各位親朋好友：
大家好！
今天是我孩子金榜題名的大好日子，此時(shí)我的心情也萬分激動，首先我想對愛女表示衷心的祝賀，同時(shí)也希望他以此為一個(gè)新的臺階，好好的學(xué)習(xí)，不驕不躁，再接再厲將來成為咱們祖國的有用之才，與此同時(shí)我還要代表我們?nèi)覍υ谧睦蠋煻嗄甑慕逃托那榕嘤硎旧钌畹母兄x對在場各位領(lǐng)導(dǎo)、各位親朋好友在百忙之中抽出寶貴時(shí)間前來捧場表示最衷心的感謝！ 在此我想說的有很多，但千言萬語化做一句話來送給大家，那就是希望大家吃好喝好，玩好、樂好，并有一個(gè)愉快的星期天。
——————
尊敬的國王、王后和王室成員，女士們先生們：
我的講稿忘在旅館了，但是我記在腦子里了。
我想借這個(gè)機(jī)會，向諾獎(jiǎng)基金會，向支持了諾貝爾獎(jiǎng)的瑞典人民，表示崇高的敬意。要向瑞典皇家學(xué)院堅(jiān)守自己信念的院士表示崇高的敬意和真摯的感謝。
我還要感謝那些把我的作品翻譯成了世界很多語言的翻譯家們。沒有他們的創(chuàng)造性的勞動，文學(xué)只是各種語言的文學(xué)。正是因?yàn)橛辛怂麄兊膭趧樱膶W(xué)才可以變?yōu)槭澜绲奈膶W(xué)。
當(dāng)然我還要感謝我的親人，我的朋友們。他們的友誼，他們的智慧，都在我的作品里閃耀光芒。
文學(xué)和科學(xué)相比較的確是沒有什么用處。但是文學(xué)的最大的用處，也許就是它沒有用處。