1918年畢業(yè)于河南留學歐美預備學校（德文班），即河南大學。1919年東渡日本求學，積極參加留日學生反對中國駐日公使的活動，并與日警斗爭。后因不愿受日人歧視，憤然歸國，入上海同濟醫(yī)工�？茖W校學習。1922年赴德國哥廷根大學學習臨床課程。1925年畢業(yè)。翌年獲醫(yī)學博士學位。1926年冬回國，參加北伐戰(zhàn)爭。1928年到北平德國醫(yī)院工作。1931年到河北醫(yī)學院任內科教授。1934年夏，張靜吾受聘河南大學醫(yī)學院院長兼內科教授。1936年他去南京訪問中英庚子賠款委員會主管人，申請到15萬元，建筑了可容100余病人的病房樓一棟，使醫(yī)學院初具規(guī)模。

1937年，張靜吾到上海同濟大學任內科教授�！鞍艘蝗�” 上海事變爆發(fā)后，受命在上�；I辦一所臨時傷兵醫(yī)院，收容重傷員100余人。9月上海危急，他率醫(yī)護100余人到蘇州胥口鎮(zhèn)，以同濟大學名義承辦軍政部第五重傷醫(yī)院，一個月內收治傷兵600余人。隨著戰(zhàn)爭形勢發(fā)展，醫(yī)院又先后撤至江西吉安、廣西、昆明等地。因開課無望，遂去貴州安順軍醫(yī)學校。

1943年受豫人吁請，張靜吾再次任教河南大學醫(yī)學院。此時河大已遷至嵩縣，張靜吾整理圖書，添置器材，使醫(yī)療和教學工作得以發(fā)展。次年5月，日軍西犯洛陽，醫(yī)學院由縣城緊急遷往潭頭校部。日本投降后，張靜吾隨校遷返開封。1946年春正式復課和開診。次年，辭去醫(yī)學院院長職務而以醫(yī)學院教授兼任河南省衛(wèi)生處長。1948年隨校遷至蘇州。國民黨政府撤離大陸前夕，他拒絕親友邀其赴臺的要求，于1949年夏隨校返回開封。

1956年河南醫(yī)學院隨省府遷至鄭州，張靜吾負責籌建新校舍。同年，他任醫(yī)學院院長。1957年，張靜吾被錯劃為右派，受到沉重打擊。“文化大革命”中又備受折磨。譯有肝炎和神經科德文資料近100篇。參加編寫《臨床神經病學》，這是醫(yī)學院神經科第一部自編教材。后又翻譯《臨床神經病學基礎》一書。1979至1981年又譯出50萬字的西德《神經病學教科書》。中共十一屆三中全會后，張靜吾錯劃右派一事得到改正，復任醫(yī)學院副院長，并當選中國人民政治協商會議河南省委員會常務委員，中國民主同盟會河南省委員會副主任委員和中華醫(yī)學會河南分會常務理事。