簡介
李襲譽(yù)，唐大臣, 李襲志弟.字茂實(shí)，少通敏，有識(shí)度。隋末為冠軍府 司兵。時(shí) 陰世師輔代王為京師留守，所在盜賊蜂起，襲譽(yù)說世師遣兵據(jù) 永豐倉，發(fā)粟以賑窮乏，出庫物賞戰(zhàn)士，移檄 郡縣，同心討賊。世師不能用，乃求外出募山南士馬，世師許之。既至漢中，會(huì) 唐高祖定長安，召授太府少卿，封安康郡公，仍令與兄襲志附籍于宗正。太宗討 王世充，以襲譽(yù)為潞州總管。時(shí) 突厥與國和親，又通使于世充，襲譽(yù)掩擊，悉斬之。因委令轉(zhuǎn)運(yùn)以饋大軍。后歷 光祿卿、 浦州刺史，轉(zhuǎn)揚(yáng)州 大都督府長史，為 江南道巡察大使，多所黜陟。江都俗好商賈，不事農(nóng)桑。襲譽(yù)乃引雷陂水，又筑勾城塘，溉田八百余頃，百姓獲其利。召拜 太府卿。襲譽(yù)性嚴(yán)整，所在以威肅聞。凡獲俸祿，必散之宗親，其余資多寫書而已。及從揚(yáng)州罷職，經(jīng)史遂盈數(shù)車。嘗謂子孫曰：“吾近京城有賜田十頃，耕之可以充食；河內(nèi)有賜桑千樹，蠶之可以充衣；江東所寫之書，讀之可以求官。吾沒之后，爾曹但能勤此三事，亦何羨于人！”尋轉(zhuǎn)涼州 都督，加 金紫光祿大夫，行同州刺史。坐在 涼州陰憾番禾縣丞劉武，杖而殺之，至是有司議當(dāng)死，制除名，流于泉州，無幾而卒。撰《五經(jīng)妙言》四十卷、《江東記》三十卷、《忠孝圖》二十卷。
生平
李襲譽(yù)，江淮俗尚商賈，不事農(nóng)業(yè)，及譽(yù)為揚(yáng)州，引雷陂水，又筑句城塘，以灌溉田八百余頃。襲譽(yù)性嚴(yán)整，在職莊肅，素好讀書，手不釋卷。居家以儉約自處，所得俸祿，散給宗親，余貲寫書數(shù)萬卷。每謂子孫曰：“吾不好貨財(cái)，以至貧乏。京城有賜田一十頃，耕之可以充食；河南有桑千樹，事之可以充衣；所寫得書，可以求官。吾歿之后，爾曹勤此三事，可以求于人矣�！睍r(shí)論尤善之。
史籍記載
譯文: 江淮地區(qū)（當(dāng)指長江中下游，淮河流域）的百姓一向喜歡做生意，不喜歡種田，當(dāng)李襲譽(yù)為揚(yáng)州 大都督府長史長史的時(shí)候，鑿?fù)死宗椋ǹ赡苤敢粋�(gè)地名）的水，建造了勾城塘（一種農(nóng)田水利），灌溉了七八百畝良田。李性格嚴(yán)肅莊重，在職時(shí)端正清廉，喜愛讀書，手不釋卷。居家時(shí)非常節(jié)儉，所得的官俸，大部分都散發(fā)給親友宗族，剩下用來購買紙筆寫治學(xué)心得，數(shù)量上萬卷。 李常對(duì)兒孫們說，我不喜歡錢財(cái)，以至家里比較窮。在京城有朝廷賜給我的田產(chǎn)十一頃，你們努力耕種可以解決溫飽。河南老家有桑樹千余株，養(yǎng)蠶織布可以解決穿衣問題。我所寫的書，可以讓你們朝夕攻讀，求得功名。我死之后，你們要照著去做這耕織讀三件事，可以自立于這人世上。當(dāng)時(shí)的人們認(rèn)為李的家教無比英明。
藏書故實(shí)
自幼聰慧過人，讀書破萬卷。隋末曾任冠軍府司卒，入唐后，授太府少卿，、光祿卿，遷蒲州刺史、江南道巡察大使等職。在任期間，威嚴(yán)廉政，頗有政績，《舊唐書》記載他“所在以威肅聞”。為官之余，喜好購書、藏書、著述，尚雇請(qǐng)傭人抄書。當(dāng)他從江南道巡察大使卸任時(shí)，“經(jīng)史遂盈數(shù)車”。他曾教育子孫說：吾在京城有賜田十頃，耕之可以充食；河內(nèi)有賜桑千樹，蠶之可以充衣；江東所寫之書，讀之可以求官，吾歿之后，爾曹但能勤此三事，亦何羨于人？可見他的藏書是用于子孫求官、做官之工具，這種思想對(duì)后世的藏書也有一定的影響。著述頗豐，有《五經(jīng)妙言》40卷、《忠孝圖》20卷、《江東記》30卷等。