詞條概要
陳沖，美籍華裔演員、導(dǎo)演、編劇、制作人。她多次被美國(guó)《人物》評(píng)選為全世界最美50人之一，憑借《紅玫瑰與白玫瑰》和《意》兩度獲得金馬獎(jiǎng)影后，憑借《天浴》榮獲金馬獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演。
成長(zhǎng)經(jīng)歷
陳沖，1961年出生于上海，演員、編劇、導(dǎo)演，生長(zhǎng)在一個(gè)醫(yī)務(wù)工作者家庭。畢業(yè)于上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院后，赴美國(guó)求學(xué)，先后就讀于紐約州大學(xué)新帕西分校學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)，加州州立大學(xué)北嶺分校學(xué)習(xí)電影制作。
1977年，十五歲的陳沖被上海電影制片廠接收為表演訓(xùn)練班的學(xué)生。先后榮獲金馬影后，澳洲影后。
其他經(jīng)歷
早期經(jīng)歷
出道經(jīng)歷
在《青春》一片中嶄露頭角，開始涉足電影。
不久，《青春》獲得了巨大成功。演啞妹的陳沖一夜之間成為家喻戶曉的明星。盛名之下，她所熱愛的簡(jiǎn)單而快樂的生活也隨之消失了。陳沖開始不知所措，這種危機(jī)感使她決定繼續(xù)讀書。一九七八年她考取上海外語(yǔ)學(xué)院，主修英美文學(xué)。大學(xué)伊始，電影《小花》（1979年）的攝制組就找到了她，這次合作使她把當(dāng)時(shí)全國(guó)影壇的最高榮譽(yù)「百花獎(jiǎng)」收入囊中，同年在南斯拉夫電影節(jié)上獲最佳女演員獎(jiǎng)。
謝幕求學(xué)
以后又在影片《蘇醒》、《海外赤子》中扮演重要角色。為擺脫成名困惑，一九八一年，她斷然謝幕，遠(yuǎn)渡重洋，先后就讀于紐約和加州州立大學(xué)，開始了艱苦的留學(xué)生活。 陳沖在赴美期間，通過獎(jiǎng)學(xué)金，圖書館，餐廳打工的生活維生。起初選擇醫(yī)學(xué)，但發(fā)現(xiàn)電影仍然是自己的愛好，因此繼續(xù)從事電影方面的學(xué)習(xí)，只身勇闖好萊塢。先是華裔影人推薦參與尊龍導(dǎo)演的話劇《紙飛機(jī)》，隨后成為第一位被美國(guó)電影學(xué)會(huì)接納為“會(huì)員”的華裔演員，并參與《雙峰鎮(zhèn)》、《百戰(zhàn)天龍》、《霹靂游俠》多部美國(guó)熱門電視劇演出。
低谷經(jīng)歷
1985年，陳沖回國(guó)在春節(jié)晚會(huì)上講了話，沒想到這些話卻使她變成受爭(zhēng)議人物。
陳沖說，“四年以后第一次回國(guó)，心情激動(dòng)，春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)在北京工人體育館現(xiàn)場(chǎng)實(shí)況直播�！�
“我說‘我在美國(guó)留學(xué)四年了。牛年，我是屬牛的，所以就系了一根紅腰帶�，F(xiàn)在中國(guó)有句時(shí)髦的話，叫恭喜發(fā)財(cái)�！�
“第二天報(bào)紙就說：‘撇開迷信味兒不談，陳沖去美國(guó)四年，竟叫我們是中國(guó)，她自己又算甚么呢？’還有人歪曲道，陳沖說‘你們中國(guó)’。我從小的教育，還有在美國(guó)這么長(zhǎng)時(shí)間都沒有說過‘你們中國(guó)’，怎么可能在春節(jié)晚會(huì)說‘你們中國(guó)’呢？當(dāng)時(shí)感到很冤枉�！�
事情發(fā)生后，陳沖回美國(guó)繼續(xù)荷里活生活，陳沖一面覺得，出國(guó)的生活艱辛，一面又受到國(guó)內(nèi)的指責(zé)，在失戀與被誤解的陰影中不堪重負(fù)。
1986年，陳沖被意大利著名制片人（榮獲奧斯卡終身成就獎(jiǎng)）迪諾·德·勞倫提斯停車場(chǎng)發(fā)現(xiàn)，被邀出演《大班》。
《大班》因?yàn)橛新懵剁R頭，影片播出后，對(duì)陳沖的指責(zé)不絕于耳；甚至上綱到批判。類似的文章在《參考消息》《報(bào)刊文摘》《人民日?qǐng)?bào)·海外版》都有轉(zhuǎn)載，那個(gè)青春可愛的「小花」，突然從人們的心中消失了。 可國(guó)外的媒體對(duì)陳沖的評(píng)價(jià)卻與國(guó)內(nèi)不同，他們無(wú)法理解影片的裸露而造成的輿論，他們認(rèn)為陳沖的表演讓整個(gè)拖沓的影片變得鮮活。
陳沖道“當(dāng)時(shí)影片的尺度對(duì)于國(guó)內(nèi)來說有些大，當(dāng)時(shí)大家那種感覺是——我們家里人在外邊被人欺負(fù)了。其實(shí)也是因?yàn)閻勰悖圆庞羞@樣的評(píng)價(jià)。《大班》是根據(jù)著名暢銷小說改編而成，投資也是非常宏大，也有許多著名的中國(guó)演員參與，這是一次難得的做主角的機(jī)會(huì)，也可以回到中國(guó)拍攝。但是由于編劇和對(duì)中國(guó)歷史不理解的問題，使整部片子變得不倫不類�！�
轉(zhuǎn)折經(jīng)歷
《大班》唯一給陳沖帶來的正面效應(yīng)，是使她的表演得到了貝托魯奇的認(rèn)可。在不久后開拍的《末代皇帝》中，陳沖輕而易舉得到女主角婉容的角色，大獲成功。但在拍《末代皇帝》時(shí)，和大導(dǎo)演貝特魯奇還有過一次爭(zhēng)執(zhí)。有場(chǎng)戲，她在小皇帝面前更衣，一不小心衣服滑下去出現(xiàn)了一個(gè)裸露鏡頭，于是她堅(jiān)持要跟導(dǎo)演貝特魯奇補(bǔ)簽一個(gè)合同，保證這場(chǎng)戲決不能放。她說：“我想，這可要了命了，又要辱國(guó)了！《大班》的教訓(xùn)之后，我覺得這個(gè)事太嚴(yán)重了。我就追著貝特魯奇，他氣得當(dāng)場(chǎng)都想把我解雇了。我對(duì)導(dǎo)演說，“你要不簽合同，我就不上班了，現(xiàn)在也不工作了……”《末代皇帝》使陳沖和尊龍走上奧斯卡頒獎(jiǎng)臺(tái)，這是第一次有中國(guó)人站在這樣一個(gè)輝煌的舞臺(tái)上。 隨后，她成為當(dāng)時(shí)在華裔演員中片酬最高的女演員。極富盛名的她，卻在圈里出了名的沒有架子，沒有好萊塢浮華的氣息。甚至被稱為“逃學(xué)的孩子”，陳沖說：“架子是一個(gè)人擺出來的，你擺的過程是很不舒服的。”
陳沖說：“在好萊塢，給中國(guó)演員的角色太少，太邊緣，太異域風(fēng)情，得到主角的機(jī)會(huì)也不多。她希望自己能夠在好萊塢的中國(guó)演員地位得到提升�！�
在參與大衛(wèi)·林奇執(zhí)導(dǎo)的電視劇《雙峰鎮(zhèn)》后，陳沖又出演動(dòng)作電影《龜灘》，《英雄之血》，《金門大橋》，《天與地》，《特警判官》等形象不同的角色。
與好萊塢如：湯姆李瓊斯，史泰龍，馬特狄龍，安妮·希奇，奧利夫斯通等多位著名影星及導(dǎo)演聯(lián)合主演了許多影片。
她說：“給予華人好的角色越來越少，突然有一天在劇組發(fā)現(xiàn)，如此這般劇本，導(dǎo)演，亂成一片的環(huán)境，我發(fā)現(xiàn)自己到底在做什么？即便拿到高片酬，可這樣的片子有什么意義嗎？自己一直在尋找一個(gè)能讓她淋漓盡致去演的角色。但在好萊塢這些年，她切身體會(huì)到西方人對(duì)中國(guó)文化和中國(guó)人的不了解，沒有人能夠?yàn)橐粋�(gè)中國(guó)演員創(chuàng)造出一個(gè)真正適合的角色�！庇谑顷悰_就打算開始制片。1993年她便打算購(gòu)買LE LY HAYSLIP自傳體小說的版權(quán)，并簽訂了合同，正準(zhǔn)備去簽字的路上，被奧利夫斯通搶先了一步。
陳沖笑談，也是由于這次機(jī)會(huì)，使她成為了《天與地》中的“母親”一角。
陳沖說：“奧利弗·斯通給我的印象很深。我相信每一個(gè)人的審美和思想都和他的生活經(jīng)歷有關(guān)，這是不可復(fù)制的，是天生的。斯通的觀點(diǎn)很強(qiáng)烈很執(zhí)著，有時(shí)你可能不同意他的觀點(diǎn)，但你欣賞他的堅(jiān)定和明確。他的電影風(fēng)格非常鮮明，能調(diào)動(dòng)所有的因素來表現(xiàn)電影的主題。從他們身上我能吸取一些自己想要的東西。”
1994年，因主演電影《紅玫瑰與白玫瑰》(Red Rose White Rose) 獲金馬獎(jiǎng)最佳女主角。
該片導(dǎo)演關(guān)錦鵬稱贊陳沖：“連聲音、肢體、一個(gè)手指頭、一個(gè)眼睛、眉毛都會(huì)演戲”。
她還參加過王穎導(dǎo)演的影片《點(diǎn)心》、澳大利亞影片《異次元戰(zhàn)神》、美國(guó)影片《狂野邊緣》的演出。
陳沖還接拍了李碧華執(zhí)導(dǎo)的電影《誘僧》，在戲中她需要剃光頭、眉毛，還有裸露的鏡頭。陳沖看重導(dǎo)演視覺敘事的嘗試，但電影最后評(píng)價(jià)并不高。
經(jīng)歷了《大班》，《誘僧》，幾乎任何離經(jīng)叛道的角色陳沖都嘗試過了，此時(shí)她距離當(dāng)年的《小花》已經(jīng)恍如隔世，而這幾部電影也在挑戰(zhàn)著國(guó)人的審美神經(jīng)。
1995年，陳沖出任柏林電影節(jié)評(píng)委，由于看到很多沒有意義，缺乏價(jià)值電影，陳沖決定自己編劇、導(dǎo)演，
1997年的《天浴》影片，準(zhǔn)備了整整兩年，她像海綿一樣不斷在學(xué)新東西，回想以前合作的導(dǎo)演他們是怎么拍片的。
陳沖回憶到：“也許人真的要逼到這一步，才能有重生的感覺，重新生出一個(gè)你自己”。那種感覺讓陳沖感覺棒極了，身上每一個(gè)汗毛孔都是張著的，地上每一朵小花，天上每一片云彩，路上聽的音樂都是全新的�！边@種感覺讓陳沖不再覺得老。
拍《天浴》時(shí)，陳沖有一股說不清的固執(zhí)，為了最大程度保持作品的完整性，她選擇了地下電影的方式。也因此她每天都處在高度緊張中，總擔(dān)心隨時(shí)要被沒收機(jī)器拍不完了。等待《天浴》的，是臺(tái)灣第35屆金馬獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演、最佳劇本、最佳男女主角、最佳音樂等七項(xiàng)大獎(jiǎng)；另一個(gè)是大陸的禁映。這讓陳沖回國(guó)的路再一次關(guān)閉。
近期經(jīng)歷
1998年，陳沖放棄了一個(gè)好萊塢大片，被邀回國(guó)參演電視劇《綠卡族》。盡管相隔十幾年，電影《海外赤子》和電視劇《綠卡族》卻不無(wú)共通之處，而陳沖已不復(fù)當(dāng)年，清純不再，美麗依然。談起在《綠卡族》中飾演的女主角林梅和十幾年前演的《海外赤子》，一絲懷舊的悵惘出現(xiàn)在陳沖的臉上，她說：“林梅這一代人，也就是我們這一代，腦子里有很多理想主義的成分，可能有的人出國(guó)的確是為了實(shí)惠，但更多的是胸懷大志、有理想主義情懷的人，畢竟血管里流的是中國(guó)人的血�！�
說到動(dòng)情處，陳沖眼含淚水：“有的人說留學(xué)生回國(guó)是在國(guó)外混不下去了，還有人說林梅放棄美國(guó)的優(yōu)裕生活回國(guó)辦實(shí)業(yè)不可信，其實(shí)，我為了這部電視劇，就放棄了一部報(bào)酬很高的美國(guó)大片。我不僅理解林梅對(duì)祖國(guó)的感情，而且還融進(jìn)了一些自己的經(jīng)歷，想把留學(xué)生的真實(shí)心態(tài)傳達(dá)給觀眾。”
2000年，導(dǎo)演5000萬(wàn)美元投資《紐約的秋天》，雖然劇本受制作方諸多限制，但還是為電影公司賺了一億美元。 大制作大明星，但導(dǎo)演更多像一個(gè)工具，雖然片子取得商業(yè)上的成功，但陳沖本人并不滿意。她說，“小資小調(diào)的東西并不能滿足我，我是出生于動(dòng)蕩時(shí)代的人，我要拍能展現(xiàn)人性復(fù)雜情感的電影”。
2005年，陳沖出演Alice Wu執(zhí)導(dǎo)的《面子》，并與美國(guó)華盛頓州長(zhǎng)駱家輝一同獲得美洲華人博物館頒發(fā)的優(yōu)秀華裔獎(jiǎng)。陳沖不斷在華語(yǔ)導(dǎo)演的等影片中亮相，所扮演的角色形象也豐富多樣，演技越發(fā)精湛。其中包括張揚(yáng)的《向日葵》、賈樟柯的《二十四城記》、侯勇的《茉莉花開》以及姜文的《太陽(yáng)照常升起》，李安《色戒》，澳洲影片《家鄉(xiāng)的故事》，姬誠(chéng)的《十七》等。
2007年的澳州影片《意/家鄉(xiāng)的故事》是陳沖這幾年少有的主演作品，她扮演一個(gè)歷盡艱辛帶大孩子卻又不斷傷害孩子的母親。從接到本子到拍攝有兩年時(shí)間，陳沖一直在反思這個(gè)角色，自己也是母親，也有對(duì)孩子控制不住的焦躁，一個(gè)母親如何走到這一步，她是能夠理解的，她感覺終于遇到一個(gè)為自己而寫的劇本。陳沖以《意/又名：家鄉(xiāng)的故事》奪得第四十四屆金馬獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng)、澳洲影后，同年榮獲了美國(guó)夏威夷電影節(jié)終身成就獎(jiǎng)。2008年，陳沖憑《太陽(yáng)照常升起》獲第二屆亞洲電影大獎(jiǎng)最佳女配角和百家傳媒致敬大獎(jiǎng)。
陳沖已在好萊塢闖蕩30余年。從《大班》到《末代皇帝》到《天與地》，《家鄉(xiāng)的故事》，《色戒》，她一步一步地奠定了自己在好萊塢的地位。從《天浴》到《紐約的秋天》，她走上演而優(yōu)則導(dǎo)的道路，一位演員出身的中國(guó)女導(dǎo)演能獨(dú)立指導(dǎo)當(dāng)紅明星拍片，這在好萊塢是絕無(wú)僅有的。陳沖目前不僅作為優(yōu)秀的演員，有良好文化修養(yǎng)的她，同時(shí)擔(dān)任的美國(guó)優(yōu)秀華人社團(tuán)成員，和多個(gè)文化官員的頭銜，為發(fā)展電影藝術(shù)文化事業(yè)做著貢獻(xiàn)。然而極富盛名下的陳沖，生活里，扮演著母親、女兒、妻子三位一體的角色。 為了女兒的成長(zhǎng)，她也暫時(shí)擱淺了一些導(dǎo)演的計(jì)劃，等女兒長(zhǎng)大以后會(huì)重拾導(dǎo)演角色。
游走于國(guó)內(nèi)外影壇的陳沖，她創(chuàng)造的“小花”，“林大夫”，“婉容”，“玫瑰”，“喬伊”等等給人留下深刻印象。
不斷突破自我，探索表演方式，并從事編劇，制片，導(dǎo)演工作，她說：
“我其實(shí)是個(gè)有些孤僻的人，不喜歡暴露真實(shí)的自己，但這些新的角色，讓她感覺每走一步都比以前更堅(jiān)定一些。
她現(xiàn)在有了自信，原來自己是可以演很多種從未想過的角色的�！保拔覠釔郾硌菔聵I(yè)，希望一直演到老�！�
雖然成為華裔演員，但陳沖心屬祖國(guó)，不僅成為美國(guó)華裔精英組織“百人會(huì)”成員，在2008年中國(guó)舉辦奧運(yùn)會(huì)之際的舊金山火炬?zhèn)鬟f，陳沖冒遭到當(dāng)?shù)胤磳?duì)派攻擊的危險(xiǎn)，在《華盛頓郵報(bào)》上發(fā)表大幅英文文章，客觀闡述了自己作為一個(gè)海外華人對(duì)中國(guó)奧運(yùn)會(huì)的切身體會(huì)。文章說奧運(yùn)是條友誼的橋梁，而不是一個(gè)政治的競(jìng)技場(chǎng)，反對(duì)干涉奧運(yùn)會(huì)，抗議詆毀中國(guó)。并憑借在文化領(lǐng)域的建樹和職任，成功地勸戒市長(zhǎng)紐森（Gavin Newsom）拒絕簽署戴利（Chris Daly）組織傳遞的決議，使中國(guó)2008年奧運(yùn)會(huì)在舊金山的火炬?zhèn)鬟f得到順利進(jìn)行。而問及西方媒體對(duì)中國(guó)的歪曲報(bào)道，陳沖頗有風(fēng)度地說：“說得最輕一點(diǎn)，他們是無(wú)知。有關(guān)中國(guó)的情況，很多西方人從小就接受了不準(zhǔn)確的東西。有些西方人根本不了解西藏、不了解中國(guó)，更沒有去過西藏，他們卻在那里抗議，我很反感。”
沒有互聯(lián)網(wǎng)的時(shí)代，陳沖很紅很紅。
當(dāng)許多人都在為某女星因奧斯卡頒獎(jiǎng)而深表榮幸的時(shí)候，殊不知陳沖早在上個(gè)世紀(jì)80年代末就已經(jīng)站在了奧斯卡的頒獎(jiǎng)臺(tái)上，而且是兩次。一次是出演了大受好評(píng)的《末代皇帝》，一次是《天與地》。而低調(diào)的陳沖在任何一次采訪對(duì)這些經(jīng)歷都避而不談。
此外，陳沖還多次被《人物》（people）評(píng)選為全世界最美50人之一，第一次是在1987年，陳沖拍完《末代皇帝》；第二次是在1992年，陳沖拍完《天與地》。
2012年，陳沖飾演《隋唐英雄》文獻(xiàn)皇后獨(dú)孤伽羅（543年—602年），隋朝云中人，北周大司馬獨(dú)孤信之七女。與劉曉慶年齡相若的陳沖，這次卻要和劉曉慶姐來出演一個(gè)“兒媳”關(guān)系。
2016-04-27，趙薇第二部導(dǎo)演作品《沒有別的愛》再曝新演員，主演陳沖亮相。
演藝經(jīng)歷
1976年，因在謝晉執(zhí)導(dǎo)的電影《青春》中演啞妹而嶄露頭角。
1979年，與唐國(guó)強(qiáng)、劉曉慶主演電影《小花》，將這個(gè)有著特殊命運(yùn)的趙小花，飾演地極具有感情色彩。
1980年19歲的陳沖憑借《小花》獲第3屆大眾電影百花獎(jiǎng)最佳女演員獎(jiǎng)和南斯拉夫電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng)。
1981年主演滕文驥執(zhí)導(dǎo)的影片《蘇醒》。
1986年，陳沖被意大利制片人迪諾·德·勞倫蒂斯在停車場(chǎng)發(fā)現(xiàn)，被邀主演美國(guó)電影《大班》。
1987年，在貝爾納多·貝爾多魯齊執(zhí)導(dǎo)的電影《末代皇帝》中飾演女主角婉容。
1990年，她在美國(guó)影壇漸漸嶄露頭角。參與大衛(wèi)·林奇執(zhí)導(dǎo)的電視劇《雙峰鎮(zhèn)》。
1993年，她成為了《天與地》中的“母親”一角。同年陳沖還接拍了羅卓瑤執(zhí)導(dǎo)的電影《誘僧》。
1994年，因主演《紅玫瑰與白玫瑰》獲金馬獎(jiǎng)最佳女主角。
1995年，陳沖出任柏林電影節(jié)評(píng)委，由于看到很多沒有意義，缺乏價(jià)值電影，陳沖決定自己編劇、導(dǎo)演。
1997年，首次執(zhí)導(dǎo)影片《天浴》，該片獲得了臺(tái)灣第35屆金馬獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演、最佳男女主角、最佳音樂等七項(xiàng)大獎(jiǎng)。
1998年，被邀回國(guó)參演電視劇《綠卡族》。
2000年，陳沖投資5000萬(wàn)美元并執(zhí)導(dǎo)《紐約的秋天》，雖然電影受制作方諸多限制，但還是為電影公司賺了一億美元。
2005年，陳沖出演Alice Wu執(zhí)導(dǎo)的《面子》，并與美國(guó)華盛頓州長(zhǎng)駱家輝一同獲得美洲華人博物館頒發(fā)的優(yōu)秀華裔獎(jiǎng)。
2007年，陳沖憑借主演的澳州影片《家鄉(xiāng)的故事》奪得第四十四屆金馬獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng)、澳洲影后，同年榮獲了美國(guó)夏威夷電影節(jié)終身成就獎(jiǎng)。
2008年，陳沖憑《太陽(yáng)照常升起》獲第二屆亞洲電影大獎(jiǎng)最佳女配角和百家傳媒致敬大獎(jiǎng)。
2012年，陳沖飾演《隋唐英雄》文獻(xiàn)皇后獨(dú)孤伽羅，隋朝云中人，北周大司馬獨(dú)孤信之七女。
2013年，中央電視臺(tái)《舞出我人生》 舞伴齊志峰。6月16日央視《舞出我人生》第八期，陳沖齊志峰演繹了一曲《兄弟》。
2014年，參與加利福尼亞州《末代皇帝》放映式，10月1日參與第51屆金馬獎(jiǎng)評(píng)選，并委任第51屆金馬獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席。
2015年，搭檔黃曉明、楊冪、楊穎等參演電影《何以笙簫默》，飾演裴方梅一角。
2016年，參演趙薇導(dǎo)演作品《沒有別的愛》。參演古裝劇《如懿傳》。
2017年10月24日，陳沖編劇導(dǎo)演《英格力士》正式殺青。
2018年2月16日，參加2018年北京電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)。3月5日，參加訪談節(jié)目《為時(shí)代喝彩》。4月6日，參加綜藝節(jié)目《中國(guó)故事大會(huì)》。4月18日，參加的綜藝節(jié)目《魯豫有約一日行》第四季開播。
主要作品
制片作品
1995年《狂野邊緣》（Wild Side） （主演：Anne Heche）
(associate producer)
1998年《天浴》（Xiu Xiu: The Sent-Down Girl）
(executive producer)
編劇作品
《天浴》（與嚴(yán)歌苓合作）
《戰(zhàn)地遺孤》（與嚴(yán)歌苓合作）
《扶�！罚ㄅc嚴(yán)歌苓合作）
池莉中篇小說《驚世之作》，
長(zhǎng)篇小說《第九個(gè)寡婦》的電影改編權(quán)等等。
《英格力士》（2017年）
導(dǎo)演作品
《天浴》(1997年)
《紐約的秋天》(2000年)
《非典情人》（2011年）
《英格力士》（2017年）
綜藝作品
2013年中央電視臺(tái)《舞出我人生》 舞伴齊志峰。
2018年3月5日，參加訪談節(jié)目《為時(shí)代喝彩》。
2018年4月6日，參加綜藝節(jié)目《中國(guó)故事大會(huì)》。
2018年4月18日，參加的綜藝節(jié)目《魯豫有約一日行》第四季開播。
個(gè)人生活
第一段婚姻：浪漫中開始，無(wú)奈中結(jié)束
1979年，我在上海外語(yǔ)學(xué)院讀二年級(jí)，因拍攝電影《小花》，成為中國(guó)最年輕的"影后"。大學(xué)畢業(yè)后，我去美國(guó)學(xué)習(xí)電影制作。為了賺學(xué)費(fèi)，業(yè)余時(shí)間在好萊塢拍電影，認(rèn)識(shí)了前夫柳青。他當(dāng)時(shí)是好萊塢的身段教練。
我剛美國(guó)時(shí)，初戀不順利，讀書又苦，人很悲觀。柳青一直用樂觀的態(tài)度感染我，鼓勵(lì)我去闖蕩。他在生活上格外關(guān)心我，也很講義氣，身上常分文皆無(wú)，就有一把吉他，卻天天給我唱歌。我倆常到海邊散步，有錢就買只螃蟹，沒錢就餓著。那時(shí)，我們的愛情非常單純、浪漫。
柳青不僅照顧我的生活，還充當(dāng)我的經(jīng)紀(jì)人。與他結(jié)婚后，我不僅拍了幾部國(guó)際大片，還因?yàn)椤赌┐实邸窐s獲九項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)，享譽(yù)國(guó)際影壇。記得《末代皇帝》在法國(guó)首映時(shí)，前國(guó)家主席李先念出席了首映式，他那時(shí)已經(jīng)是老態(tài)龍鐘，被人扶著進(jìn)來，當(dāng)時(shí)蓬皮杜夫人還有一些皇室成員都在，介紹他們時(shí)李先念只是點(diǎn)點(diǎn)頭，到我這里，他高興地喊小花，這讓我特別感動(dòng)。17歲我演小花大家就記住了我，而讓我能重拾這種記憶和榮光的不能不說是《末代皇帝》一片，因此我對(duì)前夫柳青充滿了感激。
但結(jié)婚后，他的那種狹隘的愛，讓我受不了。他把家里的電話線全部拔掉，不許我和其他男性說話，最后，連看男人一眼都不行。我很絕望，知道緣份已盡。分手時(shí)，我倆都哭了，誰(shuí)都不要財(cái)產(chǎn)。他把衣服往車上一扔，從洛杉磯開車去了舊金山�？梢哉f，是柳青改變了我的命運(yùn)，但我們?cè)谏畋尘啊⑺季S方式等方面都不對(duì)路。
和柳青分手后，我過起了寂寞的單身生活。我把房子收拾得整齊、漂亮，自己給自己買玫瑰。有空就坐在陽(yáng)臺(tái)上，放一盤大提琴曲，泡杯茶，寫寫東西看看書。那是一段值得驕傲的日子。
第二段婚姻：相遇在除夕，相伴在長(zhǎng)久
三年后的1991年除夕，我認(rèn)識(shí)了彼德，幾個(gè)月后，他成為我的丈夫。彼德原籍廣東，是美國(guó)有名的心臟科醫(yī)生。他的血液中，天生就有種高貴、陽(yáng)光和正直的東西，不僅穩(wěn)重，也很有幽默感。我是演員，職業(yè)會(huì)給我?guī)硪恍┞闊�，比如有人看我拍了激情戲，專門去“折騰”他：“喂，你老婆演那裸戲，夠棒的。”彼德故意回敬他：“你還沒看她在家里呢，比那可棒多了�！彼谰S護(hù)我的利益，把夫妻“同甘苦、共命運(yùn)”做到頂級(jí)。在生活中，他不僅是我的玩伴、兄長(zhǎng)、父親，更是我的兒子、情人。
在美國(guó)拍《天與地》時(shí)，世界各大媒體均認(rèn)為我將獲得奧斯卡最佳女配角獎(jiǎng)，可我落選了。揭曉那天，我痛苦極了，偏巧，稅務(wù)局又要查核賬目，我心情壓抑到極點(diǎn)。彼德?lián)е野参空f：“他們無(wú)非是想跟你多要錢，給他們就是了。走，游泳去�！蔽艺f你不去給病人做手術(shù)了？他說：“我老婆的心病比什么都重要�！眲傉f完，醫(yī)院就來電話讓他做手術(shù)去，他臨走時(shí)戀戀不舍：“寶貝，你在我心中是最棒的。”他永遠(yuǎn)把我放在生活中的第一位。
當(dāng)然，和彼德的婚姻維系12年不變，還應(yīng)感謝我的兩個(gè)女兒，是她們教會(huì)我母愛和責(zé)任感。在做母親之前，我不是一個(gè)特別有母性的人，不像有些人看見孩子就想去逗逗他們，而且從醫(yī)學(xué)角度來看，我生孩子還有一些特別的困難，當(dāng)時(shí)我還想過領(lǐng)養(yǎng)，但后來為了擁有這種經(jīng)歷，就生了大女兒。我的大女兒叫婷婷，6歲，小的剛會(huì)說話。在“伺候”她們的6年中，我的母性和能力慢慢被激發(fā)出來。女兒們特別依賴我，每天看我離家工作，都會(huì)可憐巴巴地說:“媽媽，你還回來嗎？”這讓我感到存在的重要。，我離開女兒一段時(shí)間，就像生了場(chǎng)大病�；丶揖推疵鼜浹a(bǔ)，整天陪她們玩。我37歲才生孩子，正因?yàn)椤巴砟甑门�，�?duì)孩子愛戀過頭。一次，晚上10點(diǎn)拍片結(jié)束，我急著開車往家趕，同事都問：“家中被盜了嗎？”我說，我要在女兒睡覺前，陪她他們說會(huì)兒話，大家哄笑。過去，為了電影我會(huì)失眠。有孩子后，為她們操心，我失眠得更厲害了。
別看孩子小，但他們精靈的思想，常給我?guī)眢@喜。一次，和婷婷一起看電影，是講一對(duì)夫妻在感情變遷后離婚了……婷婷對(duì)我說：“媽媽，要是爸爸將來和你離婚，我就用繩子把你們綁在一起，我需要你們�！碑�(dāng)時(shí)我特別驚訝。她那么小就懂得婚姻和愛情的珍貴，我太感動(dòng)了。
沒女兒前，是否接片我會(huì)遵從彼德的意見，有女兒后，“決定權(quán)”就移交給女兒了。一天，我征求婷婷的意見，她說：“媽媽，我勸你不要拍這個(gè)片子，它里面有暴力，我和妹妹會(huì)害怕�！彪m然片酬很高，我還是放棄了。女兒們用幼小但正直的心靈，左右著我的品行。
在孩子的教育上，我和彼德想法一致，就是給孩子愛、尊重和以身作則。我從小生活在一個(gè)民主的家庭。3歲時(shí)不吃飯可以玩泥巴，7歲時(shí)不寫作業(yè)可以跳墻，父母從不管。寬松的環(huán)境，反而讓我懂得自律。而且我父母都是知識(shí)分子，一輩子除了看書，別不多求。他們告訴我，對(duì)女孩子來說，有知識(shí)比漂亮更重要……我正把這些傳輸給女兒們。 能夠與彼德相伴長(zhǎng)久，我覺得首先是相互找對(duì)人了，第二是彼此對(duì)家真誠(chéng)的付出和愛的信仰。5月，我在上海拍完《茉莉花開》后回到美國(guó)，由于怕非典感染家人，主要要求住地下室隔離十天，彼德說：“算了吧，要死一起死�！蔽颐看稳ネ獾嘏膽蚯�，都給彼德和女兒包很多餃子，分裝在格子里，他每次抽出幾格一煮就行了。因?yàn)楸说旅�，我怕在餐館叫菜不干凈。所以啊，要想收獲愛，就要懂得付出。
可以說，我處在一生中最穩(wěn)定的時(shí)期。年輕時(shí)，對(duì)愛情有夢(mèng)想，但全變了。我不認(rèn)為《廊橋遺夢(mèng)》里，女主人公和情那四天的相戀是愛情，反倒是女主人公同她丈夫間沉悶而平淡的感情才是愛情。我特別向往平靜和簡(jiǎn)單，希望世界上所有的戲劇“妻離子散、家破人亡”，都不要發(fā)生在我家里。我只在電影上反映人間的悲觀離合就行了。等日后，我歲數(shù)大導(dǎo)不了戲了，就當(dāng)專職編劇，和女兒們朝夕相處，給她們輔導(dǎo)功課。
經(jīng)常被采訪，被問到成功的秘訣。我告訴他們，我從沒有計(jì)劃，更沒有明星夢(mèng)和野心。對(duì)我來說，你給我一個(gè)獎(jiǎng)杯和給我一個(gè)好吃的包子是一樣的。正因?yàn)闆]有計(jì)劃，只是腳踏實(shí)地的干事，所以我得到很多，比如車和房子，還有這么好的丈夫和女兒。我日后惟一做的，就是珍惜的幸福，平淡而努力地過一生。
榮譽(yù)記錄
| 柏林國(guó)際電影節(jié) |
| ?1998 第48屆柏林國(guó)際電影節(jié)主競(jìng)賽單元-金熊獎(jiǎng) 天浴 （提名） |
| 上海國(guó)際電影節(jié) |
| ?2008 第11屆上海國(guó)際電影節(jié)之第5屆電影頻道傳媒大獎(jiǎng)最受關(guān)注女演員獎(jiǎng) 十七 （獲獎(jiǎng)） |
| 香港電影金像獎(jiǎng) |
| ?1995 第14屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng) 紅玫瑰白玫瑰 （提名） |
| 臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng) |
| ?2007 第44屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng) 意 （獲獎(jiǎng)） ?1998 第35屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)最佳影片獎(jiǎng) 天浴 （獲獎(jiǎng)） ?1998 第35屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)最佳改編劇本獎(jiǎng) 天浴 （獲獎(jiǎng)） ?1998 第35屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng) 天浴 （獲獎(jiǎng)） ?1994 第31屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng) 紅玫瑰白玫瑰 （獲獎(jiǎng)） |
| 大眾電影百花獎(jiǎng) |
| ?1980 第3屆大眾電影百花獎(jiǎng)最佳女演員獎(jiǎng) 小花 （獲獎(jiǎng)） |
| 亞洲/亞太電影大獎(jiǎng) |
| ?2008 第2屆亞洲電影大獎(jiǎng)最佳女配角獎(jiǎng) 太陽(yáng)照常升起 （獲獎(jiǎng)） ?2008 第2屆亞洲電影大獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng) 意 （提名） ?2007 第1屆亞太電影大獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng) 意 （提名） |
| 華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng) |
| ?2010 第10屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)最佳女配角獎(jiǎng) 二十四城記 （提名） ?2008 第8屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)最佳女配角獎(jiǎng) 太陽(yáng)照常升起 （獲獎(jiǎng)） ?2008 第8屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)百家傳媒年度致敬電影人獎(jiǎng) （獲獎(jiǎng)） ?2007 第7屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)最佳女配角獎(jiǎng) 茉莉花開 （提名） |
| 其他演員獎(jiǎng)項(xiàng) |
| ?2008-07 第9屆中國(guó)長(zhǎng)春電影節(jié)最佳女主角獎(jiǎng) 太陽(yáng)照常升起 （提名） ?2008-05 第1屆鐵象電影大賞最佳女配角獎(jiǎng) 色戒 （獲獎(jiǎng)） ?2007-00 澳大利亞IF獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng) 意 （獲獎(jiǎng)） ?2007-00 第4屆亞洲沃克電影獎(jiǎng)最佳女主角 意 （獲獎(jiǎng)） ?2007-00 澳大利亞電影學(xué)院最佳女主角 意 （獲獎(jiǎng)） ?2007-00 第27屆美國(guó)夏威夷國(guó)際電影節(jié)（HIFF）表演成就獎(jiǎng) （獲獎(jiǎng)） ?1995-02 第1屆香港電影評(píng)論學(xué)會(huì)大獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng) 紅玫瑰與白玫瑰 （獲獎(jiǎng)） ?1980-00 第9屆南斯拉夫電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng) 小花 （獲獎(jiǎng)） |
| 其他編劇/導(dǎo)演獎(jiǎng)項(xiàng) |
| ?2000-03 第14屆獨(dú)立精神獎(jiǎng)最佳處女作品 天浴 （獲獎(jiǎng)） ?2000-00 第1屆亞美影視獎(jiǎng)最佳外國(guó)影片 天浴 （獲獎(jiǎng)） ?1999-11 巴黎國(guó)際電影節(jié)評(píng)委會(huì)特別獎(jiǎng) 天浴 （獲獎(jiǎng)） ?1999-02 第15屆蒙斯國(guó)際愛情電影節(jié)最佳電影 天浴 （獲獎(jiǎng)） ?1998-04 弗羅里達(dá)國(guó)際電影節(jié)評(píng)委會(huì)大獎(jiǎng) 天浴 （獲獎(jiǎng)） |
| 綜合獎(jiǎng)項(xiàng) |
| ?2005 美洲華人博物館頒發(fā)的優(yōu)秀華裔獎(jiǎng) （獲獎(jiǎng)） |
