邀請朋友共進(jìn)午餐 Inviting a friend to informal luncheon

Dear [Zhang Ying]:

　　Will you come to luncheon on [Friday, May the fifth], at [twelve o’clock]?

　　My niece [Mary] is visiting us and I think you will enjoy meeting her. She is a charming, very pretty girl … and very good company! [John and Jane] will be here, and perhaps we can

　　[give a dance] after luncheon. Do say you’ll come!

　　Affectionately yours,

　　Li Ming

親愛的[張營]:

　　您能在[5月5日星期五中午12點(diǎn)鐘] 來吃午飯嗎?

　　我侄女[瑪麗]正在我們家中作客，我想您會(huì)樂于見到她的。她是個(gè)漂亮而聰明的女孩子，……同她在一起是很使人高興的![約翰和簡]也到這里來，也許在飯后我們能[開個(gè)舞會(huì)]，說好，一定得來呀!

李明