5千米為水泥路，甲方不承擔(dān)任何費用。
　　五、本協(xié)議未盡事宜，雙方可協(xié)調(diào)簽訂補充協(xié)議具有同等法律效力。
　　六、本協(xié)議一式四份，甲乙雙方各執(zhí)一份、朝陽村村民委員會一份、顧縣鎮(zhèn)人民政府一份，自雙方簽字之日起生效。
　　協(xié)議年限70年到期時失效。
　　監(jiān)證機關(guān)：
　　甲方(簽字)：
　　乙方(簽字)：
　　甲方代表：
　　簽訂日期： 年 月 日