早年經(jīng)歷
麗塔出生于舞蹈世家,舞技出眾。1935年,麗塔演出處女作《南美大草原的月光下》,其后以真名陸續(xù)參加了福斯公司一些影片的演出,通常都是擔(dān)任一些舞者的角色。不久,福斯公司與二十世紀(jì)公司合并,當(dāng)時(shí)麗塔剛剛開(kāi)始在一些B級(jí)片中得到演出較重要角色的機(jī)會(huì),卻因老板下臺(tái)而被片廠遣散。此后在一些小公司拍片,逐漸變得默默無(wú)聞。在麗塔的豆蔻年華,酒鬼父親對(duì)她幾次性侵,為了逃離家庭,她選擇婚姻。二十歲的時(shí)候,麗塔嫁給比她大二十二歲的商人愛(ài)德華賈德森。這位仁兄原來(lái)是推銷汽車的,后來(lái)結(jié)束了自己的業(yè)務(wù),全力推銷自己妻子的才華,未久,麗塔就在哥倫比亞影片公司取得了一紙七年的合約,并在丈夫建議下取了麗塔·海華絲的藝名,又將一頭黑發(fā)染成金發(fā),成為更具美國(guó)風(fēng)味的性感女人。賈德森又聘請(qǐng)了一個(gè)公關(guān)記者讓麗塔·海華絲的名字經(jīng)常見(jiàn)報(bào),好萊塢的重要舞會(huì)和首映式更是例必出席。在這樣全力促銷之下,麗塔在一些B級(jí)片中終于爭(zhēng)取到擔(dān)任女主角的機(jī)會(huì)。丈夫?yàn)樗蜷_(kāi)黑色電影的大門,強(qiáng)迫她節(jié)食、練嗓,還把她推到哥倫比亞老板科恩的床上。
真正讓她名聲大噪的是她給<<生活>>雜志拍攝的寫真,曾一度引起全美轟動(dòng),一經(jīng)推出就一銷而空,她也被封為“愛(ài)情女神”,“男士的性幻想對(duì)象”。第一顆被扔到比基尼島試驗(yàn)場(chǎng)上的原子彈上面甚至貼有她的照片,甚至連日本和德軍中也可見(jiàn)她的身影!在戰(zhàn)火中不知明日是否還活著的士兵們爭(zhēng)相珍藏其照片,她的性感與迷人,可以排解他們對(duì)死亡的恐懼。
她浪漫、美艷、華貴而充滿激情。她是欲望之口,像一條綿軟的蛇撕咬著男人的情欲,她的名字成為作家抵達(dá)迷夢(mèng)的通道,拉美文學(xué)經(jīng)典《麗塔海華絲的背叛》,已經(jīng)改編成電影的《麗塔海華絲和肖申克的救贖》,她的照片成為戰(zhàn)爭(zhēng)年代的最好慰藉,貼在大兵的原子彈上,貼在《偷自行車的人》的蒼茫街頭。她是“蛇蝎女人”的注釋,夢(mèng)露模仿她,麥當(dāng)娜想成為她,《穆赫蘭道》的黑發(fā)失憶女人借用她的名字。她是一個(gè)時(shí)代的性感符號(hào),也如同大多數(shù)性感偶像的命運(yùn),享受的恩寵取決于他人的股掌之間。
然而就是這樣的一位女神,卻有著痛苦的童年和一連串的悲劇式婚姻,以及被老年癡呆癥折磨七年的晚年生活。
海報(bào)女郎
最受歡迎的海報(bào)女郎
真正讓麗塔·海華絲崛起影壇的影片是霍華赫克斯導(dǎo)演的《天使之翼》(OnlyAngelsHaveWings1939),此片由卡萊葛倫與珍·亞瑟主演,麗塔在片中演一個(gè)到處留情的妻子,雖然只是第二女主角,都令人印象深刻。其后,她再回頭主演了幾部B級(jí)片。但在四十年代初期,一連串賣座影片的推出,逐漸把麗塔·海華絲的知名度推向了高峰。這一批里程碑作品包括在《碧血黃沙》(BloodandSand1941)中演一個(gè)令人迷惑的性感女子;在《黃金夢(mèng)》(You’llNeverGetRich1941)和《桃花宮》(YouWereNeverLovlier1942)中與舞王弗雷亞斯坦搭檔跳舞;在《封面女郎》(CoverGirl1944)中與另一舞王金·凱利搭檔跳舞。這一系列的演出正對(duì)了麗塔·海華絲的戲路。她在《生活雜志》(Life)刊登的照片供不應(yīng)求,成為被派到海外作戰(zhàn)的美國(guó)大兵最受歡迎的海報(bào)女郎,甚至在第一顆被扔到比基尼島試驗(yàn)場(chǎng)的原子彈上面都貼有麗塔的照片,其性感“威力”由此可見(jiàn)。
愛(ài)神地位
確立好萊塢愛(ài)神地位
讓麗塔·海華絲確立她的好萊塢「愛(ài)神」地位的代表作終于在戰(zhàn)后出現(xiàn)了,那就是《蕩婦吉爾達(dá)》(Gilda1946)。在片中,她扮演女主角吉爾達(dá),一個(gè)小鎮(zhèn)賭徒的妻子。她和丈夫(葛倫福特飾)占據(jù)了別人的賭場(chǎng),搞得有聲有色。麗塔在片中又歌又舞,盡展放蕩女人的迷人功力,成為當(dāng)時(shí)無(wú)人可比的「性感皇后」,片頭開(kāi)創(chuàng)性的手套舞讓她成為脫衣舞的鼻祖,再度顛覆男人的想象。這個(gè)影史上最著名的蕩婦形象將海華絲的事業(yè)推向頂峰。也是哥倫比亞公司的搖錢樹(shù)。公司老板哈瑞·科恩不但操心她的表演事業(yè),也想左右她在銀下朝三暮四的愛(ài)情生活,但不太成功。1942年,麗塔愛(ài)上了跟她在《不是冤家不聚頭》(MvGalSal1942)中搭檔演出的小生維多·馬圖爾,就跟原配離了婚。不久,在翌年的再婚典禮上,新郎卻換成當(dāng)時(shí)聲名大噪的才子奧森·威爾斯。然而,這段婚姻來(lái)得快去得也快。誰(shuí)也沒(méi)有想到兩人的婚姻就像那部《公民凱恩》,威爾斯認(rèn)為這段婚姻束縛了自己。據(jù)說(shuō)兩人的矛盾激化到無(wú)可比擬的程度。麗塔在熟睡中被叫醒,發(fā)現(xiàn)床頭站著威爾斯和兩個(gè)攝影師,只為了證明她隨時(shí)隨地的美艷。在麗塔演出奧森執(zhí)導(dǎo)的《上海小姐》(TheLadyFromShanghai1948)時(shí),兩人已經(jīng)分居,當(dāng)威爾斯慷慨剪斷麗塔的一頭紅發(fā),也就剪斷了美女和天才的佳話。此外,她還主演了《胭脂虎》(TheLovesofCarmen1948)等片。
1948年5月,麗塔·海華絲,再度乘郵輪出訪歐洲。在船上,麗塔愛(ài)上阿拉伯穆斯林王子阿里汗。他們的浪漫行徑見(jiàn)諸報(bào)端后激起了強(qiáng)烈的反響,因?yàn)楫?dāng)時(shí)阿里汗尚未離婚。一年后,兩人終于在法國(guó)舉行一場(chǎng)夢(mèng)幻般的豪華婚禮。盡管麗塔愿意為阿里汗改變宗教信仰,但后者難改花花公子本色,這段婚姻只維持了兩年,阿里汗后來(lái)因車禍喪生。麗塔在歐洲揮霍無(wú)度,經(jīng)濟(jì)難以維持,于是重回好萊塢,請(qǐng)哥倫比亞公司恢復(fù)她的合約。老板科恩體念舊情,答見(jiàn)所請(qǐng),讓麗塔再度主演了《諜網(wǎng)妖姬》(AffairinTrinidad1952)、《圣血紅顏》(Salome1953)、《軍中紅粉》(MissSadieThompson1954)等片,雖然角色都蠻適合麗塔的戲路,但她的迷人魅力經(jīng)過(guò)幾年來(lái)的折損已所剩無(wú)幾,所以反應(yīng)很平淡。
影視作品
參演影片
1.TheWrathofGod(1972)
2.TheNakedZoo(1971)
3.RoadtoSalina(1970)
4.Ibastardi(1968)
5.Lu2019avventuriero(1967)
6.PoppiesAreAlsoFlowers罌栗也是花(1966)
7.TheMoneyTrap金錢陷阱(1965)
8.CircusWorld馬戲世界(1964)
9.TheHappyThieves(1962)
10.TheStoryonPageOne紅粉情冤(1959)
11.TheyCametoCordura(1959)
12.SeparateTables鴛鴦譜(1958)
13.PalJoey酒綠花紅(1957)
14.FireDownBelow(1957)
15.MissSadieThompson(1953)
16.Salome圣血紅顏(1953)
17.AffairinTrinidad諜網(wǎng)妖姬(1952)
18.TheLovesofCarmen胭脂虎(1948)
19.TheLadyfromShanghai上海小姐(1947)
20.DowntoEarth(1947)
21.Gilda吉爾達(dá)(1946)
22.TonightandEveryNight今宵多珍重(1945)
23.CoverGirl封面女郎(1944)
24.YouWereNeverLovelier桃花宮(1942)
25.TalesofManhattan曼哈坦故事(1942)
26.MyGalSal不是冤家不聚頭(1942)
27.Youu2019llNeverGetRich黃金夢(mèng)(1941)
28.BloodandSand碧血黃沙(1941)
29.AffectionatelyYours(1941)
30.TheStrawberryBlonde(1941)
31.AngelsOverBroadway百老匯天使(1940)
32.TheLadyinQuestion(1940)
33.SusanandGod(1940)
34.BlondieonaBudget(1940)
35.MusicinMyHeart(1940)
36.OnlyAngelsHaveWings天使之翼(1939)
37.TheLoneWolfSpyHunt(1939)
38.HomicideBureau(1939)
39.TheRenegadeRanger(1938)
40.JuvenileCourt(1938)
41.Convicted(1938)
42.Thereu2019sAlwaysaWoman(1938)
43.SpecialInspector(1938)
44.Danteu2019sInferno(1935)
45.TheLoveGoddesses愛(ài)之女神(1935)
46.南美大草原的月光下
制片出品
1Salome圣血紅顏(1953)
2AffairinTrinidad諜網(wǎng)妖姬(1952)
3TheLovesofCarmen胭脂虎(1948)
4TheHappyThieves(1962)
個(gè)人專輯
Bewitched
1 | RitaHayworth | MakeWayForTomorrow |
2 | VariousArtists | MyGalSal |
3 | RitaHayworth | PutTheBlameOnMame |
4 | RitaHayworth | DearlyBeloved |
5 | RitaHayworth | TheyCan’tConvinceMe |
6 | VariousArtists | Bewitched |
7 | RitaHayworth | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank |
8 | VariousArtists | OnTheGayWhiteWay |
9 | VariousArtists | TheBoyILeftBehind |
10 | RitaHayworth | HereYouAre |
11 | VariousArtists | TheShowMustGoOn |
12 | RitaHayworth | I’mOldFashioned |
13 | VariousArtists | I’veBeenKissedBefore |
14 | RitaHayworth | Let’sStayYoungForever |
15 | VariousArtists | TheBluePacificBlues |
16 | RitaHayworth | TheHeatIsOn |
17 | RitaHayworth | ThisCan’tBeLegal |
18 | RitaHayworth | PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
19 | RitaHayworth | PoorJohn |
20 | RitaHayworth | TrinidadLady |
RitaHayworth
1 | OntheGatWhiteWay |
2 | NanWynandtheBoys |
3 | Oh,ThePityofItAll |
4 | HereYouAre |
5 | MyGalSal |
6 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank? |
7 | YouExciteMe |
8 | Let’sStayYoungForever |
9 | TheyCan’tConvinceMe |
10 | PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
11 | PutTheBlameOnMame(SlowVersion) |
12 | AmadoMio |
13 | PutTheBlameOnMame(NightclubVersion) |
14 | TrinidadLady |
15 | I’veBeenKissedBefore |
16 | BluePacificBlues |
17 | TheHeatIsOn |
18 | Dialogue |
19 | MyFunnyValentine |
20 | MutualAdmirationSociety |
21 | I’mOld-Fashioned |
TheHeatIsOn
1 | OntheGayWhiteWay |
2 | PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
3 | PutTheBlameOnMame[NightclubVersion] |
4 | PutTheBlameOnMame[SlowVersion] |
5 | TheHeatIsOn |
6 | TheyCan’tConvinceMe |
7 | TrinidadLady |
8 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank? |
9 | YouExciteMe |
10 | Zip |
Gilda
1 | ComeTellMeYourAnswer,YesOrNo |
2 | AmadoMío |
3 | PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
4 | YouExciteMe |
5 | PutBlameOnMame(Reprise) |
6 | WeddingCakeWalk |
7 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank |
8 | CryAndYouCryAlone |
9 | TheShortyGeorges |
10 | TonightAndEveryNight |
11 | I’mOldFashioned |
12 | DearlyBeloved |
13 | TheBoyILeftBehindMe |
14 | Oh,ThePityofItAll |
15 | ThisCan’tBeLegal |
16 | OnTheBanksOfTheWabash |
17 | MeandMyFellaandaBigUmbrella |
18 | PutBlameOnMame |
19 | MyGalSal |
20 | Let’sStayYoungForever |
21 | OntheGayWhiteWay |
22 | HereYouAre |
5XRitaHayworth-EP
1 | PuttheBlameonMame[FromGilda] |
2 | WeddingCakeWalk |
3 | Zip |
4 | PalJoey:Bewitched,BotheredandBewildered |
5 | LongAgo(AndFarAway) |
RitaHayworth’sTheHeatIsOn
1 | OntheGayWhiteWay |
2 | ComeTellMeYourAnswer,YesOrNo |
3 | OnTheBanksOfTheWabash |
4 | MeandMyFellaandaBigUmbrella |
5 | MyGalSal |
6 | DearlyBeloved |
7 | Somehow/AfterTheRacesAreOver |
8 | PoorJohn |
9 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank |
10 | YouExciteMe |
11 | AmadoMio |
12 | Reprise:PutTheBlameOnMame |
13 | Let’sStayYoungForever |
14 | I’veBeenKissedBefore |
15 | HearNoEvil,SeeNoEvil,SpeakNoEvil |
16 | TheHeatIsOn |
17 | TheBluePacificBlues |
BluePacificBlues
1 | AmadoMio |
2 | BluePacificBlues |
3 | ComeTellWhat’sYourAnswer(YesorNo) |
4 | HereYouAre |
5 | I’mOldFashioned |
6 | I’veBeenKissedBefore |
7 | Let’sStayYoungForever |
8 | MutualAdmirationSociety |
9 | MyFunnyValentine |
10 | MyGalSal |
11 | Oh,ThePityofItAll |
TheCompleteRitaHayworthSongbook
1 | DearlyBeloved |
2 | I’mOldFashioned |
3 | TheShortyGeorges |
4 | TheShowMustGoOn |
5 | Somehow/AfterTheRacesAreOver |
6 | MakeWayForTomorrow |
7 | LongAgoAndFarAway |
8 | PoorJohn |
9 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank? |
10 | YouExciteMe |
11 | TheBoyILeftBehind |
12 | CryAndYouCryAlone |
13 | TonightAndEveryNight |
14 | PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
15 | TheyCan’tConvinceMe |
16 | ThisCan’tBeLegal |
17 | Let’sStayYoungForever |
18 | Reprise:Let’sStayYoungForever |
1 | OntheGayWhiteWay |
2 | ComeTellMeYourAnswer,YesOrNo |
3 | Oh,ThePityofItAll |
4 | HereYouAre |
5 | MyGalSal |
6 | SureThing |
7 | PoorJohn(Version2) |
8 | AmadoMio |
9 | PutTheBlameOnMame(SlowVersion) |
10 | PutTheBlameOnMame(NightclubVersion) |
11 | TrinidadLady |
12 | I’veBeenKissedBefore |
13 | TheBluePacificBlues |
14 | TheHeatIsOn |
15 | Zip(Version1) |
16 | Zip(Version2) |
17 | MyFunnyValentine |
18 | Bewitched,BotheredandBewildered |
19 | TheMutualAdmirationSociety |
20 | I’mOldFashioned(Version2) |
LadiesinJazz-RitaHayworthVol1
1 | MyGirlSal |
2 | MeandMyFellaandaBigUmbrella |
3 | DearlyBeloved |
4 | MakeWayForTomorrow |
5 | Zip |
6 | I’mOldFashioned |
7 | YouExciteMe |
8 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank |
9 | OntheGayWhiteWay |
10 | LetsStayyoungforever |
11 | TheBluePacificBlues |
12 | TrinidadLady |
13 | TheHeatIsOn |
14 | PoorJohn |
15 | TheShortyGeorges |
TheVeryBestOf
1 | MutualAdmirationSociety |
2 | TheyCan’tConvinceMe |
3 | PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
4 | Oh,ThePityofItAll |
5 | ComeTellWhat’sYourAnswer(YesorNo) |
6 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank? |
7 | BluePacificBlues(SadieThompson’sSong) |
8 | PutTheBlameOnMame(SlowVersion) |
9 | AmadoMio |
10 | Dialogue |
11 | PutTheBlameOnMame |
12 | Let’sStayYoungForever |
13 | OntheGayWhiteWay |
14 | YouExciteMe |
15 | TrinidadLady |
16 | MyFunnyValentine |
17 | I’veBeenKissedBefore |
18 | I’mOld-Fashioned |
19 | TheHeatIsOn |
20 | HereYouAre |
21 | MyGalSal |
MakeWayForTomorrow
1 | VariousArtists-MakeWayForTomorrow |
2 | RitaHayworth-TrinidadLady |
3 | RitaHayworth-I’mOldFashioned |
4 | RitaHayworth-AmadoMio |
5 | RitaHayworth-PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
6 | RitaHayworth-TheShortyGeorge |
7 | RitaHayworth-LongAgo&FarAway |
8 | VariousArtists-TheBluePacificBlues |
9 | RitaHayworth-Cry&YouCryAlone |
10 | RitaHayworth-TheyCan’tConvinceMe |
11 | VariousArtists-MyFunnyValentine |
12 | RitaHayworth-Let’sStayYoungForever |
13 | RitaHayworth-Zip |
14 | VariousArtists-Bewitched |
15 | RitaHayworth-TheBoyILeftBehind |
16 | RitaHayworth-YouExciteMe |
17 | VariousArtists-MyGalSal |
SexSymbol-RitaHayworth
1 | RitaHayworth-AmadoMio |
2 | RitaHayworth-PutTheBlameOnMame |
3 | RitaHayworth-I’veBeenKissedBefore |
4 | RitaHayworth-TheBluePacificBlues |
5 | RitaHayworth-LongAgo&FarAway |
6 | RitaHayworth-Zip |
7 | RitaHayworth-TheHeatIsOn |
8 | RitaHayworth-MakeWayForTomorrow |
9 | RitaHayworth-PoorJohn |
10 | RitaHayworth-ThisCan’tBeLegal |
11 | RitaHayworth-BewitchedBotheredandBewildered |
12 | RitaHayworth-MyFunnyValentine |
13 | RitaHayworth-PeopleHaveMoreThanAnyone |
14 | RitaHayworth-I’mOldFashioned |
15 | RitaHayworth-Let’sStayYoungForever |
16 | RitaHayworthandGeneKelly-LongAgoandFarAway |
17 | RitaHayworth-YouExciteMe |
18 | RitaHayworth-WeddingCakeWalk |
19 | RitaHayworth-Cry&YouCryAlone |
20 | RitaHayworthandVictorMature-HereYouAre |
21 | RitaHayworth-TheShowMustGoOn |
22 | RitaHayworth-TheShortyGeorges |
23 | RitaHayworth-OntheGayWhiteWay |
24 | RitaHayworth-WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank |
25 | RitaHayworth-DearlyBeloved |
26 | RitaHayworth-Reprise-PuttheBlameonMame |
AnIntroductionToRitaHayworth
1 | LetsStayyoungforever |
2 | TrinidadLady |
3 | WhatDoesAnEnglishGirlThinkOfAYank |
4 | I’veBeenKissedBefore |
5 | TheHeatIsOn |
6 | PoorJohn |
7 | YouExciteMe |
8 | I’mOldFashioned |
9 | TheBluePacificBlues |
10 | MyGirlSal |
11 | AmadoMio |
12 | MakeWayForTomorrow |
13 | LongAgo(AndFarAway) |
14 | MeandMyFellaandaBigUmbrella |
15 | TheShortyGeorges |
16 | DearlyBeloved |
17 | Zip |
18 | OntheGayWhiteWay |
LadiesinJazz-RitaHayworthVol.2
1 | I’veBeenKissedBefore |
2 | AmadoMio |
3 | LongAgo-AndFarAway |
4 | TheBoyILeftBehindMe |
5 | ComeTellMeYourAnswer,YesOrNo |
6 | CryAndYouCryAlone |
7 | HereYouAre |
8 | OnTheBanksOfTheWabash |
9 | Oh,ThePityofItAll |
10 | PeopleHaveMoreFunThanAnyone |
11 | ThisCan’tBeLegal |
12 | WeddingCakeWalk |
13 | PutTheBlameOnMame |
14 | PutTheBlameonMame(Reprise) |
15 | TonightAndEveryNight |
Cinema
1 | OhthePityofItAll(From"MyGirlSal") |
2 | MeandMyFellandaBigUmbrella(From"MyGirlSal") |
3 | TheShortyGeorges(From"YouWereNeverLovelier") |
4 | I’mOldFashioned(From"YouWereNeverLovelier") |
5 | TheShowMustGoOn(From"CoverGirl") |
6 | PuttheBlameonMame(From"Gilda") |
7 | AmadoMio(From"Gilda") |
8 | ThisCan’tBeLegal(From"DowntoEarth") |
9 | Let’sStayYoungForever(From"DowntoEarth") |
10 | PeopleHaveMoreFunThanAnyone(From"DowntoEarth") |
11 | I’veNeverBeenKissedBefore(From"AffairinTrinidad") |
12 | TrinidadLady(From"AffairinTrinidad") |
13 | TheHeatIsOn(From"MissSadieThompson") |
14 | TheBluePacificBlues(From"MissSadieThompson") |
15 | Bewitched(From"PalJoey") |
16 | MyFunnyValentine(From"PalJoey") |
梅開(kāi)五度
盡管麗塔重回影壇的發(fā)展并不如意,但她喜歡結(jié)婚的習(xí)慣沒(méi)有改變:
1953年,麗塔舉行第四度婚禮,新郎是歌星迪克·海姆斯。因?yàn)榈峡说慕?jīng)濟(jì)問(wèn)題和移民問(wèn)題,這段婚姻只維持了兩年又告結(jié)束。
經(jīng)過(guò)一連串打擊,麗塔在銀幕上失蹤了三年之久,直至1958年才東山復(fù)出。此時(shí),她已不能像年輕時(shí)賣弄性感,畢竟已是四十一枝花的年齡,所以多扮演中年貴婦的角色。其中,以《鴛鴦譜》的第二女主角安尚克蘭演出最佳,曾博得不少好評(píng)。同年,麗塔跟此片的制片人詹姆斯希爾梅開(kāi)五度,但短命婚姻還是維持了三年就結(jié)束。
其后,麗塔只能在美國(guó)和歐洲兩地影壇演出一些不怎樣的片子度日,例如跟昔日的老搭檔葛倫福特合演沒(méi)什么人看過(guò)的《金錢陷阱》。“明星”這個(gè)名詞對(duì)她而言已成為過(guò)去。
1971年,麗塔曾一度想從舞臺(tái)劇開(kāi)展演藝生涯的第二春,但因記不住長(zhǎng)長(zhǎng)的臺(tái)詞,只好作罷。在事事不如意的情況下,她開(kāi)始酗酒,健康狀況越來(lái)越差。
1981年,法院判決麗塔已喪失自我照顧的能力,把她交給二女兒雅絲敏阿加汗照顧。
在六十八歲時(shí),麗塔·海華絲終于長(zhǎng)離人間。