個人生平
方翥，莆田縣白杜村（今荔城區(qū)西天尾鎮(zhèn)溪白村杜塘）人。方元寀孫。南宋理學家、藏書家、詩人。出生書香門第，六歲而孤，少聰穎，過目不忘，下筆有神。宋紹興八年（1138）黃公度榜進士第五人。授閩清縣尉，棄官讀書，居官未一載歸隱讀書。從兄方略為廣東轉(zhuǎn)運副使，作萬卷樓儲書千二百笥，語翥曰：“次云才性，不出戶十年，可移吾書入肝膈矣。”三十二（1162）年，召試，試官以三國史實問之，奮筆直書萬余言，數(shù)百年得失指陳無遺，除秘書省麟臺正字。棄官后，回到白杜村，歷時十六年讀完“萬卷樓”所藏之書。方翥為學不默守章句，與同郡人林光朝、鄭樵友善，下筆有奇軼語，可興可觀。有“秋明河漢外，月近南斗旁”之句，林光朝極稱賞之。鄭樵在著書立說時，曾多次親臨白杜方氏藏書樓求書拜讀考證，寫下了不朽的歷史巨著《通志》。期間，在交往讀書中，與方翥結(jié)下了深厚的友誼，成為至交好友。莆田民間還流傳著關(guān)于鄭樵到白杜方氏萬卷樓借閱藏書的故事。朱文公嘗嘆曰：“某少年過莆，見林謙之（林光朝）、方次云說得道理極精細，為之踴躍忘寢食，后來再過，二公已死，更無人能繼其學矣�！狈紧銓W問淵博，著有《莆田譜圖記》；《麟堂詩集》30卷、詩集2卷，已佚�！度卧姟肪�2005錄其詩1卷。《莆風清籟集》卷5存其詩2首。
文獻記載
按：宋周密《齊東野語》卷四有載：莆田方翥，試南宮，第三場欲出納卷，有物礙其足，視之則一卷子，上有前二篇，其文亦通暢，不解何以不終卷而棄于地也。
代表作品
詩詞作品
方翥（讀zhù）的詩作眾多，其中有：《跋漁村晚景瀟湘夜雨圖》、《丈漈》、《病起》、《出戶除夜寄謙之》、《次韻時瑞見寄》、《次韻鄭漢仲講書》、《次韻鄭夾漈題林時隱霆芹齋詩》、《冬夜憶謙之》、《讀老子》、《讀易》、《癸酉冬赴部除夜宿信州客舍》、《過華嚴謁陳季若同年》等。
作品舉例
《臨安江上》
（宋）方翥
來時雪片楊花落，今見楊花作雪飛。
獨立暮江心似醉，羨他一葉釣船歸。
個人著作
方翥（讀zhù）著有《麟臺詩集》三十卷。《閩詩錄》中有他的詩三首，如其《寺中別林謙之兼寄諸鄭》。