導(dǎo)語:自我介紹是向別人展示你自己的一個(gè)重要手段,自我介紹好不好,甚至直接關(guān)系到你給別人的第一印象的好壞及以后交往的順利與否。同時(shí),也是認(rèn)識(shí)自我的手段。
大家好,我叫XXX。今年XXX歲
Buenas. Me llamo XXX. Tengo XXX aos
畢業(yè)于XX學(xué)院應(yīng)用西班牙語專業(yè)
我的性格比較文靜,待人友好,樂于助人。對(duì)待學(xué)習(xí)認(rèn)真刻苦,對(duì)待工作細(xì)心嚴(yán)謹(jǐn)。我愛好唱歌,電影,音樂,喜歡交朋友。
Tengo el caracter tranquilo,accesible y me encanta ayudar a los demas. Estudio con aplicacion y trabajo con esmeridad. Estoy aficionado de canto y me gusta ver peliculas,cantar y conocer amigos.
我是一個(gè)性格開朗的人,喜歡用全部的熱情去體驗(yàn)生活。我有很多興趣愛好。在空閑時(shí)間,我喜歡踢足球。但是我不喜歡唱歌。
Soy una persona muy alegre y tengo un carácter muy abierto. Me gusta hacer las cosas con toda mi pasión y entusiasmo. Tengo muchas aficiones. En mis ratos de ocio, me gusta jugar al fútbol. Pero no me encanta cantar.
我學(xué)習(xí)很努力
Estudio con mucho esfuerzo.
我每天都忙著上課和學(xué)習(xí)。雖然有時(shí)候我會(huì)覺得很累,甚至?xí)X得無法再繼續(xù)下去,但是我知道努力為未來而奮斗是非常必要的。不管怎樣,過去的日子永遠(yuǎn)不會(huì)再會(huì)來。我必須抓緊每一分鐘、每一天。
Me ocupo en los estudios y las clases todos los días. Aunque a veces estoy muy cansado e incluso siento no [/cn]poder seguir estudiando, creo que es muy necesario esforzarme mucho para tener un futuro muy bueno. De todas maneras, los días perdidos no se pueden recuperar. Tengo que aprovechar cada minuto y cada día.
對(duì)于我來說,這將是一段難以忘懷的經(jīng)歷。好了,這就是我。
Estoy seguro de que será una experiencia inolvidable para mí. Pues, así soy yo.